译者序 1
导 言 开始的结束 1
第一章 治理 4
尴尬的处境 8
悲哀的局面 19
秘密打造帝国 27
混浊的水 31
功能紊乱的体制 42
自命不凡的宪法 51
第二章 经济 59
多极世界秩序 62
拯救欧元 67
废除欧洲共同市场行政体制 75
疑难杂症之一：德国 85
疑难杂症之二：法国 98
疑难杂症之三：意大利 105
朝正确的方向迈进 116
第三章 创新 121
食品战及其后果 125
政策清理 140
转基因食品博士走向世界 151
转基因食品博士的实验室 163
第四章 民主 170
英国的轮值主席国任期 173
预算失败 183
退役 188
在大门口 198
“独立广场”的意义 208
“针眼” 212
“穿针引线” 222
既不喝彩亦无怨言 230
结语 既不是超级大国也不是新市场经济 234
鸣谢 247
译后记 249