图书介绍:《教父》这部小说的不同凡响的艺术魅力就在于:尽管描写的全是坏蛋,但作者曲尽妙笔,竟然能让读者不痛恨个别坏蛋,而痛恨整个龌龊的社会结构。教父及其继承人——他的小儿子迈克尔本来都是坏透了的坏蛋,但是却并不显得令人痛恨,因为他们杀人是整个不合理的社会逼出来的,因为他们杀的也都是更坏的人,他们同那些在幕后“坐地分赃”的政客比较起来,在“坏”的程度上,可真是小巫见大巫了。《教父》在国内有多种译本,但十多年来的事实证明这个译本最受读者欢迎。原因大家都知道,这里不赘。正因为这个译本最受读者欢迎,最为畅销,所以有不少唯利是图之徒大肆盗印这个译本。不少读者曾给译者来信,说盗印本错讹之处比比皆是,本来很想好好读一读,但实在估屈辇牙,读也读不下去。这是因为有些盗印本是按盗印本来盗印的,以讹传讹。再加上新的错讹,更加错误百出,几乎丧失本来面目。买到错误百出的盗印本,也就像买到了假冒伪劣产品一样,是上当受骗。