第一部分 中级口译考试大纲 1
第二部分 考题解析 5
一、考题题型解析 5
二、实考题分类解析 5
1．听力试题解析 5
2．阅读试题解析 14
3．翻译试题解析 18
4．口语试题解析 21
5．口译试题解析 22
第三部分 考题范例 24
试卷样题 24
参考答案 40
听力原文 44
第四部分 模拟测试 50
模拟测试一 50
模拟测试二 66
模拟测试三 82
模拟测试四 98
模拟测试五 114
模拟测试六 130
第五部分 模拟测试参考答案 146
模拟测试一 146
模拟测试二 148
模拟测试三 151
模拟测试四 154
模拟测试五 157
模拟测试六 160
第六部分 模拟测试听力原文 164
模拟测试一 164
模拟测试二 170
模拟测试三 177
模拟测试四 183
模拟测试五 189
模拟测试六 195
一、经济类 202
第七部分 分类习语 202
二、贸易类 210
三、农业类 211
四、政治类 212
五、法律类 217
六、教科文类 218
七、卫生类 222
八、体育类 223
九、宗教类 224
十、新闻出版影视类 224
十一、环境旅游类 225
十二、成语及其他类 227