苏联的的院院为和平而斗争的讲坛（苏联·『演剧』刀刊社论） 5
史坦尼斯拉夫斯基体系研究 12
深刻地研究和创造地发展史垣尼斯拉夫斯基的遗产（『苏联艺术』编辑部专论） 12
史坦尼斯拉夫斯基的遗训（苏联·季德罗夫） 29
演员 37
演员的责任（苏联·史坦尼斯拉夫斯基） 37
演员创造角色的例案（苏联·贾钦托娃） 41
演员的道德观（苏联·史坦尼斯拉夫斯基） 46
导演 74
戏剧导演的基本知识（美国·海夫纳） 74
舞台装置原理（美国·格斯纳） 91
舞台技术 91
电影 96
苏联电影的实验（苏联·罗沙尔） 96
苏联电影编导问题（苏联·谢尔宾那） 111
歌剧 117
苏联歌剧编剧问题（『苏联艺术』报） 117
舞剧 121
论舞剧（英国·哈士克尔） 121
苏联剧院 127
苏联演剧的道路（苏联·阿尔别尔斯） 127
剧本 143
自由列车（苏联·伍良？斯基） 143