目次 1
序言(萧三) 1
孤儿 1
两个孩子 3
知己 6
战士的灵魂 8
老僕 10
人坑 14
倒塌的古塔 16
站起来 18
劳保 20
联合起来 23
航船 25
李桂的笛声 27
春意 29
狱中心思 31
“七七” 34
决定的时刻 36
战斗 38
周尧 42
决心牺牲 45
后江的一位大娘 47
路过古塔 53
站起来继续前进 55
流放之歌 57
晌午 60
乡亲 62
除夕 64
决堤 65
堤岸上的歌声 67
走 69
饥饿!饥饿! 71
胡志明 73
杀敌 76
狂欢(以上北京大学东方语言系越南语业师生译) 78
鱼和水 80
破坏公路 85
越北的母亲 88
在废墟上 97
向西北出发 100
什么时候才把敌人消灭光 103
呵,妈妈! 105
开炮 108
大象 111
十月的歌 115
朝鲜的孩子 118
五月的早晨 121
为奠边府战士欢呼 126
我们前进 133
越北 139
重返(以上颜保、彭乃梁合译) 148
列宁(韩兰定译) 153
通往友邦之路)任啸译) 159
越南女儿(韩兰定译) 166
三十年亲我们有党 169
译后记 186