目录 3
1 Notre famille 我们的家庭 3
2 Notre famille 我们的家庭（续） 5
3 Le matin 早晨 7
4 A I’école 在学校 9
5 A l’école 在学校（续） 11
6 La le？on de géographie 地理课 14
7 A toutà I’heure！ 回头见 16
8 Je fait les commissions 我执行任务 17
9 Au magasin d’alimentation 在食品店 19
10 Fruits et légumes 水果和青菜 21
11 A la laiterie et à la charcuterie 在奶品店和熟肉店 23
12 A la poissonnerie 在鱼虾店 25
13 Jeux et sports 游戏和运动 27
14 Jeux et sports 游戏和运动（续） 29
15 Alors，tu viens avec nous？ 你就同我们去吧？ 31
16 Aider maman 帮助母亲 33
17 Nous recevons des amis 我们招待朋友 36
18 Nous recevons des amis 我们招待朋友（续） 39
19 Au jardin zoologique 在动物园 41
20 Je fais du canot 我划船 44
21 Je suis malade 我病了 47
22 A I’h？pital 在医院 50
23 A I’h？tel 在旅馆 53
24 Au chantier 在工地 56
25 Les nouveaux quartier s新市区 59
26 Notre square 我们的公园 61
27 Au square 在公园 63
28 C’est I’hiver 这是冬天 64
29 La ville sous la neige 冰雪下的城市 66
30 A l’usine 在工厂 67
31 Une réunion syndicale 工会会议 70
32 Chez le coiffeur 在理发馆 73
33 Le 7 Novelnbre 十一月七日 76
34 La fin du trimestre 学期终了 78
35 Les grands magasins 百货商店 81
36 Le Nouvel an 新年 83
37 A la patinoire 在滑冰声 86
38 A l’atelier de couture 在成衣铺 88
39 Dans la rue 在街上 91
40 A la poste 在邮局 93
41 La cabine téléphonique 电话间 95
42Une soirée en famille 家庭中的一夕 98
43 A Ia Bibliothèque municipale 在市立图书馆 100
44 Joyeux anniversaire！ 快乐的生日！ 102
45 En visite 作客 103
46 Une panne d’électricité 断电 104
47 Au thé？tre 在剧场 106
48 Un incendfe 火警 109
49 Echange de lettre 交换书信 111
50 Le métro 地下铁道 113
51 Ma soeur adhère au Komsomol 姊姊入团 115
52 La galerie Trétiakov 特烈基亚科夫绘面陈列馆 118
53 La journée desfemmes 妇女节 120
54 Le8 mars 三月八日 122
55 Le petit frère 小弟弟 122
56 Visite au Kremlin 参观克里姆林宫 124
57 A la gare 在火车站 127
58 A la campagne 在农村 131
59 Une partie de p？che 结伴钓鱼 133
60 Au kolkhoze 在集体农庄 136
61 Au club 在俱乐部 138
62 En excursion touristique 远足 141
63 Au bord de la mer 在海滨 145
64 Les terres défrichées 已开恳的土地 149
65 Je tire marévérence 再会吧，敬礼！ 152