序一 张晋藩 1
[中国近代法制变革] 1
孙中山、辛亥革命与中国法律近代化 邱远猷 1
序二 曾宪义 3
近代中国法学语词的形成与发展 俞江 24
南京国民政府地方自治立法的演进及其特质 武乾 67
中国司法传统与今日司法改革 贺卫方、萧瀚 95
[中国法律传统] 125
中国自然法论的哲学基础 周念 125
宗法社会组织与中华法律传统的特征 范忠信 136
“民本—治吏”思维模式探讨 汪庆红 173
先秦儒家礼法思想中的道德与法律 任强 190
讼学与讼师：宋代司法传统的诠释 陈景良 201
宋代对司法的监督制度和惯例研究 春杨 233
[西方法律传统] 269
拿破仑和他的民法典：创举及其影响 滕毅 269
司法独立学说在西方的轨迹与魅力 李艳华 291
论西方法律与宗教的互动关系 郭义贵 312
[法律史料] 330
民国监狱史料述要 赵晓耕 330
[学术随笔] 342
慎终追远：法学的人文精神 畴父 342