第一章 密涅瓦学堂 1
第二章 别了，母校 6
第三章 笼中鸟 11
第四章 为前途打算 16
第五章 英俊而害羞 22
第六章 晚餐时的咖喱 27
第七章 安排了一次园游会 33
第八章 在家的一个晚上 38
第九章 丝线牵连 44
第十章 沃克斯霍游乐场——开场 49
第十一章 沃克斯霍游乐场——收场 54
第十二章 第二天早晨 58
第十三章 来自乡间的信 63
第十四章 夏普小姐开始交朋友 68
第十五章 来自乡间的另一封信 73
第十六章 小宝贝 77
第十七章 两上自然爱好者 81
第十八章 一果小小的心被搅乱了 86
第十九章 享乐一下 91
第二十章 乌云密集 96
第二十一章 与父亲的谈话 101
第二十二章 另一次晚餐的后果 105
第二十三章 乔治的派克街 111
第二十四章 皮特爵士求婚 117
第二十五章 那是谁呢？ 122
第二十六章 护士失踪 127
第二十七章 透露坏消息 132
第二十八章 拍卖的图画和钢琴 137
第二十九章 布特太太掌权 144
第三十章 乔治收到一个包裹 150
第三十一章 举行婚礼 156
第三十二章 在布赖顿相会 162
第三十三章 乔治接到了坏消息 168
第三十四章 受米丽亚忧虑不安 173
第三十五章 布特太太离开了 176
第三十六章 像小学生那样幼稚 183
第三十七章 舞会前后 189
第三十八章 投入战斗 194
第三十九章 蓓基来访 200
第四十章 约瑟慌了 205
第四十一章 公事公办 210
第四十二章 没有得到宽恕 217
第四十三章 友爱的神色也会叫人伤心 222
第四十四章 克劳莱夫妇在巴黎 226
第四十五章 克劳莱夫妇在伦敦 232
第四十六章 两个罗登 236
第四十七章 爱米丽亚的牺牲 240
第四十八章 重访女王的克劳莱 247
第四十九章 友好关系 253
第五十章 蓓基展望未来 259
第五十一章 给囚犯的一封信 264
第五十二章 一去不复返 269
第五十三章 “刚要交好运，却落得一场空” 275
第五十四章 访问小乔治的人 280
第五十五章 归航 284
第五十六章 终于相会了 288
第五十七章 小方钢琴 293
第五十八章 美好的时光 300
第五十九章 愉快的游览者 306
第六十章 戴面罩的女人 310
第六十一章 流浪者 315
第六十二章 她又来了吗？ 320
第六十三章 老朋友争吵 326
第六十四章 绅士启程 331
第六十五章 蓓基出来帮忙 335
第六十六章 旅行结束了 341
第六十七章 故事的结局 345
练习答案 353