第一部分 写作 1
第一章 大学英语四级作文考试简介 1
一、大学英语四级作文考试的要求 1
二、大学英语四级作文考试的内容和题型 1
三、大学英语四级作文考试的文章体裁 3
四、大学英语四级作文考试的评分原则 5
（一）审题和立提纲 8
二、学生习作常见错误及其修改 8
一、修改的重要性 8
第二章 学习习作修改 8
（二）文章的开头 10
（三）文章的结尾 14
（四）段落的展开 16
第三章 模拟试题及范文 24
第四章 翻译能力的培养与增加翻译题型 46
（三）专有名词 47
（二）名词的数 47
一、名词 47
（一）名词类别 47
第五章 翻译所需的基本技能 47
二、数词 48
三、冠词 48
四、动词 49
（一）被动语态 49
（二）虚拟语气 50
五、连词 50
六、句子结构 50
（一）I作引导词 50
（二）倒装 51
（三）定语从句 52
（四）省略 52
七、词义的选择与确定 53
十、词序的变动 54
九、词性的转换 54
八、词量的改变 54
（一）在译文中减词 54
（二）在译文中增词 54
第六章 翻译实例讲解 56
Passage One 56
Passage Two 56
Passage Three 57
Passage Four 57
Passage Five 57
Passage Six 58
Passage Seven 58
Passage Eight 58
Passage Nine 59
Passage Ten 59
Passage Eleven 59
Passage Thirteen 60
Passage Twelve 60
Passage Fourteen 61
Passage Fifteen 61
Passage Sixteen 61
Passage Seventeen 62
Passage Eighteen 62
Passage Nineteen 63
Passage Twenty 63
Passage wenty-One 64
Passage Twenty-Two 64
Passage Twenty-Three 65
Passage Twenty-Four 65
Passage Twenty-Five 65
Passage Twenty-Six 66
Passage Twenty-Eight 67
Passage Twenty-Seven 67
Passage Twenty-Nine 68
Passage Thirty 68
Passage Thirty-One 69
Passage Thirty-Two 69
Passage Thirty-Three 70
Passage Thirty-Four 70
Passage Thirty-Five 71
Passage Thirty-Six 71
Passage Thirty-Seven 72
Passage Thirty-Eight 72
Passage Thirty-Nine 73
Passage Forty 73
Passage Forty-One 74
Passage Forty-Two 74
Passage Forty-Four 75
Passage Forty-Three 75
Passage Forty-Five 76
Passage Forty-Six 76
Passage Forty-Seven 77
Passage Forty-Eight 77
Passage Forty-Nine 78
Passage Fifty 78
第七章 阅读理解与翻译（仿真试题） 80
Passage One 80
Passage Two 81
Passage Three 82
Passage Four 83
Passage Five 85
Passage Six 86
Passage Seven 88
Passage Eight 89
Passage Nine 91
Passage Ten 92
Passage Eleven 93
Passage Twelve 95
Passage Thirteen 96
Passage Fourteen 97
Passage Fifteen 98
Passage ixteen 99
Passage Seventeen 100
Passage Eighteen 102
Passage Nineteen 103
Passage Twenty 103
Passage Twenty-One 104
Passage Twenty-Two 105
Passage Twenty-Three 106
Passage Twenty-Four 108
Passage Twenty-Five 109
Passage Twenty-Six 110
Passage Twenty-Seven 111
Passage Twenty-Eight 112
Passage Twenty-Nine 113
Passage Thirty 114
Passage Thirty-One 115
Passage Thirty-Two 117
Passage Thirty-Three 119
Passage Thirty-Four 121
Passage Thirty-Five 123
Passage Thirty-Six 125
Passage Thirty-Seven 127
Passage Thirty-Eight 129
Passage Thirty-Nine 131
Passage Forty 134
第八章 仿真试题参考答案 137