总序:“字本位”和语言研究&徐通锵 1
上编 语言·文字·图像 3
第一章 导言 3
第一节 何谓文字 3
1对文字功能认识的误区 3
2汉字的“文”所体现的广义文字性质 4
3合治文字观 10
第二节 文字间性问题 12
1互文性与文字间性 13
2文字间性 15
第二章 文字间性是文字学的基本问题之一 23
第一节 言文关系的整体观和分治观 23
1整体观 23
2分治观 26
第二节 言文关系的解构观 30
1解构对象 30
2德里达的言文消解思想 31
3解构文字学的局限 38
第三章 合治文字观 41
第一节 文字的符号性质与言文关系 41
1符号性质即意指问题 41
2人类运用意指性符号的两种基本手段:语言和文字 48
第二节 语言性言文关系分析 55
1言文分离性 56
2言文的统一性 62
第三节 文象关系分析 67
1文象关系及方法论基础 67
2文象关系的分离性问题 71
3文象关系的统一性问题 76
第四章 语言性言文关系及其悖论 83
第一节 文字的意指方式和间距性悖论 83
1作为意指方式的文字 83
2文字间性的层级性和相对性 86
3言文关系方式的距离感 89
4两种间距性悖论 94
第二节 言文关系的任意性悖论 98
1言文关系悖论 98
2任意性悖论 99
3拉丁字母文字写词方式的替代性 103
4替代性即言本位性 107
第三节 言文关系的动机性悖论 109
1能指间距性缩小 109
2写词方式的补充性 111
3替代性文字和补充性文字 118
第五章 文字间性悖论 120
第一节 中西文字间性比较 120
1中西文字的言文关系方式的差异 120
2文字间性的二级悖论 122
3中西文字的文象方式的差异 123
4替代→补充型和补充→替代型 130
第二节 文象关系的结构方式 131
1语境对立型 131
2语境并置型 134
3汉字的中介化 137
第三节 意指定律 141
1索绪尔的结构思想与意指定律 141
2两种意指定律 142
3动机性定律与补充关系 144
4文象关系意指定律 149
第六章 补充的时代 152
第一节 符号性的补充 152
1补充性与互文性 152
2语言性互文或补充 154
3文象互文或补充 156
第二节 仪式:一个补充的符号系统 163
1阿斯曼的文化记忆理论 163
2仪式 164
3仪式时代的两个阶段 173
第三节 语言性文字的成熟与轴心时代 175
1书写文化与轴心时代 175
2轴心时代与前轴心时代的区别 177
第四节 补充时代的文字差异 187
1符号学的关系性原则 188
2语言性言文关系的分析 190
3文象关系的分析 200
4中西文字视觉文化的差异 201
下编 汉字的符号功能 207
第七章 汉字的造字功能 207
第一节 两书论 207
1从“六书”到“两书” 207
2为什么说“形声”不能算一书 210
3形声字是褪了颜色的会意字 213
4汉字的动机性意指定律 217
5“两书”的理论意义 218
第二节 象意与据义构形 219
1象形字的据义构形 220
2象形字的意指定律与据义构形 224
3会意字是象形字“据义构形”原则投射的结果 225
4据义构形的可视性 227
5据义构形的能指间距性悖论 229
第三节 象声与据形构义 231
1象声是任意性造字方式 232
2假借不代表汉字的拼音方向 239
第八章 汉字的构字方式 244
第一节 汉字是二级符号系统 244
1什么是二级符号 244
2动机性与二级性 246
3二级性的符号学分析 248
4汉字的二级性是一种层累的意指关系 250
第二节 言文的分离性 252
1分离性不是分治性 252
2汉字形体的分离性 253
3汉字符号结构层面的言文分离性 254
4汉语系统层面的分离性 264
5分离性与间距性悖论 270
第三节 言文的统一性 271
1言文统一性分析 271
2汉字的投射原则 276
第九章 汉字的信息功能 280
第一节 信息功能方式的含义 280
1信息功能的方式:零度和偏离 280
2信息功能方式的意指定律 281
3汉字的偏离性与谐音原则 285
4汉字的零度性问题 287
第二节 汉字信息功能方式的偏离性 288
1物理表现的技能性 289
2汉字意指关系的无标记性 292
3汉字字形结构的非规约性 293
4汉字的辨识功能及间距性悖论 296
5汉字的非数字化性质 298
第三节 汉字代码转换的二次性 299
1二次代码转换 299
2一级符号转化为二级符号 300
3二级符号转化为一级符号 302
第十章 汉字的文化功能 307
第一节 本源模仿:汉字的文化功能 307
1文化的新定义 307
2字本位文化与本源模仿 310
3定居文化与本源模仿 317
第二节 汉字的文化记忆功能 321
1汉字在语言性言文关系中的文化记忆功能 321
2汉字在文象关系中的文化记忆功能 325
第三节 汉字的文化编码功能 332
1汉字文化编码功能的主要特征及汉字思维 332
2汉字是汉文化的涵义系统 342
3结语 344
参考文献 345
汉英术语对照表 355
后记 362