目录 1
学习英语的方法 1
何谓「额外行李」 4
谈only的用法 4
一刀两断与炒鱿鱼 7
Look out! 8
No standing 9
Day并不简单 10
从日到夜 12
贵姓大名 13
名的种种 14
从拳头在近谈到run的用途 15
audio和video 17
谈「自动」 18
从中文大学学生露宿谈起 19
从拳王争霸战谈起 20
刺客 21
「米加吨」和TNT 22
从老爷车谈起 23
「的士」其赛是山羊 24
地下铁路 25
fly-over——天桥 26
酒店 27
「的是够格」 28
cinema和theatre 29
超级市场 30
谈mall 31
「AA制」与「竹夫人」 32
老头子和老妈子 33
波士 34
VIP是什么？ 35
从朋友「荣升要职」谈起 36
学校乎？——学店也 37
拍马屁和盲头苍蝇 38
新郎——老婆奴 39
贴士 41
士哆 42
「甜心」和「甜耳光」 43
杨基和山姆 44
不要「婆婆妈妈」！ 45
饮饮食食 46
间语面包 47
从「批」谈起 48
「喼汁」的来源 49
「去骨火鸡」 50
「土耳其晚餐」 51
谈China 52
分期付款 53
谈「三六」 54
从「狼」谈起 57
「多谢你，太太」 58
「多士」「女人」 60
「色狼」与「狂」 61
「提防色狼」 62
小人物与大人物 63
荷兰薯原产于荷兰吗？ 64
从「荷兰猪」谈起 65
你吃过「鬼脸果」吗？ 66
不要拉我的大腿 67
「无上装加油员」乎？ 68
耶诞卡·大减价 69
「老视」 70
「稿费」的英文是什么？ 71
北＋东＋西＋南＝新闻 72
「贪污」 73
从烧烤谈到「喜火」 74
从「记者招待会」谈起 75
「无冕皇帝」？ 76
从battery谈到中东载争 77
漫谈石油 78
谈「哀的美敦画」 80
SOS——拯救我们的灵魂？ 81
SOS与眼镜 82
盗贼种种 83
食言与失言 84
旅行支票与空头支票 85
什么叫“SmokeO.P.B.”？ 86
顺风车、学重、电梯 87
Heisracing与赛跑无关 88
谈O 89
谈百万富翁 91
苦与？ 92
从山崩到美国选举 93
「沙龙王」 94