序 江曾培 1
编后抒怀：他从那条路上走来 修晓林 1
从农夫到国父的乔治·华盛顿 1
英文目录 1
媒体新观察 1
美国的全国记协年会 1
前言 尹明华 6
吉米特夫人和她的中国女孩 11
志愿服务者 11
重视成长的经历 11
今天，她还在吗？ 11
华盛顿的“美国记者俱乐部” 12
美联社的“声、画、文”传播 15
路透社的“快半秒” 18
CNN参观印象 20
参观NBC纽约总部 23
远方来信 27
NBC的新闻电话会议 27
观摩NBC“新闻访谈”节目--美著名主持人雷塞特就伊拉克问题采访金里奇议长 30
纽约全天候新闻电台--WINS 34
广播新闻与新闻法律--访问巴尔的摩WBAL电台 37
“美国之音”参观记 41
全美广电新闻部主任协会 44
萨姆先生谈媒体评论 47
媒体与社会 51
美国国会的新闻发布室 51
美国的新闻教学 52
美国的“自由论坛” 58
《心田里的艾滋病》与新闻道德规范 61
地方政府与媒体的合作 63
海军学院与媒体的关系 73
巴雷摩内港--马里兰州经济发展的骄傲 79
社会新观察 79
一流的霍布金斯医院 82
没有围墙的大学 86
老年社区和老年社会 88
这里充满爱心 94
美国的地区派出所 97
在美国看棒球赛 132
访谈与思考 141
美国与美国人--与甄理达博士对白 141
美国人与中国人--与卢汉先生对白 148
用记者的眼睛看美国 154