前言 1
Introduction 1
Part I 3
1 Strategic Considerations 3
第一章 谋略 3
第一部分 《孙子兵法》概论 3
2 Posture of Army 21
第二章 兵势 21
第三章 正兵和奇兵 26
3 Extraordinary and Normal Forces 26
4 Void and Actuality 34
第四章 虚和实 34
5 Initiative and Flexibility in War 41
第五章 论用兵的主动性和灵活性 41
6 Use of Spies 53
第六章 论用间 53
7 Geography 58
第七章 值得阐述的地理形势理论在现代战争中的作用 58
第八章 孙子的思想对当代战略的影响 64
1 The Historcal Synopsis of Sun Wu 71
Part II 71
8 The Inplaence to the Nawaday Strategy of Sun Tzu s Thought 71
（一）孙武历史简介 71
第二部分 《孙子兵法》简评 71
（二）《孙子兵法》产生的时代背景 74
2 Historical Background of Sun Tzu s Art of War 74
3 Native Materialism and Primitive Dialecties 82
（三）相互的唯物主义和原始的辩证法思想 82
4 Universal Laws of war 84
（四）《孙子兵法》是经得起历史检验的普遍战争规律 84
5 Obsolete Ideas in Sun Tzu s Art of War 96
（五）《孙子兵法》的不足之处 96
6 The Aphoristic Notes on Sun Tzu s Art of War 100
附录：《孙子兵法》释注 100
（六）《孙子兵法》警句注释 100
Appendix:Sun Tzu s Art of War 111
1 Estimates 111
一、计篇 111
2 Waging War 116
3 Offensive Strategy 120
三、谋攻篇 120
二、作战篇 120
4 Dispositions 124
四、形篇 124
5 Posture of Armg 128
五、势篇 128
6 Void and Actuality 132
六、虚实篇 132
7 Maneuvering 137
七、军争篇 137
8 The Nine Variables 142
八、九变篇 142
9 On the March 146
九、行军篇 146
10 Terrain 152
十、地形篇 152
11 The Nine Varieties of Ground 156
十一、九地篇 156
12 Attack By Fire 165
十二、火攻篇 165
13 Use of Spies 168
十三、用间篇 168