走进孔子故里 感受魅力山东（代序）&李群 1
一、国际友好关系 1
（一）山东省国际友好关系概况 2
（二）国际友好省州与友好城市 6
（三）国际友好合作省州与友好合作城市 16
（四）国际友好学校 24
（五）国际友好港口 28
（六）国际友好媒体 29
（七）国际友好团体 30
（八）国际友好医院 32
二、国际民间友好交往 34
（一）树立山东良好的国际形象 35
（二）加强议会之间的国际交流 36
（三）扩大企业交流与合作 38
（四）开展国际科技交流 39
（五）增强各国人民之间的文化认同 40
（六）推动青少年友好交流 42
（七）促进社会公益事业 44
三、荣誉公民 47
（一）推动国际友好关系的建立和发展 48
（二）为国际经济交流与合作牵线搭桥 52
（三）关注支持山东的经济社会发展 55
四、国际友好人物 59
（一）山东省荣誉公民 60
中日友好事业的先驱&山下胜由 60
山东与山口友好交往的开拓者&平井龙 66
中韩经济合作交流的耕耘者&金东皓 69
乐善好施的企业家&田中富治郎 72
为山东与日本经贸合作奔走&西田健一 78
终生为奥中友好而奋斗&格尔德·卡明斯基 84
我也是“山东人”&琼·斯特林格 88
（二）外国专家与留学生 94
一家人的快乐生活&阿纳斯 94
人的缘分妙不可言&史泰革 96
讲述自已的故事&柴田胜利 99
“中国充满魅力”&戴立业 102
从教育中收获快乐&托马斯·威西蒙斯 104
用爱来交往&迈瑞·毕肖普 107
一个快乐的“洋教师”&魏安妮 110
“外国人说中国话”冠军&安娜 112
（三）外国企业家 114
温柔行天下&安德烈 114
借中创软件我了解了山东&罗杰富 116
我的“国际大家庭”&尹显管 118
多亏当初没打“退堂鼓”&李钟询 120
在济南工作充满乐趣&邓肯 123
在荣成圆了孩提时的梦&权昌明 126
在第二故乡实现了梦想&朴钟八 129
情满“第二故乡”&宫本刚志 132
好好享受在济南的生活&纪野墨 134
我的威海朋友&朴台炳 138
（四）外国友好人士 140
“邹平，我的第二故乡”&奥克森伯格 140
“我成房干村民了”&卢岑贝格 149
40年续写异国亲情&渡边浩充 154
生活在山东的美国老人&牧琳爱 161
中美文化交流的使者&艾凯 165
后记 169