项目评价 1
1900-1919 4
圣胡斯塔升降机塔，里斯本，葡萄牙，1900/1900-1902，建筑师：R·M·迪蓬萨尔 4
圣让·迪·蒙马尔特教堂，巴黎，法国，1894/1896-1904，建筑师：A·迪·博多 6
巴黎地铁站入口，巴黎，法国，1899/1899-1904，建筑师：H·吉马尔 8
富兰克林路公寓，巴黎，法国，1904，建筑师：A·佩雷 10
贺辞 国际建筑师协会主席 萨拉·托佩尔森·德·格林堡 11
加泰罗尼亚音乐宫，巴塞罗那，西班牙，1905-1908，建筑师：L·多梅内奇·伊·蒙塔内尔 12
贺辞 国际建筑师协会秘书长 瓦西里·司戈泰斯 12
贺辞 中国建筑学会理事长 叶如棠 13
总导言 总主编 K·弗兰姆普敦 14
科多米乌缆车站，里斯本，葡萄牙，1906，建筑师：J·普伊赫·伊·卡塔法尔奇 14
巴特洛住宅，巴塞罗那，西班牙，1906，建筑师：A·高迪 16
综合评论 本卷主编 V·M·兰普尼亚尼 17
帕尔马大酒店，帕尔马，西班牙，1909，建筑师：L·多梅内奇，伊·蒙塔内尔 18
撒马利亚第二百货商场，巴黎，法国，1904-1908/1905-1910？，建筑师：F·茹尔丹 20
米拉公寓，巴塞罗那，西班牙，1905-1910，建筑师：A·高迪 22
带状城市，马德里，西班牙，1911，建筑师：A·索里亚·伊·马塔 26
香射丽舍剧院，巴黎，法国，1913，建筑师：A·佩雷与G·佩雷 28
瓦万路公寓，巴黎，法国，1913，建筑师：H·绍瓦热 30
巨蜂屠宰场，里昂，法国，1913，建筑师：T·加尼耶 32
古埃尔公园，巴塞罗那，西班牙，1910-1914，建筑师：A·高迪 34
本卷主编谢辞 37
1920-1939 40
圣巴尔托洛梅教堂，塔拉戈纳，西班牙，1918-1923，建筑师：J·M·胡霍尔 40
圣家族教堂，巴塞罗那，西班牙，1883-1926（未完成）建筑师：A·高迪 42
内格雷别墅，巴塞罗那，西班牙，1915-1926，建筑师：J·M·胡霍尔 46
特里斯坦·查拉住宅，巴黎，法国，1925-1926/1926-1927，建筑师：A·路斯 48
蒙齐别墅，加尔什，法国，1926/1927，建筑师：勒·柯布西耶与P·让纳雷 50
菲亚特汽车厂，都灵，意大利，1928，建筑师：M·特鲁科 52
E．1027住宅，罗克布吕讷，法国，1929，建筑师：E·格雷与J·伯多维奇 56
巴塞罗那博览会德国馆，巴塞罗那，西班牙，1929（同年拆除，1986年重建），建筑师：密斯·凡·德·罗 58
萨伏伊别墅，普瓦西，法国，1931，建筑师：勒·柯布西耶与P·让纳雷 62
卢布尔雅那的三联桥，卢布尔雅那，斯洛文尼亚，1929-1931/1931-1932，建筑师：J·普列茨尼克 66
卡尔·马克思学校，维勒瑞夫，法国，1933，建筑师：A·吕尔萨 68
水晶屋，巴黎，法国，1927/1928-1931，建筑师：P·夏洛和B·比沃 70
新圣母玛利亚火车站，佛罗伦萨，意大利，1932-1935，建筑师：托斯卡纳设计小组（F·米凯卢奇，N·巴罗尼，P·N·贝拉尔迪，I·贞贝里尼，S·瓜涅里，L·卢萨纳） 74
鲁斯蒂奇住宅，米兰，意大利，1933/1935-1936，建筑师：G·泰拉尼和P·林杰里 76
萨尔苏埃拉宫跑马场看台，马德里，西班牙，1934-1936，建筑师：E·托罗哈，C·阿尼切斯，M·多米尼克 78
军队之家（击剑学院），罗马，意大利，1936，建筑师：L·莫雷蒂 80
巴塞罗那廉租公寓，巴塞罗那，西班牙，1936，建筑师：J·L·塞特，J·T-克拉韦，J·B·苏维拉纳 82
那不勒斯邮政大厦，那不勒斯，意大利，1936，建筑师：G·瓦卡罗和G·弗兰齐 84
法西奥宫，科莫，意大利，1928/1932-1936，建筑师：G·泰拉尼 88
巴塞罗那肺结核病防治所，巴塞罗那，西班牙，1933-1937，建筑师：J·L·塞特，J·T-克拉韦，J·B·苏维拉纳 92
圣艾利亚弧儿学校，科莫，意大利，1934-1936/1936-1937，建筑师：G·泰拉尼 94
公共工程博物馆，巴黎，法国，1937，建筑师：A·佩雷 96
亚历山德里亚肺结核病防治所，亚历山德里亚，意大利，1938，建筑师：I·格拉代拉 98
克利希人民宫，克利希，法国，1935/1937-1939，建筑师：J·普鲁韦，E·博杜安，M·洛兹，V博迪安斯基 100
切尔诺比奥公寓楼，切尔诺比奥，意大利，1939，建筑师：C·卡塔内奥 102
1940-1959 106
朱利亚尼·弗里杰瑞奥公寓，科莫，意大利，1940，建筑师：G·泰拉尼 106
卢布尔雅那国立大学图书馆，卢布尔雅那，斯洛文尼亚，1939-1940，1936-1941，建筑师：J·普列茨尼克 108
马拉巴尔代别墅，卡普里岛，意大利，1938-1943，建筑师：A·利贝拉 112
黑湖缆车站，皮埃蒙特，意大利，1946-1947，建筑师：C·莫利诺 114
罗马火车总站，罗马，意大利，1947-1950，建筑师：L·加利尼，M·卡斯泰拉齐，V·法迪加蒂E·蒙托里，A·平托内洛 116
“向日葵”公寓，罗马，意大利，1950，建筑师：L，菲雷蒂 118
巴塞罗那公寓，巴塞罗那，西班牙，1951，建筑师：A·科德尔赫 120
乌加尔德住宅，吉罗那，西班牙，1951，建筑师：A·科德尔赫 122
马塞公寓，马赛，法国，1952，建筑师：勒·柯布西耶 124
“空中楼阁”住宅群，阿尔及尔，阿尔及利亚，1950-1954，建筑师：L·米克尔，P·布尔捷，J·F-拉卢瓦 128
新罗马议会大厦，罗马，意大利，1954，建筑师：A·利贝拉 130
J·普鲁韦住宅，南锡，法国，1954，建筑师：J·普鲁韦 132
朗香教堂，朗香，法国，1955，建筑师：勒·柯布西耶 134
塔拉戈纳市政大楼，塔拉戈纳，西班牙，1957，建筑师：A·德·拉·索塔 138
“法国风土”住宅群，阿尔及尔，阿尔及利亚，1954-1957，建筑师：F·普永 140
维拉斯加塔楼，米兰，意大利，1950-1957，建筑师：BBPR事务所，工程师：A·达努索 142
雅典卫城及菲洛帕普斯山景观设计，雅典，希腊，1951-1958，建筑师：D·皮基奥尼斯，A·帕帕耶奥尔尤 144
罗马小体育宫，罗马，意大利，1956-1957/1957-1958，建筑师：P·L·奈尔维与A·维泰洛齐 146
1960-1979 150
克拉尼市议会厅，克拉尼，斯洛文尼亚，1954-1955/1958-1960，建筑师：E·拉夫尼卡 150
拉土雷特修道院，埃夫尔，法国，1960，建筑师：勒·柯布西耶 152
皮雷利大厦，米兰，意大利，1956/1961，建筑师：G·蓬蒂与G·瓦尔托利纳，E·德洛尔托 154
佐克西亚季斯事务所办公楼，雅典，希腊，1955-1961，建筑师：C·佐克西亚季斯，T·库拉韦洛斯，A·舍佩斯 156
扎努西公司办公楼，波尔恰，意大利，1959-1961，建筑师：G·瓦莱 158
拉利卡达别墅，巴塞罗那，西班牙，1949-1962，建筑师：A·博内特 160
威尼斯双年艺术展览园北欧馆，威尼斯，意大利，1958/1958-1962，建筑师：S·费恩 162
集中营遇难者纪念堂，巴黎，法国，1954-1962/1961-1962，建筑师：G-H·潘古森 164
马拉维拉学校体育馆，马德里，西班牙，1962，建筑师：A·德·拉·索塔 166
子午线跑狗场，巴塞罗那，西班牙，1963，建筑师：A·博内特，J·普伊赫 168
古堡博物馆，维罗纳，意大利，1956/1958-1964，建筑师：C·斯卡尔帕 170
帕尔梅拉海滨游泳场，帕尔梅拉，葡萄牙，1966，建筑师：A·西萨 172
圣贝尔纳代特教堂，讷韦尔，法国，1963/1964-1966，建筑师：C·帕朗与P·维里利奥 174
巴里斯新域，哈里杰绿洲，埃及，1967，建筑师：H·法赛 176
马德里白塔，马德里，西班牙，1961-1968，建筑师：F·J·S·德·奥伊萨 180
加拉拉泰塞2号住宅，米兰，意大利，1969/1970-1973，建筑师：C·艾莫尼诺与A·罗西 182
米罗基金会馆，巴塞罗那，西班牙，1968-1975，建筑师：J·L·塞特 186
瓦尔登7号住宅，巴塞罗那，西班牙，1970-1975，建筑师：R·博菲尔 188
蓬皮杜国家艺术和文化中心，巴黎，法国，1971-1977，建筑师：R·皮亚诺与R·罗杰斯，工程师：奥雅纳工程事务所 192
昆塔·达·马拉古伊拉住宅区，埃武拉，葡萄牙，1977，建筑师：A·西萨 196
布里昂家族墓园，阿尔蒂沃勒，意大利，1969-1970/1970-1978，建筑师：C·斯卡尔帕 200
基耶蒂学生公寓，基耶蒂，意大利，1976-1979，建筑师：G·格拉西与A·莫内斯蒂罗利 202
1980-1999 206
拉努瓦瑟莱住宅区，大努瓦西，法国，1980，建筑师：H·奇里亚尼 206
加泰罗尼亚国家广场，巴塞罗那，西班牙，1981-1983，建筑师：A·V·贝亚/H·皮尼翁 210
圣卡塔尔多墓园，摩德纳，意大利，1976-1985，建筑师：A·罗西 212
梅里达罗马艺术博物馆，梅里达，西班牙，1985，建筑师：R·莫内奥 216
阿拉伯世界研究所，巴黎，法国，1981/1982-1988，建筑师：J·努韦尔与P·G·勒塞内斯，P·索里亚建筑师事务所 220
拉维莱特公园，巴黎，法国，1982/1988-1998，建筑师：B·屈米 224
圣尼古拉体育场，巴里，意大利，1987-1989/1987-1990，建筑师：R·皮亚诺 228
波尔图艺术宫文化中心，波尔图，葡萄牙，1981-1985/1988-1991，建筑师：E·S·德·莫拉 232
塞维利亚圣胡斯塔火车站，塞维利亚，西班牙，1987-1991，建筑师：A·克鲁斯，A·奥尔蒂斯 236
巴达洛纳体育馆，巴达洛纳，西班牙，1991，建筑师：E·博内尔，F·里乌斯 238
萨拉曼卡议会宫，萨拉曼卡，西班牙，1992，建筑师：J·N·巴尔德维齐 242
波尔图大学建筑学院，波尔图，葡萄牙，1993，建筑师：A·西萨 246
拜占庭文化博物馆，塞萨洛尼基，希腊，1977/1994，建筑师：K·克罗诺斯与G·马克里斯 248
里尔大宫殿，里尔，法国，1991-1994，建筑师：O.M.A.-R·库尔哈斯建筑师事务所 250
巴黎音乐城，巴黎，法国，1984-1995，建筑师：C·德·鲍赞巴克 254
萨贡托古罗马剧院修复，萨贡托，西班牙，1995，建筑师：G·格拉西 260
法国国家图书馆，巴黎，法国，1995，建筑师：D·佩罗 264
伊瓜拉达公墓，巴塞罗那，西班牙，1985-1988/1988-1992，建筑师：E·米拉莱斯，C·皮诺斯 268
毕尔巴鄂古根海姆博物馆，毕尔巴鄂，西班牙，1997，建筑师：F·盖里 272
库尔萨尔文化中心，圣塞瓦斯蒂安，西班牙，1991/1999，建筑师：R·莫内奥 276
评选过程，准则及评论员简介与评语 278
J·J·拉韦尔塔 279
J·吕甘 280
M·德·米凯利斯 281
Y·西梅奥弗尔迪斯 281
A·沃多皮韦茨 284
总参考文献 285
英中建筑项目对照 287