引言 1
第1节 阅读目的 2
第2节 两个“了解” 4
第3节 阅读提示 7
第一讲 德语报刊知多少 11
第1节 报纸的定义 12
第2节 德国的报纸 13
第3节 杂志的定义 18
第4节 德国的杂志 19
第5节 瑞奥的报刊 23
第1节 什么叫“消息” 27
第二讲 德语报刊的消息来源 27
第2节 消息来源有几种 31
第3节 世界主要通讯社 32
第4节 德国主要通讯社 35
第三讲 德语报刊的要素（上） 38
第1节 真实性 38
第2节 客观性 41
第3节 时效性 45
第四讲 德语报刊的要素（下） 51
第4节 鲜明性 51
第5节 简洁性 54
第6节 猎奇性 60
第7节 通情性 63
第五讲 德语报刊的功能（上） 69
第1节 新闻功能 71
第2节 舆论功能 74
第3节 指导功能 79
第六讲 德语报刊的功能（中） 89
第4节 知识功能 89
第5节 研究功能 92
第6节 广告功能 94
第七讲 德语报刊的功能（下） 101
第7节 消遣功能 101
第8节 联系功能 103
第9节 学习功能 108
第10节 翻译功能 110
第八节 德语报刊选介（上） 113
第1节 《图片报》 113
第2节 《世界报》 116
第3节 《时代周报》 120
第4节 《法兰克福汇报》 123
第5节 《商报》 127
第九讲 德语报刊选介（中） 131
第6节 《南德意志报》 131
第7节 《明星》画刊 134
第8节 《明镜》周刊 137
第9节 《德国》杂志 141
第10节《读者文摘》（德文版） 146
第十讲 德语报刊选介（下） 150
第11节 《焦点》杂志 150
第12节 《新皇冠报》（奥） 153
第13节 《信使报》（奥） 157
第14节 《世界周报》（瑞） 160
第15节 《新苏黎世报》（瑞） 164
第十一讲 报刊文章的阅读（上） 168
第1节 简讯 169
第2节 报道 174
第3节 社论 184
第十二讲 报刊文章的阅读（下） 194
第4节 评论 194
第5节 杂文 202
第6节 广告 213
30-1（德国）Was schroder will 227
30-2（德国）Die zerrupte Einheit 234
30-3（时事）Das 20，Jahrhundert in Ruckblick 241
30-4（欧洲）Die Europaische Gemeinschaft (Parlament 90/Nr.1) 251
30-5（经济）Der Euro macht Europa fur Amerika attraktiver 257
30-6（经济）Die soziale Marktwirtschaft 265
30-7（交通）Schnelle Zuge haben Zukunft,wenn sie noch sicherer werden 271
30-8（工业）BASF-Global Player aus der Pfalz 278
30-9（工业）Die Zigarrenindustrie in Bremen 284
30-10（人物）Kohl-der letzte Kanzler des Westens 290
30-11（体育）Siegen,Siegen,Siegen!-Ein Gesprach mit DFB-Chef Egidius Braun 297
30-12（生活）Hai und Barrakuda als Trauzeugen 304
30-13（生活）Vom Gluck,mit Lachen，100 zu werden 310
30-14（教育）Reform Soll Hochschulen fitmachen 315
30-15（医疗）Die neuen Strategien gegen Krebs 320
30-16（医疗）Heilende Tone 328
30-17（健身）Schonheitsfarmen in Deutschland 334
30-18（城市）Hong kong -Die pazifische Geldmaschine 341
30-19（城市）Zurich-eine dorfliche Weltstadt 348
30-20（风情）Die Geburtsstunde der Fu gangerzone 354
30-21（风情）Die Mobilkom bringt ein Kinder-Handy auf den Markt 360
30-22（中国）Die Flut am Jangzse-Rache der Natur? 365
30-23（中国）Jetzt werden die Markter verteilt 371
30-24（自然）Die Geburt der Erde 377
30-25（旅游）Das schone wilde Zipfel-Mexiko 382
30-26（科技）Schlechte Noten-Wer ist daran Schuld? 388
30-27（科技）Gentechnik , was ist dran? 393
30-28（历史）Die Normandie Landung 404
30-29（资料）Die Wahrheitsmaschine 410
30-30（资料）Das ist ein Diplom-Uberfall 415
主要参考书目 421