《现代连续统物理丛书》译序 1
绪言 1
中译本序 4
第1章 全局平衡定律和变分表述 7
1.1 本章范围 7
主编者原序 8
1.2 全局陈述和向局部定律的过渡 8
1.3 质量守恒 16
1.4 线动量平衡 23
1.5 动量矩平衡 35
1.6 能量平衡 37
1.7 热动力系统的结果汇总 41
1.8 电荷和磁通量守恒 43
1.9 变分研究和承载子场 44
1.10 不变性，守恒和平衡 72
1.11 原弹性力学，简单的非局部变分理论 73
第2章 本构理论和有关课题 83
2.1 本章范围 83
2.2 确定论，热动力学和本构方程 84
2.3 内能和熵 87
2.4 内部和外部能量方程的组合 101
2.5 在附加的刚体运动下的不变性 103
2.6 熵生成和第二定律 112
2.7 非线性连续统的翁萨格不可逆热动力学 114
2.8 另一种方法：克劳修斯-杜姆不等式的完全解 130
2.9 变分理论 161
2.10 例子 161
2.11 附录：变分推理 168
参考文献 183