寓言三则&［古希腊］伊索 1
亚当夏娃从伊甸园被逐&［犹太］《圣经》 4
渔翁的故事&［阿拉伯］《一千零一夜》 7
费得里哥的故事&［意大利］卜迦丘 14
散文二篇&［法国］蒙田 20
随笔二则&［英国］培根 24
一个善良的婆罗门僧的故事&［法国］服尔德 27
商人与律师&［德国］歌德 30
现场写景——一个夏日的描述&［英国］亨特 46
无神论者做弥撒&［法国］巴尔扎克 49
玛特渥·法尔高纳&［法国］梅里美 68
童话二篇&［丹麦］安徒生 81
泄密的心&［美国］爱伦·坡 89
穷苦人的眼情&［法国］波特莱尔 95
舞会以后&［俄车］列夫·托尔斯泰 98
存根簿&［西班牙］阿拉尔贡 110
最后一课&［法国］都德 118
小抄写员&［意大利］亚米契斯 124
半张纸&［瑞典］斯特林堡 131
绳子的故事&［法国］莫泊桑 134
徒步旅行&［英国］斯蒂文森 142
两张彩票&［罗马尼亚］卡拉迦列 152
快乐王子&［英国］王尔德 169
生活是美好的&［俄国］契诃夫 179
摩诃摩耶&［印度］泰戈尔 182
麦琪的礼物&［美国］欧·亨利 190
没有歌词的音乐&［意大利］潘志尼 197
流言蜚语&［南斯拉夫］努西奇 203
挂幅&［日本］夏目漱石 210
记一位记者朋友&［加拿大］里柯克 213
敝开的窗户&［英国］萨契 217
入浴——一幅水彩画&［澳大利亚］理查逊 222
无所不知先生&［英国］毛姆 227
老人们&［奥地利］里尔克 235
神童&［德国］托马斯·曼 238
捉蛇者的女儿&［印度］查特吉 248
热爱生命&［美国］杰克·伦敦 255
童年的回忆&［瑞士］黑森 276
七个铜板&［匈牙利］莫里兹 283
给我三天视力&［美国］凯勒 289
滑铁卢具有世界意义的一瞬&［奥地利］茨威格 300
墙上的斑点&［英国］沃尔夫 313
致科学院的报告&［奥地利］卡夫卡 322
沙与沫&［黎巴嫩］纪伯伦 332
到网走去&［日本］志贺直哉 335
坦纳托斯大旅社&［法国］莫洛亚 343
阿基米德之死&［捷克］恰彼克 359
魔术&［日本］芥川龙之介 364
故事二则&［苏联］左琴科 374
一个干净明亮的地方&［美国］海明威 382
屠杀不朽的人&［法国］雷维奇 388
四只烟盒&［土耳其］涅辛 394
世界上最漂亮的溺水者&［哥伦比亚］马尔克斯 401
饥饿&［叙利亚］泰米尔 407