ChapterⅠ Introduction 1
1.Location and Geography 1
2.Climate and Other Information 6
3.Population and Nationalities 8
第一章 引言 13
1.地理位置 13
2.气候及其他 15
3.人口和民族 17
ChapterⅡ Anthropological Origins 20
1.Peking Man 20
2.Other Archaeological Excavations 21
3.Yangshao Culture 22
4.Longshan Culture 23
5.Legendary Characters 23
6.Brief Chronology of Chinese Dynasties 29
1．北京人 32
第二章 起源说 32
2．其他考古发现 33
3．仰韶文化 33
4．龙山文化 34
5．神话中的起源 34
6．中国各朝代年表 38
Chapter Ⅲ The Xia, Shang and Zhou Dynasties 41
1.The Xia Dynasty 41
2.The Shang Dynasty 45
3.The Zhou Dynasty 47
4.Background and the Ideas of the Great Thinkers and Philosophers 55
5.Stories of Confucius, Mo Zi, Lao Zi, Zhuang Zi and Sun Zi 59
第三章 夏朝、商朝和周朝 70
1．夏朝 70
2．商朝 72
3．周朝 73
4．伟大思想家和哲学家的学说及其背景 77
5．孔子、墨子、老子、庄子和孙子的故事 79
Chapter Ⅳ The Qin and Han Dynasties 86
1.The Qin Dynasty 86
2.The Han Dynasty 89
3.The Wei, Jin and Southern and Northern Dynas-ties 95
4.The Three Kingdoms 96
第四章 秦汉时期 98
1．秦朝 98
2．汉朝 100
3．魏、晋、南北朝 103
4．三国时化 104
Chapter Ⅴ The Jin, the Southern and Northern Dynast-ies, the Sui and the Tang Dynasties 105
1.Western Jin, the Eastern Jin and the Sixteen Stat-es 105
2.The Southern and Northern Dynasties 106
3.The Sui Dynasty 108
4.The Tang Dynasty 109
1．西晋、东晋和十六国 113
第五章 晋朝、南北朝、隋朝和唐朝 113
2．南北朝 114
3．隋朝 115
4．唐朝 115
Chapter Ⅵ The Song,Yuan, Ming and Qing Dynasties 118
1.The Song Dynasty 118
2.The Yuan Dynasty 119
3.The Ming Dynasty 121
4.The Qing Dynasty 122
第六章 宋元明清 129
1．宋朝 129
2．元朝 130
3．明朝 131
4．清朝 131
Chapter Ⅶ The Old Democratic Revolution in China 136
1.The Opium War 136
2.The Taiping War 139
3.Culture and Learning After the Opium War 144
4.Foreign Economic Aggression and the Official We-sternization Drive 145
5.The Modernization Movement of the Bourgeois Reformists 147
6.Yihetuan Anti-Imperialist Patiotic Movement 150
7.The Founding of the Tong Meng Hui 152
第七章 中国旧民主主义革命 154
1．鸦片战争 154
2．太平天国运动 156
3．鸦片战争以后的学术文化 158
4．外国的经济侵略和官员们的“洋务”运动 159
5．资产阶级改良派的维新运动 160
6．义和团反帝爱国运动 162
7．中国同盟会成立 163
ChapterⅧ The Republic of China 165
1.The Establishment of the Republic of China 165
2.The Dawn of the Chinese Revolution 166
3.Kuomintang and Communists 168
5.Kuomintang Government 169
4.Shanghai Coup 169
6.Civil War 170
7.Japanese Invasion 171
8.Defeat of the Kuomintang 172
第八章 中华民国 173
1．中华民国的成立 173
2．中国革命的新曙光 174
3．国共合作 175
4．国民党右派叛变革命 175
5．国民党政府 176
6．内战 176
7．日本侵略战争 176
8．挫败国民党 177
ChapterⅨ Chinese Language 178
1.Spoken Chinese 178
2.Grammar 178
4.Writing System 179
3.Tones 179
5.Simplification of the Characters 180
6.Pinyin 181
7.Learning Chinese 182
8.Pronunciation 184
2．语法 192
3．声调 192
1．口语 192
第九章 汉语 192
4．书写体系 193
5．简化 194
6．拼音 194
7．学习汉语 194
8．发音 196
ChapterⅩ China s Education 198
1.Background 198
2.Education Policy 199
3.The Education System 201
4.Compulsory Education Law 202
5.Primary Schools 204
6.Middle Schools 206
7.Adult Education and the Role in Modernization 208
8.Vocational and Technical School 209
第十章 中国的教育 213
1．背景 213
2．教育政策 214
4．义务教育法 215
3．教育体制 215
5．基础教育 216
6．中等教育 218
7．成人教育及其在现代化中的地位 219
8．职业技能教育 219
ChapterⅪ Chinese Names and Chinese Lunar and Solar Calendar 221
1.Names 221
2.Name Chops 225
3.Chinese Lunar and Solar Calendar 226
第十一章 中国人的姓名及阴历和阳历 235
1．姓名 235
2．印章 238
3．中国的阴历和阳历 238
ChapterⅫ Celebrations and Festivals 244
1.Varieties of Festivity Celebrations 244
2.The Spring Festival Celebration 245
3.The Lantern Festival 247
4.The Clear and Bright Festival 248
5.The Fifth Moon Festival 251
6.The Fourteenth Day of the Seventh Month 254
7.The Mid-Autumn Festival 255
第十二章 节日庆典 259
1．各种各样的节日庆典 259
2．新年庆典 259
4．清明节 261
3．花灯节 261
5．五月节 263
6．七月十四 265
7．中秋节 266
ChapterⅩⅢ Religion 268
1.Taoism 268
2.Buddhism 270
3.Islam 273
4.Christianity 274
第十三章 宗教 275
1．道教 275
2．佛教 276
3．伊斯兰教 278
4．基督教 278
ChapterⅪⅤ Chinese Literature and Arts 280
1.Literature 280
2.The Four Great Novels 283
4.Musical Instruments 287
3.Chinese Arts 287
5.Ceramics 288
6.Bronze Vessels 289
7.Jade 290
8.Funerary Objects 291
9.Architecture 292
10.Chinese Temples 293
11.Movie 294
12.Theater 296
13.Calligraphy 297
14.Painting 297
第十四章 中国文学和艺术 299
1．文学 299
2．四大小说 301
3．艺术 303
4．乐器 303
5．陶艺 303
6．青铜器 304
8．祭品 305
7．玉器 305
9．建筑 306
10．中国的庙宇 307
11．电影 307
12．戏剧 308
13．书法 309
14．绘画 309
1.Qu Yuan and the Dragon-Boat Festival 311
ChapterⅩⅤ Famous Historical Figures and Their Stories 311
2.Zhang Heng and His Earthquake-Detector 314
3.Cao Cao, His Military and Literary Talent 317
4.Hua Tuo, the Distinguished Doctor 320
5.The“Crouching Dragon” Kongming(Zhuge Liang) 324
6.Outstanding Female Li Qingzhao 328
7.Zheng He and His Voyages 332
1．屈原及端午节 336
第十五章 知名历史人物及其故事 336
2．张衡及地动仪 338
3．军事家、文学家曹操 339
4．名医华佗 341
5．卧龙孔明 343
6．女杰李清照 344
7．郑和下西洋 346
ChapterⅩⅤⅠ Chinese Cuisine 349
1.Food Division 349
2.Beijing and Shandong Food 349
3.Cantonese and Chaozhou Food 350
4.Eastern(Shanghai and Zhejiang)Food 350
5.Sichuan Food 351
6.Snacks 353
7.Desserts 353
8.Fruits 353
10.Nonalcoholic Drinks 354
9.Western Food in China 354
11.Alcoholic Drinks 355
12.Frequently Used Chinese Food Names 356
第十六章 中国烹饪艺术 360
1．菜系的划分 360
2．京鲁风味 360
3．潮粤风味 360
4．东部风味 361
5．川味 361
6．点心 363
7．饭后甜食 363
8．水果 363
9．中国的西方食品 363
10．软饮料 364
11．酒类饮料 364
12．常用中国菜名 365
1.Chinese Martial Arts and Its Brief History 369
ChapterⅩⅤⅡ Martial Arts and Qigong 369
2.Categorizing Styles of Chinese Martial Arts 371
3.Shaolin Monastery and Its Martial Arts 373
4.Taiji (Taichi) Quan 378
5.Qigong 379
第十七章 武术与气功 383
1．中国武术及其简史 383
2．中国武术的分类 384
3．少林寺和武术 385
4．太极拳 388
5．气功 388
ChapterⅩⅤⅢ Chinese Medicine and Massage 391
1.Acupuncture 391
2.Therapeutic Massage 392
3.Herbal Medicine 394
4.Massage 397
1．针灸 424
第十八章 中医 424
2．疗理按摩法 425
3．中草药 426
4．中国推拿简介 428
ChapterⅩⅠⅩ World Miracles in China 441
1.The Great Wall 441
2.Army of the Terracotta Warriors 444
3.Yungang Buddhist Caves 446
4.The Dunhuang Grottoes 448
5.The Imperial Palace in Beijing 452
6.The Four Great Inventions 456
第十九章 中国的世界奇观 460
1．万里长城 460
2．兵马俑 461
3．云冈石窟 463
4．敦煌石窟 464
5．北京故宫 466
6．四大发明 468