目录 1
1．Mathematische Grundkenntnisse 1
2．Arbeit，Leistung und Energie 9
3．？berall Chemie 17
4．Grundzüge der Biologie 26
5．Das Farbfernsehen 35
6．Dr．Ernst Abbe und Carl Zeiss 45
7．Das Prüflabor 55
8．Erfinder 63
9．Zur Geschichte des Glases 72
10．Die ersten Verbrennungsmotoren 82
11．Laser 91
12．Eine neue Form von Energie 100
13．Der Weg zur Funkwelle 109
14．Die Erforschung des Spektrums 120
15．Wissenschaft und Technik in den n？chsten Jahrzehnten 131
16．Lehenserleichterungen fǖr den Menschen durch die Technik 140
17．Technische Errungenschaften unserer Zeit 150
18．Elektronische Musik 161
19．Vorwort zur vierten Auflage von G．Jentsches“Elektrische Meβger？te und Meβverfahren” 171
20．Ikarus plus 30 PS 180
Anhang附录 193
（1）德汉科技翻译基础知识 193
（2）总词汇表 214