《巨人传》PDF下载

  • 购买积分:12 如何计算积分?
  • 作  者:(法)拉伯雷(RabelaisF.)著;杨松河译
  • 出 版 社:南京:译林出版社
  • 出版年份:2002
  • ISBN:780657414X
  • 页数:328 页
图书介绍:拉伯雷的《巨人传》是法国文艺复兴时代反封建神权统治的思想解放运动的代表作,是一本“充满巨人精神的奇书”。小说刚问世便在法国引起轰动,受到广大市民的欢迎,同时也引起法国统治集团和教会的恐慌和仇恨;拉伯雷用化名发表虽逃脱劫难,但他的出版商却被教会活活烧死。译者杨松河以流畅、传神的译笔,把这部艰涩难懂、用古法语写成的文学巨著成功译出,为我国在继承外国优秀文化遗产方面做出了贡献。

译序 1

第一部 庞大怪之父巨人高康大骇人听闻的传记 3

致读者 3

作者前言 4

第一章 高康大家谱溯源 9

第二章 古墓中发现的《解毒歌》 12

第三章 高康大如何在娘胎里呆了十一个月 18

第四章 佳佳美如何怀着高康大大吃肥肠 21

第五章 醉话连篇 22

第六章 高康大如何离奇降生 28

第七章 高康大如何得名又如何喝酒 31

第八章 如何为高康大做衣服 33

第九章 高康大的服饰风采 37

第十章 白色和蓝色的象征意义 39

第十一章 高康大的童年生活 43

第十二章 高康大的玩具马 46

第十三章 高康大擦屁股变化有方大古杰方知他聪明过人 49

第十四章 高康大如何向诡辩家学拉丁文 54

第十五章 高康大如何重新拜师学艺 56

第十六章 高康大如何骑着大牡马到巴黎 大牡马又如何赶走博斯的牛蝇 58

第十七章 高康大如何给巴黎人见面礼 又如何把圣母院大钟摘下来 60

第十八章 雅诺图斯·德·拨拉马儿多 如何奉命向高康大讨还大钟 62

第十九章 雅诺图斯·德·拨拉马儿多 慷慨陈词请高康大归还大钟 63

第二十章 神学家如何亲自来取布料 又如何与其他大师打官司 66

第二十一章 高康大按照诡辩师训导学习 69

第二十二章 高康大的游戏花样 72

第二十三章 高康大如何在魄若克拉铁 教导下不虚度寸金寸光阴 80

第二十四章 高康大如何利用阴雨天时间 87

第二十五章 列尔内烤饼商如何与高康大老家 乡民发生争吵引发双方几起大战 89

第二十六章 列尔内居民如何在火爆王皮克罗肖指挥下突然偷袭高康大家的牧羊人 91

第二十七章 塞野一修士如何大显身手 英勇杀敌拯救修道院果园 93

第二十八章 火爆王皮克罗肖如何攻打克莱莫岩堡 大古杰又如何情急无奈只好迎难应战 98

第二十九章 大古杰写给高康大的信 100

第三十章 乌利克·加莱如何奉命见皮克罗肖 101

第三十一章 加莱对皮克罗肖慷慨陈词 102

第三十二章 大古杰如何为求和平令人退还烤饼 105

第三十三章 皮克罗肖臣下如何迫不及待 乱策划促使火爆王铤而走险 108

第三十四章 高康大如何离开巴黎城回乡救国体操师纪姆纳斯特如何与敌遭遇 113

第三十五章 纪姆纳斯特如何略施小计杀死了特里佩都统及皮克罗肖其他部众 115

第三十六章 高康大如何捣毁韦德渡堡 他们又如何强渡横尸河口 117

第三十七章 高康大如何从头发里梳出炮弹来 119

第三十八章 高康大如何吃生菜进口六个朝圣者 122

第三十九章 高康大如何宴请隐修士 隐修士宴席上妙语连珠 124

第四十章 出家人为何遭世俗社会嫌弃 有些人的鼻子为何比别人大 128

第四十一章 隐修士如何使高康大入睡 又如何畅谈诵经祈祷高论 131

第四十二章 修士如何鼓励众战友 他自己又如何吊树上 134

第四十三章 皮克罗肖前锋如何与高康大迎面遭遇修士如何杀死提拉万后当上敌军俘虏 136

第四十四章 修士如何摆脱敌兵看守 皮克罗肖前锋如何失败 139

第四十五章 修士如何领回朝圣者 大古杰如何好言抚慰 141

第四十六章 大古杰如何以人道优待俘虏赌科帝用 145

第四十七章 大古杰如何调兵遣将 赌科帝用如何杀死哈斯提沃 皮克罗肖如何下令处死赌科帝用 147

第四十八章 大古杰如何突袭克莱莫岩堡 并大败火爆王皮克罗肖军队 150

第四十九章 皮克罗肖如何凄惨落难 高康大处理好战后事宜 152

第五十章 高康大对战败者讲话 153

第五十一章 战后高康大如何对将士论功行赏 156

第五十二章 高康大如何为修士创办特乐美修道院 158

第五十三章 特乐美修道院如何构建与筹资 160

第五十四章 特乐美修道院大门上的题诗 162

第五十五章 特乐美修道院如何布局陈设 166

第五十六章 特乐美修道院男女修士如何装束 168

第五十七章 特乐美修道院如何规定生活方式 170

第五十八章 诗谜预言 172

第二部 渴人国国王庞大怪传奇 181

十行诗--于格·萨莱尔大师致本书作者 181

作者前言 183

十行诗--赞颂作者乐观精神的新作 187

第一章 巨人庞大怪的远祖 188

第二章 庞大怪出世作难 195

第三章 高康大因丧爱妻巴德贝克而哀痛 198

第四章 庞大怪的童年 200

第五章 庞大怪公子青少年逸事 203

第六章 庞大怪如何巧遇利穆赞人 利穆赞人讲法语不伦不类 206

第七章 庞大怪如何来到巴黎 圣维克多书院珍藏多 209

第八章 庞大怪旅居巴黎如何收家书 父亲高康大亲笔来信寄深情 217

第九章 庞大怪如何遇见巴尼热 两人从此结为生死之交 222

第十章 庞大怪如何秉公断疑难大案 执法公正叫所罗门自愧不如 227

第十一章 德·拜色居和德·吁梅危那两老爷 如何不用律师面对庞大怪当庭申诉 232

第十二章 德·吁梅危那老爷如何面对庞大怪申辩 235

第十三章 庞大怪如何对两位贵族老爷断案 239

第十四章 巴尼热叙述如何逃出土耳其人魔掌 241

第十五章 巴尼热如何提出改建巴黎城墙的新招 247

第十六章 巴尼热的惯用伎俩 252

第十七章 巴尼热如何赦罪赢钱、出嫁老妇和打官司 256

第十八章 英国学者如何欲与庞大怪论战 又如何反被巴尼热拉着鼻子走 261

第十九章 巴尼热如何驳倒用手热辩论的英国学者 266

第二十章 托马斯特如何盛赞巴尼热德才兼备 270

第二十一章 巴尼热如何迷恋一位巴黎贵妇 272

第二十二章 巴尼热如何作弄不肯上钩的巴黎贵妇 276

第二十三章 庞大怪如何闻讯离开巴黎 一法里为什么只有那么短 279

第二十四章 巴黎一位夫人致信庞大怪一枚金戒指刻字泄漏隐私 281

第二十五章 庞大怪伙伴巴尼热、卡尔帕林、奥斯泰纳 爱斯特蒙如何巧胜敌六百六十名轻骑兵 285

第二十六章 庞大怪一行如何腻腌肉卡尔帕林如何猎取野味 288

第二十七章 庞大怪如何立丰碑纪念战功 巴尼热如何另竖纪念碑悼兔子 庞大怪如何放响屁生一堆小男人 庞大怪又如何放闷屁生一堆小女人 巴尼热如何在双杯上折断一根粗标枪 292

第二十八章 庞大怪如何出奇制胜大败渴人和巨人 296

第二十九章 庞大怪如何大败石甲巨人及狼人统帅 301

第三十章 巴尼热妙手如何使爱皮斯特蒙断头复生 爱皮斯特蒙如何带来地狱恶鬼冤魂信息 306

第三十一章 庞大怪如何进阿摩罗特城 巴尼热如何为安那其国王成亲 巴尼热又如何让安那其叫卖青酱油 316

第三十二章 庞大怪如何用舌头掩护全军作者在庞大怪嘴里所见所闻 319

第三十三章 庞大怪如何得病又如何治愈 323

第三十四章 本书结尾和作者歉意 326