目 录 1
译者的话 1
英文版前言 1
第1章 热绝缘 1
设计准则 1
1．建筑构件的保温设计 1
基本原理——传热系数和绝热特性 1
1．构件的热绝缘性能 1
2．通过建筑外围护结构的热损失 3
3．围护结构内表面温度的重要性 5
设计和构造建议 6
检验单1 6
检验单2 6
要求和评估 7
1．各个建筑构件的保温（最低限保温标准）——联邦德国保温规范 7
2．建筑外围护结构整体的保温（改进的保温标准） 8
表A.3根据房间用途所推荐的室内气 9
候条件Q？和RH？ 22 9
3．保证内表面的最佳温度（充分的保温规程） 10
4．联邦德国保温标准的说明 10
算例 12
设计准则 16
2．表面凝结的防止 16
第2章 水蒸汽扩散 16
1．结构内部有害凝结的防止 16
基本原理 17
1．概念和参数 17
2．构件内部的水蒸汽压力和温度 21
3．内部凝结 23
4．夏季凝结水的蒸发 27
5．凝结水对热性能的影响 31
6．建筑构件内表面上的冷凝 32
1．防止表面凝结 34
设计和构造建议 34
2．防止内部冷凝 35
检验单 41
要求和评估 41
1．“原型评估程序” 41
2．利用月平均参数的计算 43
3．计算表面凝结量 43
4．有关联邦德国保温标准的说明 45
算例 47
第3章结构中的热变位 58
设计准则 58
1．防止有害的变形 58
基本原理 59
1．概念和参数 59
2．变形的计算 61
设计和构造建议 64
1．防止过大的长度变化 64
2．防止楼板过大的挠曲变形 67
检验单 68
要求和评估 68
1．气候边界条件 68
2．允许的差额变位△6和水平偏移角tanr 69
算例 70
1．结合室内的良好照明，考虑窗的位置和尺寸 78
基本原理 78
1．概念和参数 78
设计准则 78
第4章 天然采光 78
2．带透明玻璃窗房间的采光系数的计算 82
设计和构造建议 85
1．窗的设计 85
2．遮挡物 86
4．采光系数 86
3．房间尺寸 86
检验单 87
5．照明均匀度 87
7．阴影强度和入射光的方向 87
6．排除眩光 87
要求和评估 88
1．采光系数值 88
2．均匀度 89
算例 90
设计准则 95
1．日照和阳光控制 95
第5章 日照 95
基本原理 96
1．太阳轨迹图 96
2．阴影角规 97
设计和构造建议 98
1．建筑朝向 98
2．房间的平面布置 99
要求和评估 99
算例 100
第6章 阳光控制 105
基本原理 105
1．概念和参数 105
2．玻璃的能量透射率 107
3．室内围护结构的吸热 109
设计和构造建议 110
1．建筑朝向和平面布置 110
2．窗面积 110
3．房间的围护结构 110
4．窗的能量透射率 110
5．阳光控制措施 111
6．自然通风 116
检验单 116
7．空气调节 116
1．室内得热量 117
要求和评估 117
2．对必须的阳光控制措施的评价 118
算例 120
第7章 隔声 122
物理学——生理学 122
1．声音象波动 122
2．声音是能量的传递者 124
3．声音是一种生理的—心理的要素 128
第8章 户外噪声 132
设计准则 132
1．概念和参数 132
基本原理 132
设计问题 133
2．噪声源 133
3．噪声的传播 133
1．屏蔽的空间 135
设计建议 135
2．屏蔽的方法 136
检验单 136
第9章 室内声学 138
基本原理 138
1．概念和参数 138
2．改善室内音质的技术 142
设计和构造建议 147
1．第一类房屋 147
2．第二类房屋 151
检验单 152
要求和评估 152
算例 154
第10章 空气声隔声 157
设计准则 157
基本原理 158
1．概念和参数 158
2．单层建筑构件的空气声隔声 161
3．双层建筑构件的空气声隔声 165
5．缝隙和孔洞的影响 168
4．多层建筑构件的空气声隔声 168
设计和构造建议 171
1．相邻房间 171
2．单层墙 171
3．双层墙 173
4．缝隙和孔洞 175
5．楼板和屋面 176
6．窗 177
7．门 179
检验单 180
要求和评估 181
算例 182
第11章 撞击声隔声 185
基本原理 185
1．概念和参数 185
设计准则 185
2．单层建筑构件的撞击声隔声 190
3．多层建筑构件的撞击声隔声 191
设计和构造建议 195
1．找平层 195
2．楼板 196
3．吊顶 197
4．木搁栅楼板 197
要求和评估 198
检验单 198
算例 199
第12章 侧向传声 204
基本原理 204
1．概念和参数 204
2．建筑构件的侧向隔声 206
设计和构造建议 207
1．墙体 207
2．吊顶 207
3．浮筑找平层 208
4．铺地毯的楼板 209
5．阳台和楼梯 210
检验单 210
要求和评估 210
实例 211
设计准则 212
第13章 家用设备噪声 212
基本原理 213
1．噪声源 213
2．机器的结构声衰减 214
3．通风管道、通风井和管子的隔声 214
设计和构造建议 215
1．平面布置 215
2．机器 215
3．通风井和烟道 216
4．通风机械设备 217
5．卫生管道装置 218
7．其它装置产生的噪声 219
6．电梯装置 219
检验单 219
要求和评估 220
实例 220
附录 221
表A.1材料物性参数 221
表A.2空气层的特性 229
表A.4随温度而变的饱和水蒸汽压力Ps 234
表A.5隔声要求 236
表A.6补充的隔声要求 237
表A.8 在工作场所的允许噪声级 238
表A.7允许噪声级 238
图A.1～图A.3材料和构造的吸声系数 240
图A.4 屏障引起的声级降低 243
图A.5不同构造节点的隔声量Rj 243
图A.6～图A.11 墙体的空气声隔声量 244
图A.12门和窗的空气声隔声量 247
图A.13～图A.17 楼板的规范化撞击 248
声压级 248
图A.18～图A.21 楼板面层的撞击声 253
隔声改善效果 253
参考文献 257