目 录 1
短 剑 1
第一部列夫斯克 1
第一章 损坏了的内胎 1
第二章 奥戈罗德街和阿列克谢耶夫街的孩子们 6
第五部 七年级二班 7
第三章 现实和幻想 12
第四章 受罚 18
第五章 窝棚 25
第六章袭击 29
第七章妈妈 32
第八章 客人们 36
第九章 “玛丽娅皇后”号战列舰 41
第十章 出发 45
第十一章 在军用列车里 48
第十二章 巡道工的小屋 52
第十三章 匪徒 55
第十四章 告别 59
第二部阿尔巴特街的院落 64
第十五章 一年之后 64
第十六章 书橱 67
第十七章 根卡 72
第十八章财迷鲍利卡 75
第十九章 大个子舒尔卡 82
第二十章俱乐部 85
第二十一章杂技演员 89
第二十二章 “阿尔斯”电影院 92
第二十三章 戏剧小组 97
第二十四章 地下室 102
第二十五章 形迹可疑的人 107
第二十六章 空中道路 111
第二十七章 秘密 115
第二十八章密码 120
第三部新认识的朋友 126
第二十九章 艾伦·布什 126
第三十章 购买道具 129
第三十一章 流浪儿科罗温 133
第三十二章和妈妈的谈话 135
第三十三章 黑扇子 139
第三十四章 阿格丽平娜·季洪诺芙娜 142
第三十五章 菲林 145
第三十六章 在红色普列斯尼亚区 149
第三十七章 一场小误会 155
第三十八章 印象 160
第三十九章 画家 164
第四十章 老练的密探 168
第四十一章 演戏 173
第四部第十七中队 177
第四十二章 小队的红角 177
第四十三章 小操场 180
第四十四章 尤尔卡的自行车 183
第四十五章 飘带 185
第四十六章 方案 189
第四十七章 准备去野营 191
第四十八章 在夏令营里 196
第四十九章 总军需官 200
第五十章 营火晚会 203
第五十一章 秘密准备 205
第五十二章 广告车 209
第五十三章 剑鞘 213
第五十四章 布罗莎大婶 217
第五十五章 班会 222
第五十六章 暗号书写法 226
第五十七章 奇怪的词句 229
第五十八章 墙报 233
第五十九章 团兵器师 238
第六十章 图画课 243
第六十一章 鲍利斯·菲奥多罗维奇 247
第六十二章 奶奶和索尼娅姑姑 251
第六十三章 书信 255
第六部普希金诺的小屋 258
第六十四章 斯拉瓦 258
第六十五章 康斯坦丁·阿列克谢耶维奇 262
第六十六章 通信 268
第六十七章 根卡的生日 271
第六十八章 普希金诺 276
第六十九章 尼基特斯基 280
第七十章 父亲 284
第七十一章根卡的错误 288
第七十二章 对质 292
第七十三章 捷连季耶夫一家 297
第七十四章 入团 301
青 铜 鸟 307
第一部逃跑的伙伴 307
第一章 非常事故 307
第二章 不愉快的解释 310
第三章 庄园 315
第四章 少先中队 318
第五章 地主的楼房和它的居民 322
第六章 下一步该怎么办 325
第七章 电线杆子瓦西卡 329
第八章 电线杆子的哥哥尼古拉 335
第九章 在村里 338
第十章 令人困惑的凶杀案 343
第十一章 “伯爵夫人” 347
第十二章 新的计划 351
第十三章 无政府主义画家 354
第十四章 时刻准备着 361
第十五章 划船站 367
第二部追踪 367
第十六章在河上 370
第十七章船夫 375
第十八章 怎么回事 381
第十九章 不寻常的相会 384
第二十章 意外的转折 390
第二十一章木筏 396
第二十二章 继续旅行 400
第二十三章 逃跑的伙伴 406
第二十四章 在侦查员那儿 412
第二十五章 谢罗夫 415
第二十六章 鲍里斯·谢尔盖耶维奇 419
第二十七章 地主的日常生活 422
第三部沼泽地里的小路 427
第二十八章先卡·叶罗费耶夫 427
第二十九章钉子 433
第三十章 在医院里 437
第三十一章 村子里的绘画 444
第三十二章“绿色游戏” 449
第三十三章 什么是自我定 452
第三十四章 自我鉴定会 455
第三十五章 自我鉴定会（续） 459
第三十六章 侦察员来到了野营地 466
第三十七章 应该到森林里去 470
第三十八章 斯拉弗卡的调查 475
第三十九章 营火晚会 479
第四十章 危险的探险 485
第四部地方志博物馆 492
第四十一章叶罗赞耶夫 492
第四十二章 俱乐部 496
第四十三章 斗争激烈起来 500
第四十四章 斗争在继续 504
第四十五章 又到谢罗夫这儿来了 508
第四十六章胜利 513
第四十七章 再到博物馆去 516
第四十八章又是船夫 520
第四十九章 有好处的病人 524
第五十章 仆人住的下房 530
第五十一章 在博物馆里的一夜 533
第五十二章 在博物馆里的第二个夜晚 537
第五十三章 陌生人 541
第五部青铜鸟的秘密 545
第五十四章 鲸鱼吃得过多了 545
第五十五章 在神秘的房子里 549
第五十六章 图纸 554
第五十七章 探宝人 559
第五十八章 医生的叙述 563
第五十九章 难道一切都白费吗？ 570
第六十章 图纸的副本 574
第六十一章 鹰 576
第六十二章 金雕 582
第六十三章 哈尔赞河——草原——山岗 587
第六十四章 公社 591
第六十五章 集会 595
第六十六章 髭兀鹰 602
第六十七章 卡拉加耶夫伯爵 606
第六十八章 墓穴 610
第六十九章 总结和没有做完的事 614
译后记 618