第一部分 香港语文研究 2
香港报纸用语的层次等级及其对策 2
香港词语规范化与多元标准 12
中文应用写作与语言问题 15
香港方言外来词比较研究 23
香港词语比较研究 39
香港社区英文词语夹用现象剖析 51
从北京话、上海话、香港话看语言渐变的走势 68
关于“赤躐角”的“躐”的音、形、义 80
香港语文评述五则 83
第二部分 词汇与话语 91
词典编写和ABB式形容词的处理 91
《HSK汉语水平考试词典》编写的原则与方法 98
关于“轻声词”的若干疑难问题 109
建立“语言理解论”刍议 118
论汉语话语话题 134
话语的失误及其补正 141
吕叔湘语言风格初探 146
上海店名文化心理分析 160
第三部分 修辞研究 169
辞格研究之我见 169
“同语”式探讨 174
谈比喻引申句在语义上的双关性 185
标点符号的修辞活用——摹拟特殊的感情、语气 188
拟声词的修辞特色 192
拟声词的摹拟性与结构义 197
毛茸茸的感性与下意识的力量——《红高粱》心理描写语言分析 202
外师造化 中得心源——《始得西山宴游记》赏析 208
第四部分 序言与后记 213
《汉语语法的立体研究》自序 213
《著名中年语言学家自选集——邵敬敏卷》跋 217
《沪港商务普通话教学探索》前言 221
《汉语语言学评论集》后记 225
《现代汉语比较范畴的语义认知基础》序言 228
《现代汉语选择范畴研究》序 231
《汉语语义指向论稿》序言 234
《汉语复合词语义构词法研究》序言 238
对外汉语教学中的理论与方法》序言 241
《南珠集——语言学卷》前言 245
第五部分 书评 251
现代语言学的现代意识——读《赵元任语言学论文选》 251
面向21世纪的语言学——读《当代跨学科语言学》有感 254
打开语言学宝库的金钥匙——评《现代语言学方法论》 256
简评梅立崇《汉语与汉语教学探究》 259
漫而有序 博且见深——谈《中外语言文化漫议》 264
评王维贤先生的语言学研究 267
汉语虚词研究的一个新起点——评《现代汉语虚词研究丛书》 275
填补空白的力作——《标题语法》 283
第六部分 语言教学 289
《现代汉语》教材改革向何处去 289
现代汉语课教学方法改革刍议 294
现代汉语课程教材的改革与创新意识 298
谈中学语文课程的目标以及语言点的设置 306
对外汉语教学生成句型系统刍议 315
语法本体研究与对外汉语语法教学 326
建立以功能点为核心的普通话三维教学系统 338
试谈香港地区普通话教学中的“儿化”和“轻声”问题 344
借用广告语 巧学普通话 353
第七部分 广告语研究 362
从新的角度研究广告语言 362
论广告语创作的定位策略 369
广告语创作的误区 377
商品牌号宣传的语言技巧 381
广告语言正误谈 386
广告的语言锤炼 389
广告口号的魅力 394
广告标题语比较趣谈 399
广告视点移动带来的变化 403
广告的“名句”效应 406
幽默在广告语中的特殊作用 409
广告语创作的怀旧心理 413
请注意：省缺广告 416
现代广告语：等式广告 418
问答广告 421
评香港的“暧昧色情广告” 424