交往，相识，会面 1
介绍 1
会面 9
相识 10
天气 16
邀请 20
吸引注意 22
获得信息、表示感兴趣 23
解释 25
告别 26
日常用语 27
表示疑问 27
同意、肯定 32
不同意 33
请求、允许 35
感谢 38
假设 42
希望 44
怀疑 45
惊讶 46
同情 49
警告，威胁 50
旅行、参观游览 51
火车站 51
火车上 53
飞机场 57
飞机上 62
轮船 65
小汽车 71
公共汽车 75
地铁 76
出租车 77
城市 87
问路 89
街道 93
位置 95
方向 97
博物馆，画廊（美术馆） 99
一些景点 115
宾馆 116
办入住手续 116
离店 123
购物 124
超市 132
食杂，农杂店 132
百货商店 142
香水和化妆品 145
音乐和无线电商品 150
摄影和照像器材商店 153
儿童用品 155
花 156
烟草商品 159
含酒精的和不含酒精的饮料 163
服装 164
钟表、饰物和珠宝 174
饮食 180
饭店 183
菜单 190
第一道菜 191
第二道菜 192
配菜 194
调味料和香辣调料 197
甜品 199
水果 199
酒精饮品 203
酒吧 206
日常服务、娱乐、休闲 215
发廊 215
美容院 227
修鞋 232
修表 234
修理相机 235
洗衣、干洗 237
医生 239
药店 248
眼镜店 249
身体各部分及主要器官 261
医务人员 268
电影 270
剧院 273
公园，动物园 283
爱好 285
运动 292
联络手段 305
邮局 305
过境 317
参考信息 322
国家，大陆 322
数字 328
时间，日期 341
货币，外汇 355
兑换货币 359
测量单位 362
颜色 366
招牌和提示标记 370
警察（局） 378
急救 381
附录1俄英语拼写对应或相近的词 382
附录2近年来媒体热点词语 418