1943年 1
《文艺运动新方向》读后感 1
1944年 7
巩固与发展大会的胜利 7
1945年 9
平剧必须改造 9
蓬勃发展中的胶东文化运动 13
1946年 18
关于加强春节文娱活动的几点意见 18
胶东八年来文化运动的回顾 20
让大众文艺更加繁荣起来 31
评《复活的人》 34
1947年 36
《胶东文艺》创刊的话 36
友好的批评 40
文艺的战斗性 41
赞同鲁迅先生的意见——复王君宜同志 43
论“素材就是杰作” 46
1948年 48
新年与文艺思想革命 48
1949年 50
《木兰从军》出版前言 50
戏曲的前途——1949年8月26日在北京戏曲讲习班报告 52
正确执行“推陈出新”的方针 63
1950年 85
迷信与神话的本质区别 85
关于戏曲导演——在北京戏曲界讲习班讲 89
从李自成谈到“贼盗流寇” 100
1951年 103
关于澄清舞台形象——答《文汇报》记者谢蔚明先生 103
关于剧场管理——在北京市剧场管理委员会周年纪念大会上的讲话摘要 109
清除病态、丑恶、歪曲的舞台形象 113
戏曲的历史真实与现实影响 124
严肃对待整理神话剧的工作——从《天河配》的改编谈起 131
1952年 136
加强戏曲评论工作的严肃性 136
戏曲界的同志们热烈地响应三大号召 139
评川剧《秋江》 142
论川剧《柳荫记》的现实主义精神 147
1953年 154
重视传统戏曲语言的清理工作 154
正确地反映历史真实的榜样——介绍苏联影片《彼得大帝》 161
1954年 166
纪念京剧大师王瑶卿先生 166
关于京剧艺术进一步改革的商榷 170
关于京剧艺术进一步改革的再商榷 189
盖叫天的舞台艺术 206
《梁山伯与祝英台》彩色影片的成就 210
1955年 214
反对黄色戏曲和下流表演 214
应该在传统的基础上加以改革和发展——关于京剧小生的唱法 216
爱国主义现实主义的艺术大师——祝贺梅兰芳、周信芳先生舞台生活五十年 219
看梅兰芳的《穆柯寨》、周信芳的《扫松下书》随感 225
杰出的表演艺术家梅兰芳 232
谈《孽海花》 236
俄罗斯爱国英雄的史诗——介绍苏联影片《海军上将乌沙科夫》 241
《戏曲改革散论》后记 248
在中国青年艺术团成立大会上的讲话 249
别了,冰岛——京剧艺术在北欧 255
在芬兰赫尔辛基文艺界盛大欢迎会上的演说 264
1956年 268
京剧艺术的青春——答中央人民广播电台记者问 268
好花与噩梦——关于日本古典戏剧种种 275
1957年 279
消灭“旋风”的巨人——评苏联优秀影片《仇恨的旋风》 279