前言 1
一个哲学家的“忏悔” 1
宗璞的《野葫芦引》 7
也说《纯粹理性批判》的中译本 11
也谈严译“信达雅” 13
《来燕榭书跋》读后联想 18
关于《一士类稿》和章太炎 22
读《告荃猷》 27
读赵复三译《欧洲思想史》琐记 30
祈念世间友好和平——读竹内实《中日关系之我观》 41
青年恩格斯的剧作 46
“玻尔文件”及其他 50
开卷有益闲话 55
程砚秋与《红拂传》 59
关于蔡墓 62
中西史学一通人——读雷海宗《西洋文化史纲要》有感 65
梦后速写 70
氓公的风格 73
董其昌 78
《唐碑百选》见精神 82
硕学施蛰存 86
追念董乐山 91
山高水远望斯人——送别李慎之 94
记老李 100
想起一个外国老人 108
学者的容人之雅 114
君子之风——学术界里有亮点 117
用直行 123
中国文化名人手稿馆观后感 128
沙特尔访古 131
巴黎的苏热巷 136
“院系调整”前夕的清华园 141
忆往昔，“三联咖啡”…… 145
关于“书”的一个小故事 149
我和书 152
一本旧书 156
答《书简》问 160
我为什么要进入文明史的研究 163
陈序经与中西文化 169
重提“东西方问题” 172
一个老话题：中国何时开始落后？ 180
一种历史的观念——传统与现代化及其他 184
欧洲文明的源头 193
答《历史教学问题》记者问 202
治史重在求真 212
王国维的“西学时期” 215
燕南园57号的文脉 221
我读冯著——为冯友兰先生一百一十周年冥寿作 229
从伯恩施坦到布莱尔 246
不自觉的自由主义思想家托克维尔 253
从一滴水窥万象——莱布尼茨 258
莱布尼茨与中国——兼及“儒学”与欧洲启蒙时期 270
闲话康德 282
康德论启蒙——读康德《答复这个问题：“什么是启蒙运动？”》 287
我们还需要“启蒙” 294
大写的徐光启 297
得闻重修光启墓 305
徐光启墓前的十字架 310
徐光启和培根 314
岁末读报杂感二则 318
“天理”、“人欲”辨 321
翻过这一页 326
再添一个“幸臣”如何？ 333
为什么是德国？ 335
历史是不是“理性”的？——《历史上的狂人》中译本序 344
从“冥国”到科学——《神秘的金字塔》中译本序 350
茨威格和伊拉斯谟——《一个古老的梦——伊拉斯谟传》中译本序 355
《愚人颂》中译本序 361