前言 1
上编 评介一、阿肯和他成长的环境 3
(一)什么是阿肯 3
(二)阿肯的民族——哈萨克 7
(三)悠久的诗歌传统 10
(四)浩如烟海的民间诗歌 15
二、历代著名阿肯 19
(一)吉饶式阿肯布喀尔 19
(二)多才多艺的布尔渐 25
(三)哈萨克民族的诗圣阿拜 29
(四)承先启后、沟通中外的艾赛特阿肯 35
(五)哈萨克民间诗歌的泰斗江布尔 39
(六)杰出的巾帼阿肯沙拉 43
(七)被誉为“天才”的阿肯阿斯勒汗 48
(八)坚定的民主主义战士唐加勒克 52
三、当代阿肯 57
(一)勃孜达克及司马古勒 57
(二)热合木渐及苏力坦 63
(三)库尔曼别克和贾麻勒汗(女) 70
四、阿肯的艺术活动 74
(一)即兴吟诗、弹唱、编唱史诗 74
(二)吟唱褒贬诗及进谏诗 77
(三)对唱——诗艺的竞赛 81
1.对唱的一般情况 81
2.对唱的过去、现在和未来 94
3.对唱的典范 109
下编 对唱实例一、布尔渐和沙拉(女)对唱 123
二、艾赛特和额尔斯江(女)对唱 145
三、江布尔和艾库姆斯(女)对唱 167
四、奴里拉(女)和众阿肯的对唱及江布尔做的裁判 171
五、阿斯勒汗和塔尼(女)对唱 189
六、唐加勒克和白木哈买特书面酬唱 201
七、库尔曼别克和买热木汗(女)对唱 208
八、库尔曼别克和贾麻勒汗(女)对唱 219
附录骤雨(库尔曼别克阿肯的前半生)&乌拉赞拜 233
参考书目 275