新版序言 1
序 1
FOREWORD 1
前言 1
PREFACE 1
第一篇 基本原则 3
第一章 规划、督导、复查、评估和影响分析的重要性 3
第1节 项目周期 4
第2节 以权利为本的发展 8
总结 10
第二章 鼓励相关人员参与 12
1．参与为什么是一种好实践？ 12
2．哪些人应当参与？ 14
3．哪些人将使用实践活动的结果？ 15
4．何时和如何让人们参与？ 16
5．伦理 21
6．与合作伙伴合作：非政府组织、政府和其他机构 22
7．应当由哪些人开展实践活动：内部人士还是外部人士？ 25
总结 29
第三章 确定和应对差异和歧视 30
确定差异，避免歧视 30
避免歧视 34
总结 42
第四章 系统地收集和分析信息 44
系统性的原则 44
定量和定性方法 49
何时使用不同的方法 52
总结 55
第二篇 实践问题 59
第五章 规划、督导、复查、评估和影响分析时应考虑的问题 59
工作任务书 60
1．实践活动的总体目标 61
2．实践活动的目标对象是谁？他们会如何利用实践活动的结果？ 62
3．实践活动的具体目标和关键问题 63
4．信息收集和分析 64
5．结果展示和结果利用 67
6．组织结构 70
总结 76
第六章 调研和项目规划 78
设计调研和规划实践活动 78
调研和项目规划的各个阶段 80
第1阶段：发现问题 81
第2阶段：开展现状调查 81
第3阶段：设计项目：如何解决发现的问题 85
第4阶段：评估项目 102
第5阶段：批准建议书和开展基线调查 104
总结 104
第七章 督导 105
督导的类型 105
设计督导系统 110
1．确立督导系统的总体目标 111
2．选择相关信息 113
3．收集和分析数据 116
4．展示和利用结果 119
5．组织结构 120
总结 122
第八章 复查和评估 124
复查和评估的作用以及它们之间的不同点 124
开展复查或评估时应考虑的重要问题 125
1．目的和总体目标 126
2．目标对象是谁？他们如何利用结果？ 130
3．具体目标和关键问题 130
4．资料收集和分析 133
5．展示结果 136
6．组织结构 138
总结 142
第九章 影响分析 143
1．什么是影响分析？它与规划、督导、复查和评估有什么关系？ 144
2．开展影响分析 145
3．阐明实践活动的具体目标和关键问题 148
4．资料收集和分析 159
5．开展影响的复查或评估：方法和组织结构 160
总结 163
第十章 紧急救援项目的规划、督导、复查和评估 165
1．限制因素和障碍 169
2．总体目标和具体目标 174
3．紧急救援项目涉及的关键问题和指标 181
4．紧急事件下的信息收集和分析方法 189
5．展示结果 194
总结 197
第十一章 倡导的规划、督导与评估 199
1．什么是倡导？ 200
2．确立倡导的总体目标和具体目标 203
3．确定要督导和评估的内容 204
4．如何督导和评估倡导？ 208
5．挑战 213
总结 214
第三篇 工具 219
工具1 参与式学习和行动（PLA） 219
工具2 调查 247
工具3 逻辑框架分析（LFA） 253
工具4 成本效果分析 267
工具5 优点、缺点、机会和限制因素（SWOC）分析 275
工具6 制定目标 276
工具7 评估参与效果 286
工具8 发挥顾问的作用 297
工具9 项目考察 311
工具10 展示和分享信息：会议、图表、录像和剧场 319
工具11 规划、督导、复查、评估和影响分析的培训和发展 334
工具12 利益相关者分析 343
工具13 用以分析倡导过程的框架 349
工具14 用以确定紧急事件督导与评估问题的框架 359
参考文献和推荐读物 366
评估和影响分析：核心读物 366
资料收集和分析方法 368
倡导 370
紧急事件 371
评估 374
残障和评估 375
互联网上的督导与评估信息源 376
术语表 378