正文 1
附录 583
一 缩略语表 584
Ⅰ 一般性用语 584
Ⅱ 语法用语 586
Ⅲ 地理及语言 587
Ⅳ 圣经研究用语 587
Ⅴ 专书及期刊 588
二 圣经经文、抄本、译本 591
Ⅰ 圣经正典经卷 591
A 基督教新教正典目录 591
B 犹太教正典目录 592
C 罗马天主教会正典目录 592
D 东正教会正典目录 593
Ⅱ 圣经正典和次经的经卷拉丁文名称对照 594
Ⅲ 新约抄本 599
Ⅳ 古代圣经经文与译本 601
Ⅴ 现代原文圣经版本 601
Ⅵ 现代圣经译本 601
三 希伯来文和希腊文通用音译表 603
四 旧约分裂王国时期列王与先知对照表 604
五 犹太人的节期 606
六 度量衡换算表 607
七 旧约次经和伪经 608
Ⅰ 旧约次经 608
Ⅱ 旧约伪经 608
八 死海古卷 611
九 犹太文献 612
Ⅰ 犹太教法典〈米示拿〉篇目 612
Ⅱ 亚历山太的斐罗作品篇目 613
Ⅲ 约瑟夫作品篇目 615
Ⅳ 其他犹太教文献用语 615
十 新约次经和伪经 616
十一 〈拿·戈玛第文库〉篇目 618
十二 基督教与天主教圣经人名地名对照表 620
Ⅰ 基督教／天主教名称对照表 620
Ⅱ 天主教／基督教名称对照表 649
十三 古代近东考古时期与地理译名 678
十四 历代教会大公会议 694
十五 天主教会历任教宗名目 695
索引 701
词目译名首字笔划索引 702