《英语语法教程 形式、意义与使用》PDF下载

  • 购买积分:14 如何计算积分?
  • 作  者:黄任主编
  • 出 版 社:上海:华东师范大学出版社
  • 出版年份:2007
  • ISBN:7561754434
  • 页数:450 页
图书介绍:现代英语基本属于“分析性语言”。本书从英语语法的种种结构形式出发,分析和把握它们的各种意义和用法。帮助学习者从使用的需要去掌握语法。本书结合中国学生的实际,采用最新的语言学和语法学研究成果,自成一家,具有较高的学术参考价值。

1 英语句式概述 1

1.1 英语句子的基本结构 1

1.1.1 英语句子基本结构的公式 1

1.1.2 名词短语和动词短语 1

1.2 英语基础句型 2

1.3 基础句型的转换 3

1.3.1 否定句 3

1.3.2 疑问句 4

1.3.3 被动句 5

1.3.4 祈使句 5

1.3.5 感叹句 6

1.4 基础句型的扩展 7

1.4.1 增加修饰语 7

1.4.2 单句组成复句 8

1.5 句子成分与词类 8

练习1 9

2 名词短语(1)——名词的分类 14

2.1 专有名词和普通名词 14

2.1.1 专有名词 14

2.1.2 普通名词 14

2.1.3 不同类别名词之间的转换 15

2.2 可数名词和不可数名词 16

2.2.1 可数名词 16

2.2.2 不可数名词 17

2.2.3 既能用作可数又能用作不可数两种情形的名词 17

2.3 关于英语名词分类的两点说明 18

2.3.1 英语名词的分类图 18

2.3.2 名词分类的实用性、模糊性和相对性 18

练习2 19

3 名词短语(2)——名词的数 23

3.1 名词复数的形式 23

3.1.1 规则复数形式 23

3.1.2 不规则复数的形式 24

3.1.3 复合名词的复数形式 24

3.1.4 -s词尾与名词复数 25

3.2 数的形式与意义 26

3.2.1 结合具体的词语及上下文 26

3.2.2 复数形式引起名称变化 26

练习3 27

4 名词短语(3)——名词的格和性 32

4.1 格的种类 32

4.2 三种属格的形式与使用 32

4.2.1 -S属格 32

4.2.2 OF属格 33

4.2.3 -S属格与OF属格的某些相同含义与用法 33

4.2.4 -S属格与OF属格使用中的几个问题 33

4.2.5 双重属格的使用 35

4.2.6 独立属格的几种特殊使用场合 36

4.3 名词性的分类 37

4.3.1 语法上性别可以忽略 37

4.3.2 词汇上性别需加以注意 38

4.4 名词的性的表示法 38

4.4.1 不同的名词表示法 38

4.4.2 加后缀法 39

4.4.3 合成法 40

练习4 41

5 名词短语(4)——限定词(1):类别、功能与连用 45

5.1 限定词的种类与句法作用 45

5.2 限定词与名词的搭配关系 46

5.2.1 限定词与名词“数”的一致 46

5.2.2 与名词的OF属格相搭配的限定词——不定代词 47

5.2.3 限定词的“零”形式 48

5.3 限定词的连用问题:按位置划分的三类限定词 49

5.4 相互排斥与后位限定词的次序 50

5.4.1 前位和中位限定词内部的相互排斥 50

5.4.2 关于后位限定词的连用 51

5.5 限定词的修饰语 52

练习5 53

6 名词短语(5)——限定词(2):冠词和单位词 59

6.1 冠词的类别与使用特点 59

6.2 定冠词与不定冠词的区别 59

6.3 不同冠词的通用场合 61

6.4 冠词的一些习惯用法 61

6.5 某些专有名词与冠词的搭配 63

6.5.1 带头衔的人名与冠词的搭配 63

6.5.2 一些地名与冠词的搭配 63

6.5.3 组织、机构、报纸、杂志等名称与冠词的搭配 64

6.6 英语中的单位词 64

6.6.1 单位词的种类 64

6.6.2 单位词与名词搭配的四大类型 65

6.6.3 “限定词+单位词+of+名词”结构的数 67

练习6 68

7 名词短语(6)——代词 74

7.1 代词的特性与类别 74

7.1.1 代词的特性 74

7.1.2 代词的分类 75

7.2 代词的数、格、性 76

7.2.1 代词的数 76

7.2.2 代词的格 77

7.2.3 代词的性 78

7.3 代词的句法功能 79

7.3.1 代词的替代项 79

7.3.2 不定代词用法中的几个问题 81

练习7 83

8 名词短语(7)——数词 88

8.1 数词的种类和句法功能 88

8.2 基数词的构成与句法功能 88

8.2.1 基数词的构成 88

8.2.2 基数词的句法功能 89

8.3 序数词的构成与句法功能 90

8.3.1 序数词的构成 90

8.3.2 序数词的句法功能 91

8.4 某些特殊“数”的若干表示法 91

8.4.1 概数 91

8.4.2 倍数 93

8.4.3 分数、小数、百分数 93

练习8 95

9 动词短语(1)——动词的分类 98

9.1 动词短语的形式与含义 98

9.2 动词的分类 98

9.2.1 动词划分的四项依据 98

9.2.2 动词的跨类现象 99

9.3 动词出现在句中的基本形式 100

9.3.1 四种基本形式 100

9.3.2 四种基本形式中的规则变化与不规则变化 100

9.4 单词动词与多词动词 104

9.4.1 单词动词与多词动词的区别 104

9.4.2 介词动词 105

9.4.3 副词动词 105

9.4.4 词组动词 105

9.4.5 合成动词 106

9.4.6 多词动词的语义特征 106

9.5 动词的两种基本含义——动作与状态 107

9.5.1 动态动词与静态动词 107

9.5.2 动词的含义与状语的选择 108

9.5.3 动词的含义与进行体的关系 109

练习9 109

10 动词短语(2)——时态(1):一般现在时和一般过去时 113

10.1 时态的三种分类 113

10.1.1 传统分类法 113

10.1.2 夸克分类法 114

10.1.3 本书的分类法 114

10.2 一般现在时 115

10.2.1 一般现在时的动词短语结构 115

10.2.2 不带状语的一般现在时句型 115

10.2.3 带状语的一般现在时句型 116

10.2.4 用于从句的一般现在时句型 116

10.3 一般过去时 117

10.3.1 一般过去时的动词短语结构 117

10.3.2 一般过去时的句法特征 118

10.4 一般现在时形式与一般过去时形式的互换使用 118

练习10 119

11 动词短语(3)——时态(2):一般将来时 123

11.1 英语将来时的特点 123

11.1.1 英语“将来时”存在的理据 123

11.1.2 英语将来时的两大特点 124

11.2 一般将来时的动词短语形式 124

11.2.1 will+不定式 124

11.2.2 be going to+不定式 125

11.2.3 be to+不定式 126

11.2.4 be+-ing(进行体) 126

11.2.5 用“现在时”表示“将来” 127

11.3 不同将来时结构的比较 128

11.3.1 可能性 128

11.3.2 意愿 129

11.4 “过去将来” 129

11.4.1 “过去将来”的结构 129

11.4.2 “过去将来”的使用场合 130

练习11 131

12 动词短语(4)——时态(3):进行体与完成体 134

12.1 “体”的结构及人称、时间概念 134

12.1.1 “体”的分类 134

12.1.2 “体”的结构及人称、时间表示法 134

12.2 进行体 135

12.2.1 进行体的含义及特征 135

12.2.2 现在进行体的几种特殊用法 136

12.2.3 过去进行体的几种特殊用法 137

12.3 完成体 138

12.3.1 完成体的基本含义 138

12.3.2 现在完成体与时间状语的搭配 139

12.3.3 过去完成体与时间状语的搭配 140

12.4 完成进行体 141

练习12 142

13 动词短语(5)——时态(4):对比与转换 145

13.1 对比与转换的含义 145

13.2 一般现在时与现在进行体 145

13.3 一般过去时与现在完成体 146

13.4 一般过去时与过去进行体 147

13.5 一般现在时与一般将来时 148

13.6 几个常用句型的时体选择 149

13.6.1 I wish...和I'd rather 149

13.6.2 It's time...和It's the first time 149

13.7 时体转换 150

13.7.1 单句中的时体转换 150

13.7.2 复合句中的时体转换 151

13.7.3 由直接引语到间接引语的时体转换 152

练习13 153

14 动词短语(6)——助动词(1):分类、功能与词形 156

14.1 助动词的分类与功能 156

14.1.1 英语中的三类助动词 156

14.1.2 英语助动词的基本功能 156

14.2 基本助动词 157

14.2.1 基本助动词的屈折变化 157

14.2.2 基本助动词do的主要用法 157

14.2.3 基本助动词have的主要用法 158

14.2.4 基本助动词be的主要用法 158

14.3 半助动词 159

14.3.1 半助动词与其他助动词的搭配 159

14.3.2 半助动词与“It...that”句型的转换 160

14.4 情态助动词的屈折变化 161

14.4.1 情态助动词的人称、数及时态 161

14.4.2 情态助动词的否定形式 161

14.5 情态助动词与半助动词在某些情况下的互换使用 162

14.5.1 表示“必须”、“禁止”等含义时 162

14.5.2 表示“能够(做某事)”、“有条件(去做某事)”等含义时 163

14.5.3 表示“(很)可能会”的含义时 164

练习14 164

15 动词短语(7)——助动词(2):含义与搭配 168

15.1 情态助动词的几种主要含义 168

15.1.1 上级口气与平级口气 168

15.1.2 推测性用法与非推测性用法 169

15.1.3 过去含义与非过去含义 170

15.2 情态助动词与肯定、否定及疑问句的搭配 171

15.2.1 与表示推测含义的情态助动词的搭配 171

15.2.2 与表示非推测含义的情态助动词的搭配 173

练习15 173

16 动词短语(8)——被动结构 178

16.1 语态的类型和转换关系 178

16.2 被动结构的几种形式 179

16.2.1 be+-ed分词(+以by引导的介词词组) 179

16.2.2 get+-ed分词 180

16.2.3 双宾句型的被动结构 180

16.2.4 词组动词的被动结构 181

16.3 主动结构表示被动含义的句型 183

16.3.1 S·V·(A)句型:主语+谓语动词+(状语) 183

16.3.2 S·V·SC句型:主语+谓语动词+主语补语 184

16.4 关于被动结构的使用 184

16.4.1 书面语中的被动结构 184

16.4.2 口语中的被动结构 185

练习16 185

17 动词短语(9)——虚拟语气和条件句 189

17.1 语气和虚拟语气的类型 189

17.2 综合型虚拟语气 190

17.2.1 BE型虚拟语气 190

17.2.2 WERE型虚拟语气 190

17.2.3 -ED型虚拟语气 191

17.3 分析型虚拟语气 191

17.3.1 should+不定式 191

17.3.2 would+不定式完成体 192

17.3.3 "had+-ed(participe)" 192

17.4 有关虚拟语气使用的几点补充说明 192

17.4.1 综合型中的BE,WERE和-ED 192

17.4.2 用在WISH后面宾语分句中的虚拟语气形式 193

17.4.3 用在“It is time+(that)分句”中 194

17.4.4 用在状语分句中 194

17.5 虚拟语气和条件句 195

17.5.1 非真实条件句 195

17.5.2 真实条件句 196

17.5.3 关于条件句的几点补充说明 197

练习17 199

18 修饰(1)——修饰语的含义与类别 203

18.1 修饰语的含义 203

18.2 修饰语的类别 203

18.2.1 从修饰语的构成上划分 203

18.2.2 从修饰语的位置上划分 204

18.2.3 从修饰语的功能上划分 204

18.3 前置定语与后置定语 205

18.3.1 前置定语 205

18.3.2 后置定语 206

18.3.3 定语位置与含义的关系 207

18.4 限制性修饰语与非限制性修饰语 208

18.4.1 两种修饰语的含义区别 208

18.4.2 前置修饰语的词序 208

18.5 三种类型的状语 210

18.5.1 状语的分类 210

18.5.2 修饰性状语的三大特点 210

18.6 十类修饰性状语 211

18.6.1 时间状语 211

18.6.2 地点状语 211

18.6.3 方式状语 212

18.6.4 程度状语 212

18.6.5 目的状语 213

18.6.6 结果状语 213

18.6.7 原因状语 213

18.6.8 条件状语 214

18.6.9 让步状语 214

18.6.10 表示伴随情况的状语 215

18.7 评注性状语和连接性状语 215

18.7.1 评注性状语 215

18.7.2 连接性状语 216

练习18 216

19 修饰(2)——形容词与副词的词形、词义与位置 219

19.1 形容词与副词的词形特点 219

19.1.1 形容词的构词特征 219

19.1.2 副词的构词特点 220

19.1.3 某些同形的形容词和副词 222

19.2 形容词的名词化 223

19.3 形容词、副词的动态含义与静态含义 224

19.3.1 形容词的两类含义特征 224

19.3.2 常用的五种动态形容词句型 225

19.3.3 副词的两类含义特征 226

19.3.4 动态、静态特征的相对性 227

19.4 形容词、副词在句中的位置 227

19.4.1 句尾副词修饰语 228

19.4.2 句中(位)副词修饰语 228

19.4.3 句首副词修饰语 229

19.4.4 副词的位置不同可能影响含义的一些情况 229

练习19 230

20 修饰(3)——形容词与副词的比较级与最高级 233

20.1 “比较”的含义与形式 233

20.1.1 “比较”的含义与类别 233

20.1.2 比较级与最高级的词形变化 233

20.2 比较结构的四种基本类型 235

20.2.1 -er/more...than 235

20.2.2 as...as 237

20.2.3 the...the 238

20.2.4 限定词(the等)+最高级+所示范围 238

20.3 类似比较结构的几种形式 240

20.3.1 -er/more than 240

20.3.2 -er/more+and+-er/more 240

20.3.3 as far as 241

20.3.4 as long as/so long as 241

20.3.5 as good as 241

20.3.6 as well as 242

20.4 关于绝对最高级 242

20.4.1 绝对最高级的含义 242

20.4.2 绝对最高级的三种基本结构形式 243

练习20 244

21 修饰(4)——介词与介词短语 248

21.1 介词的词性、功能与类别 248

21.1.1 介词的词性与功能 248

21.1.2 介词的分类:简单介词和复杂介词 248

21.2 介词短语的结构 249

21.2.1 关于介词宾语的名称 249

21.2.2 关于介词宾语的成分 249

21.2.3 介词短语中介词宾语的前置或省略 250

21.2.4 介词短语中介词的省略 251

21.2.5 介词与其他词类的搭配 252

21.3 介词短语在句中的作用 252

21.3.1 担任修饰语 252

21.3.2 介词短语的其他句法功能 253

21.3.3 对介词短语不同句法功能的分析与判断 253

21.4 介词的几种基本含义 254

21.4.1 表示时间 254

21.4.2 表示其他时间关系的介词 256

21.4.3 在表示时间的介词短语中省略介词的一些情况 257

21.4.4 表示地点和方位 257

21.4.5 表示手段、方式 259

练习21 260

22 复合结构(1)——并列复合句 265

22.1 并列复合句的构成 265

22.2 以and为代表的并列连词 265

22.2.1 and 265

22.2.2 both...and 266

22.2.3 as well as 267

22.2.4 not only...but also 268

22.3 以but为代表的并列连词 268

22.3.1 but 268

22.3.2 表示类似but含义的其他连接词 269

22.4 以or为代表的并列连词 270

22.5 以for为代表的并列连词 270

22.5.1 for的含义与用法特征 270

22.5.2 for与as,beca use,so等的区别 271

22.6 以neither...nor为代表的并列连词 272

22.7 两种基本的并列形式 273

22.7.1 平行并列 273

22.7.2 顺序并列 274

22.8 类似并列 275

22.8.1 类似并列的含义 275

22.8.2 类似并列的种类 276

22.9 并列结构的句法功能 276

22.9.1 并列结构作主语 276

22.9.2 并列结构作谓语 277

22.9.3 并列结构担任其他句子成分 278

练习22 278

23 复合结构(2)——从属结构的类型与名词性分句 282

23.1 主从复合结构的含义 282

23.2 从属连词的种类 283

23.2.1 单词从属连词和多词从属连词 283

23.2.2 根据不同句法功能划分的从属连词 283

23.2.3 从属分句的分类 284

23.3 名词性分句作主语 284

23.3.1 that分句作主语 284

23.3.2 wh-分句作主语 285

23.4 名词性分句作宾语 285

23.4.1 that分句作宾语 285

23.4.2 wh-分句作宾语 286

23.5 名词性分句作主语补语 287

23.5.1 that分句作主语补语 287

23.5.2 wh-分句作主语补语 287

23.6 名词性分句作同位语 288

23.6.1 that分句作同位语 288

23.6.2 wh-分句作同位语 288

23.7 名词性分句中连接词的选用 289

23.7.1 间接引语中的连接词 289

23.7.2 whether与if用法上的若干区别 289

练习23 290

24 复合结构(3)——形容词性分句 294

24.1 形容词性分句的含义 294

24.2 限制性定语分句与非限制性定语分句的区别 294

24.2.1 两种定语分句含义上的区别 294

24.2.2 两种定语分句结构上的区别 295

24.2.3 限定词与两类定语分句的一般搭配关系 296

24.3 关系代词的选用 296

24.3.1 that,who(m),which 296

24.3.2 通常用that的几种场合 298

24.3.3 which的几种特殊用法 298

24.3.4 在分句中表示特指的关系代词 299

24.3.5 双重定语分句中的关系词 300

24.4 三个常用的关系副词:when,where,why 300

24.4.1 三个关系副词与两种定语分句的搭配 300

24.4.2 三个关系副词的先行词 301

24.4.3 与关系副词含义相当的“介词+which”结构 301

24.5 定语分句的理解与翻译中的两个问题 302

24.5.1 定语分句的多种含义 302

24.5.2 合并与分译 303

练习24 303

25 复合结构(4)——副词性分句 307

25.1 副词性分句的结构与类别 307

25.2 修饰性状语分句 307

25.2.1 修饰性状语分句的修饰功能 307

25.2.2 修饰性状语分句的句法特征 308

25.3 修饰性状语分句的含义类别 308

25.3.1 时间状语分句 308

25.3.2 地点状语分句 309

25.3.3 方式状语分句 309

25.3.4 程度状语分句 310

25.3.5 原因状语分句 310

25.3.6 结果状语分句 311

25.3.7 目的状语分句 311

25.3.8 条件状语分句 312

25.3.9 让步状语分句 312

25.4 评注性状语分句 313

25.4.1 含义与句法特征 313

25.4.2 评注性状语分句的类别 313

25.5 连接性状语分句 314

25.5.1 连接性状语分句的句法功能 314

25.5.2 连接性状语与“过渡词语” 315

练习25 316

26 非限定结构(1)——非限定动词的词性特征及句法作用 319

26.1 非限定动词的词性特征及句法作用 319

26.1.1 非限定动词的三种形式 319

26.1.2 非限定动词的多重词性 319

26.2 不定式的句法作用 320

26.2.1 作主语 320

26.2.2 作主语补语 321

26.2.3 作宾语 321

26.2.4 作宾语补语 322

26.2.5 作定语 323

26.2.6 作状语 323

26.3 -ing分词的句法作用 324

26.3.1 作主语 324

26.3.2 作宾语 325

26.3.3 作补语 325

26.3.4 作名词修饰语 325

26.3.5 作状语 326

26.4 -ed分词的句法作用 327

26.4.1 作主语或宾语 327

26.4.2 作补语 327

26.4.3 作定语 327

26.4.4 作状语 327

练习26 328

27 非限定结构(2)——搭配与含义 332

27.1 非限定分句的含义与结构 332

27.1.1 非限定分句的含义 332

27.1.2 非限定分句的逻辑主语 332

27.2 不定式结构和-ing分词结构与动词的搭配 333

27.2.1 与不定式结构搭配的动词 333

27.2.2 与-ing分词结构搭配的动词 334

27.3 关于不定式与-ing分词结构的含义剖析 336

27.3.1 一般的含义特点 336

27.3.2 在某些动词后面的含义区分 337

27.4 -ed分词的含义 338

27.4.1 -ed分词的几种基本含义 338

27.4.2 作定语用的-ed分词与作补语用的-ed分词 338

27.4.3 带-ed分词作宾语补语的几类动词 339

练习27 340

28 非限定结构(3)——句型转换 344

28.1 句型转换的含义与内容 344

28.2 非限定分句转换为名词性分句 344

28.2.1 当非限定分句用作主语或复合主语的一部分时 344

28.2.2 当非限定分句用作宾语或复合宾语的一部分时 345

28.2.3 当非限定分句为名词性补语时 346

28.2.4 非限定分句转换为形容词性分句 346

28.2.5 非限定分句转换为副词性分句 347

28.2.6 非限定分句转换为目的、结果或让步状语分句等 349

28.3 非限定分句转换为并列分句 349

28.3.1 用并列分句表示定语从句 349

28.3.2 用并列分句表示状语从句 350

28.4 非限定分句与限定分句转换中应注意的几个问题 350

28.4.1 转换的局限性 350

28.4.2 转换时要注意人称、数及时体一致 351

28.4.3 使用适当的助动词与连词 352

练习28 353

29 几种常用的特殊句型(1)——附加疑问句 358

29.1 附加疑问句的结构和类型 358

29.1.1 附加疑问句的结构 358

29.1.2 附加疑问句的类型 358

29.2 陈述部分与附加疑问部分的对应 359

29.2.1 主语的对应 359

29.2.2 谓语的对应 360

29.3 “祈使句+附加疑问句”中的对应 361

29.4 附加疑问句的含义与使用 361

29.4.1 反意附加疑问句的基本含义与使用 361

29.4.2 非反意疑问句的含义特征及使用 363

练习29 364

30 几种常用的特殊句型(2)——否定 367

30.1 英语否定结构的几种基本类型 367

30.1.1 否定的词汇手段与句法手段 367

30.1.2 一般否定:谓语动词否定的一般情况 367

30.1.3 转移否定:谓语动词否定的特殊情况 368

30.1.4 名词短语的否定 369

30.1.5 双重否定 369

30.2 否定范围 370

30.2.1 否定词的位置与否定范围 370

30.2.2 部分否定或局部否定 371

30.3 情态动词的否定 372

30.3.1 情态动词否定结构的语义理据 372

30.3.2 常用情态动词的否定范围图示 372

30.4 多余否定与含蓄否定 374

30.4.1 多余否定 374

30.4.2 含蓄否定 374

练习30 375

31 几种常用的特殊句型(3)——THERE句型和IT句型 379

31.1 THERE和IT的词性 379

31.2 THERE句型与其他句型间的转换 379

31.2.1 基础句型转换为THERE句型 379

31.2.2 基础句型转换为THERE句型中的几个问题 380

31.3 THERE引导的分句 381

31.3.1 THERE引导非限定分句 381

31.3.2 THERE引导限定分句 382

31.3.3 THERE引导的限定与非限定分句的转换 382

31.4 IT的几种基本用法 383

31.4.1 无确指含义的IT 383

31.4.2 主语、宾语的先行词IT 384

31.4.3 强调句型的先行词IT 385

31.5 THERE与IT句型的转换及使用 386

31.5.1 两个句型间的转换 386

31.5.2 两个句型的使用特点 387

练习31 387

32 几种常用的特殊句型(4)——替代与省略 392

32.1 替代与省略的含义和功能 392

32.2 替代与省略的几种基本类型 392

32.2.1 名词性替代与省略 392

32.2.2 动词性替代与省略 393

32.3 替代与省略使用中的几点说明 394

32.3.1 常见替代词语的使用 394

32.3.2 句中一般的省略部分 396

32.3.3 不宜省略的几种情况 398

练习32 398

33 几种常用的特殊句型(5)——强调句 403

33.1 强调的含义 403

33.2 强调的方式 403

33.2.1 使用修饰语 403

33.2.2 使用强调词语 405

33.2.3 使用强调句型 406

练习33 409

34 几种常用的特殊句型(6)——倒装与分隔 413

34.1 英语句中的词序 413

34.2 倒装的类型 414

34.2.1 全部倒装 414

34.2.2 部分倒装 414

34.3 分隔 416

34.3.1 分隔的类型 416

34.3.2 句子成分之间的分隔 416

34.3.3 分裂句 418

34.3.4 类分裂句 419

练习34 421

35 从语法到修辞 425

35.1 语法与修辞的区别 425

35.1.1 语法与修辞对句子的要求不同 425

35.1.2 语法与修辞关注的范围不一样 426

35.2 英语修辞学的几个基本概念 427

35.2.1 英语修辞学的研究对象 427

35.2.2 英语写作中的“三要素” 427

35.2.3 英语修辞传统中的三条美学标准 428

35.3 英语修辞学中的三个活动层次 429

35.3.1 词语选择层次 429

35.3.2 句式变化层次 430

35.3.3 组段谋篇层次 431

练习35 432

附录Ⅰ 语法术语英汉对照表 436

附录Ⅱ 英文参考索引词 442

附录Ⅲ 主要参考文献 448