《中国印迹》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:(法)白乐桑著
  • 出 版 社:北京:东方出版社
  • 出版年份:2007
  • ISBN:7506028018
  • 页数:155 页
图书介绍:本书作者是法国人,是1973年到中国的第一批外国学生中的一员。这本书记录的是他对中国的一些回忆,包括七十年代在中国度过的两年时光,以及之后四十多次在中国的旅行。作者熟悉中文,语言优美,运用自如,书稿包括的章节有:汉字,城市,乡村,教育,关于死亡,声东击西,重现旧日时光,传统与革命的饮食,模糊的逻辑,中国人的笑。主要关于中国文化和日常习俗,从外国学者的眼光,看70年代的中国。作者希望跨越跨越文化异质的表层,跨过平常感觉到的并不正确的现实,以另一种语言和书写系统留下的印记,告诉我们如何理解这个世界。

第一批交换生  1

古典音乐  4

加了白糖的西红柿  8

法国脸和大号码的鞋子 11

眼睛和走路 14

谦逊的盛宴 17

佛手和一两米饭 19

吃与消化 23

盘子里的哲学 26

假菜真做 28

法国使馆请吃饭 29

赖在医院练口语 33

不守纪律的法国人 37

荸荠的故事  40

冬天的颜色 44

城市  47

乡村 50

形形色色的笑容 55

安东尼奥尼 65

颐和园与无神论 70

“可能&” 72

再见了,中国 74

“礼物”还是“礼品” 78

冰岛  82

声东击西  84

哲学与保存西红柿  86

称呼  88

直接 91

模糊的逻辑 94

浪漫主义 98

书写和呼吸 101

汉字  103

外来语  105

书写和空间思维 107

复兴 109

语言文字与一个民族的思维 111

带学生去北京实习 118

从香港到北京的奇妙姻缘 126

我当时接触过的中国名人 129

我身边的汉学家们 133

附录一:白乐桑的汉语人生 139

附录二:法国汉语教学总督学:我也曾经上山下乡 144

附录三:法国首次任命汉语总督学统管中学汉语推广 150

附录四:我的老师白乐桑 152