越南社会主义共和国民法典 1
第一编 一般规定 1
第一章 民法典的任务和效力 1
第二章 基本原则 2
第三章 个人 4
第一节 个人的民事权利能力和民事行为能力 4
第二节 人身权 6
第三节 住所 12
第四节 监护 13
第五节 公告寻找下落不明人、宣告失踪、宣告死亡 18
第四章 法人 21
第一节 关于法人的一般规定 21
第二节 法人的类型 25
第五章 家庭户、合作组 27
第一节 家庭户 27
第二节 合作组 28
第六章 民事交易 31
第七章 代理 34
第八章 期限 37
第九章 时效 39
第二编 财产与所有权 43
第十章 一般规定 43
第十一章 财产的分类 45
第十二章 所有权的内容 47
第一节 占有权 47
第二节 使用权 49
第三节 处分权 50
第十三章 各种所有制形式 51
第一节 国家所有 51
第二节 集体所有 52
第三节 私人所有 53
第四节 共有 54
第五节 政治组织所有、政治—社会组织所有 57
第六节 社会—行业政治组织所有、社会组织所有、社会—行业组织所有 58
第十四章 所有权的成立、终止 58
第一节 所有权的成立 58
第二节 所有权的终止 63
第十五章 所有权的保护 64
第十六章 所有权的其他规定 66
第三编 民事义务与民事合同 71
第十七章 一般规定 71
第一节 民事义务 71
第二节 民事义务的履行 72
第三节 民事责任 75
第四节 要求权的转让和民事义务的移转 77
第五节 担保履行民事义务 79
一、一般规定 79
二、财产质押 81
三、财产抵押 84
四、定金 88
五、押金 88
六、寄存基金 89
七、保证 89
八、信誉担保 91
第六节 民事义务的终止 91
第七节 民事合同 94
一、民事合同的订立 94
二、民事合同的履行 99
三、民事合同的修改和终止 102
第十八章 通用民事合同 103
第一节 买卖合同 103
一、一般规定 103
二、房屋买卖合同 108
三、关于财产买卖的一些特别规定 110
第二节 财产互易合同 112
第三节 赠与合同 112
第四节 财产借贷合同 113
第五节 租赁合同 116
一、租赁合同的一般规定 116
二、房屋租赁合同 119
三、租赁承包合同 121
第六节 财产借用合同 123
第七节 服务合同 125
第八节 运送合同 127
一、旅客运送合同 127
二、财产运送合同 129
第九节 加工合同 132
第十节 财产保管合同 135
第十一节 保险合同 137
第十二节 委托合同 140
第十三节 悬赏与有奖竞赛 142
第十九章 无因管理 143
第二十章 无法律根据的占有、使用财产或获得财产利益的返还义务 145
第二十一章 非合同损害的赔偿责任 146
第一节 一般规定 146
第二节 损害的确定 148
第三节 一些特殊情形的损害赔偿 149
第四编 继承 154
第二十二章 一般规定 154
第二十三章 遗嘱继承 157
第二十四章 法定继承 165
第二十五章 遗产的清算与分割 166
第五编 土地使用权的移转 170
第二十六章 一般规定 170
第二十七章 土地使用权互易合同 171
第二十八章 土地使用权转让合同 172
第二十九章 土地使用权租赁与转租合同 174
第一节 土地使用权租赁合同 174
第二节 土地使用权的转租合同 177
第三十章 土地使用权抵押合同 177
第三十一章 土地使用权赠与合同 179
第三十二章 以土地使用权投资入股合同 180
第三十三章 土地使用权的继承 182
第六编 智慧所有权与技术转让 183
第三十四章 著作权与邻接权 183
第一节 著作权 183
第二节 著作权的邻接权 185
第三十五章 工业所有权与种子权 186
第三十六章 技术转让 188
第七编 涉外民事关系 195
附录:越南婚姻家庭法 195
序言 195
第一章 总则 195
第二章 结婚 198
第三章 夫妻关系 201
第四章 父母与子女的关系 204
第五章 祖父母、外祖父母与孙子女之间的关系,兄弟姐妹之间及各家庭成员之间的关系 207
第六章 供养 208
第七章 确定父、母、子女 211
第八章 养子女 212
第九章 家庭成员之间的监护 215
第十章 离婚 216
第十一章 涉外婚姻家庭关系 220
第十二章 违法处理 223
第十三章 实施条款 223