第一章 俄罗斯音乐艺术——上海国际艺坛的半壁江山 1
第二章 俄侨文艺团体中的音乐活动 4
一、“星期一”联谊会 4
二、“星期二”聚会 5
三、“赫拉姆”联谊会 8
四、犹太总会文艺小组 12
五、上海“丘拉耶夫卡” 14
六、“东方”联谊会 16
七、“艺术与创造”联合会 16
八、俄国职业戏剧协会 17
九、乌克兰演员联谊会 18
十、乌克兰文化教育协会 19
十一、普希金委员会 20
第三章 上海公共租界工部局音乐队 23
一、工部局音乐队简史 23
二、工部局音乐队中的俄籍演奏家 27
三、工部局音乐队的演出活动 30
四、工部局音乐队（上海交响乐团）演出节目简介 39
第四章 国立上海音乐专科学校 53
一、中国第一所高等专业音乐学校 53
二、校中教授近半数为俄侨音乐家 57
三、俄国音乐教育协会及室内音乐协会 70
四、中国现代音乐教育的拓荒者 72
第五章 俄侨专业音乐学校与私立音乐教育 86
一、俄侨的私立音乐教育 86
二、上海俄侨专业音乐学校 89
第六章 大器晚成的俄国器乐艺术 93
一、俄国器乐艺术之发展过程 94
二、俄侨钟爱的本国音乐家及其主要作品 114
三、上海俄侨管弦乐队 151
四、上海俄侨爵士乐队 160
五、上海俄侨影剧院乐队 174
第七章 访沪演出之著名俄侨音乐家 176
第八章 旅沪俄侨器乐家简介 193
第九章 源远流长的俄国合唱艺术 223
一、俄国合唱艺术特色之形成 223
二、震撼人心的俄侨世俗合唱团 231
三、庄严堂皇之正教圣咏 245
四、上海东正教堂合唱队与宗教音乐会 252
五、百听不厌的俄罗斯民歌与浪漫曲 260
第十章 缤纷璀璨的俄国歌剧艺术 274
一、俄罗斯的歌剧繁荣 274
二、上海俄侨与歌剧 283
三、久演不衰的歌剧作品 288
四、上海俄国歌剧团的演出活动 320
五、歌剧演员之个人演唱会 335
第十一章 旅沪俄侨歌唱家与歌剧演员简介 340
第十二章 俄国古典芭蕾舞与通俗歌舞演出 376
一、独树一帜的俄国芭蕾舞艺术 376
二、蜚声上海乐坛的芭蕾舞经典作品 385
三、上海俄国歌舞团的古典芭蕾舞演出 399
四、上海俄国歌舞班的通俗歌舞演出 427
第十三章 旅沪俄侨舞蹈家简介 439
人名索引 477
中文拼音排序 477
西文字母排序 527
插图出处 578