欧洲寓言一、古希腊寓言赫西奥德寓言鹞子和夜莺 3
斯泰西霍鲁斯寓言马、牡鹿和人 4
伊索寓言鹰和狐狸 5
鹰和屎壳郎 5
欠债人 6
猫和鸡 6
狐狸和葡萄 7
狐狸和伐木人 7
烧炭人和漂布人 7
天文学家 8
北风和太阳 8
行人和熊 8
两个行人和斧子 11
橡树和芦苇 11
农夫和蛇 11
农夫的孩子们 12
鹿和狮子 12
一只眼睛的鹿 12
生金蛋的鸡 13
小山羊和狼 13
蚂蚁和蝉 13
大鸦和狐狸 14
衔肉的狗 14
蚊子和公牛 14
狮子、驴和狐狸 14
狮子和老鼠 15
狼和小羊 15
狼和鹭鸶 15
狮子和狐狸 16
老鼠和黄鼠狼 16
蚂蚁和鸽子 16
樵夫和赫耳墨斯 17
驴和骡子 17
驮盐的驴 18
驮神像的驴 18
驴、狐狸和狮子 18
骆驼 18
小偷和他的母亲 19
口渴的冠鸟 19
开玩笑的牧人 19
蚯蚓和蟒蛇 20
爱钱的人 20
兔和龟 20
燕子和蟒蛇 21
乌龟和老鹰 21
狗与海螺 21
小蟹和母蟹 22
鹞子与蛇 22
猫和鼠 22
山羊与驴 23
驴和蟋蟀 23
狐狸和跳蚤 23
弓箭手和号手 24
埃斯库罗斯寓言鹰受伤于用自己羽毛制作的箭 25
二、古罗马寓言菲德鲁斯寓言乌鸦与孔雀 27
狼和狗 27
秃头和苍蝇 28
苍蝇和蚂蚁 29
小偷和狗 29
蜜蜂和雄蜂 30
阿维亚努斯寓言渔夫和小鱼的故事 31
狮子、公牛和山羊 31
青蛙大夫 32
两只罐子 33
孔雀和鹤 33
农夫和小公牛 34
里米齐乌斯寓言渔夫 35
农夫和鸨 35
鹰、小羊羔和乌鸦 36
《鲁穆路斯》寓言狮子的答谢 37
蝙蝠的背叛 38
老实人、骗子和猴子 38
狼、牧人和猎人 39
无名氏寓言公猪、羊和狼 41
狐狸拜狼为师 42
狮子和人 45
谎言桥 48
三、西欧寓言《列那狐的故事》寓言列那狐和公鸡商特克莱 54
列那狐和伊桑格兰狼 57
狐狸的诡计 58
落井之后 61
《罗马人的故事》寓言滑稽可笑的毛驴 65
玛丽·德·法兰西寓言老鼠找妻子 66
乔叟寓言老公鸡的故事 70
达·芬奇寓言老鼠、鼬和猫 73
惩办自己的狼 73
黑莓和鸫 74
蛾与火焰 75
雪 75
硬壳果和钟塔 76
榛子和钟楼 77
锁匙洞里的蜘蛛 78
纸和墨水 78
母狮 79
牡蛎和螃蟹 79
天鹅 80
丁香与河流 81
剃头刀 81
水 82
跳蚤和绵羊 83
云雀 84
石与钢 85
鹰的遗嘱 85
小毛虫 86
快活 87
悲哀 87
柳树和葡萄藤 88
火焰 88
鸫和猫头鹰 89
核桃树 90
大象和龙 91
狮子与羔羊 93
心灵的温暖 93
金翅雀 94
鸟儿的天性 94
感激 95
鸢鹰 96
佩特鲁斯·阿尔方斯寓言乡下人和城里人一起朝圣 97
丢失的金币 98
托人保管的财宝 100
胡戈·冯·特林贝格寓言忏悔 103
格斯塔·罗马诺鲁姆寓言胡效乱仿 106
约翰内斯·盖勒寓言狐狸智斗狮大王 107
乌尔里希·博内尔寓言吹破肚皮的青蛙 108
布尔夏德·瓦尔迪斯寓言蜘蛛和燕子 110
鹿和马 110
公鸡相斗 111
国王和他的猴子 111
孔雀的抱怨 112
种葡萄的老人 115
高傲的马 116
埃拉斯穆斯·阿尔贝鲁斯寓言野猪和狼 118
公牛和老鼠 119
老耕牛和小肉牛的故事 119
马丁·路德寓言狗和绵羊 121
狐狸和松鼠是怎样互相欺骗的 121
家鼠和野鼠 122
汉斯·萨克斯寓言老鼠和青蛙 124
?田寓言能干什么 125
莎士比亚寓言贫困的富人 126
约翰·菲沙尔特寓言老鼠妈妈和它的孩子 129
拉封丹寓言知了借粮 131
两头骡子 132
母牛、母山羊、母绵羊和狮子合伙 133
百兽自夸 134
城鼠和乡鼠 136
狼和小羊 137
多头龙和多尾龙 138
死神和樵夫 142
群鼠的会议 143
恶狼告状 144
蝙蝠和两只黄鼠狼 145
猎狗和她的伙伴 147
狮子和小苍蝇 147
磨工卖驴 149
母猫阴险 152
酒鬼和他的老婆 155
狐狸和葡萄 156
狼群和羊群 156
进入仓库的黄鼠狼 158
百灵鸟、她的孩子和田地的主人 159
野兔的耳朵 161
活的金银 162
山的分娩 163
鸡生金蛋 164
披着狮皮的驴子 164
小耗子、小公鸡和猫 165
一头夸耀家世的骡子 167
在水里照见自己的鹿 167
太阳和青蛙 171
马和驴子 172
江湖骗子 173
纠纷女神 174
客车和苍蝇 176
得了瘟疫的群兽 177
死者和教士 179
算命的女人 181
狼、狮子和狐狸 183
猴子和豹 184
变成少女的耗子 185
牡蛎和诉讼者 189
和德·拉莎白莉爱尔夫人的谈话 190
乌尔里希·梅杰莱寓言小狐狸和老狐狸 197
盖伊寓言野猪和公羊 198
孔雀、火鸡和鹅 199
牧人的狗和狼 200
《德国的伊索》寓言孔雀和鸽子 202
刺猬 205
狐狸和猫 206
草堆里的青蛙 207
马格努斯·戈特弗里德·利希特韦寓言猎枪和兔子 209
被劫掠的寓言 210
约翰·威廉·路德维希·格莱因寓言大象和老鼠 213
盖勒特寓言跳舞熊 214
瘸子之乡 215
莱辛寓言缪斯显形 216
土拨鼠和蚂蚁 217
猴子和狐狸 217
狼和牧羊人 217
骏马和公牛 218
勇武的狼 218
凤凰 218
黄蜂 219
橡树和猪 219
麻雀和鸵鸟 219
美罗普斯 220
驴和狼 220
伊索和驴 220
赫尔库勒斯 223
垂死的狼 223
与驴为伍的雄狮 224
与雄狮为伍的驴 224
水蛇 224
绵羊 225
弓的主人 225
夜莺和云雀 226
所罗门显灵 226
动物界的等级之争——寓言四则 227
老狼的故事——寓言七则 228
鹰 232
鹰和狐狸 232
狼和羊 232
饥饿的狐狸 233
麻雀和田鼠 233
会跳舞的熊 234
秘密 234
核桃和猫 237
死的渴望 238
隐士 243
弋特利布·康拉德·普菲费尔寓言阶梯 254
路德维希·海因里希·冯·尼克拉寓言驴子当大臣 257
马蒂亚斯·克劳迪乌斯寓言大狗和小狗 260
狐狸和马 261
萨马涅戈寓言雄狮和他的军队 263
鹌鹑 264
被箭射中的鸟 265
鹰、猫头鹰和乌龟 265
渔夫和鱼 266
麻雀和野兔 267
乌龟和鹰 268
山羊刮胡子 269
狐狸和狼 271
夜莺和猫头鹰 273
狮子和狐狸 274
豹子和群猴 275
伊里亚特寓言鸡蛋 278
熊、猴子和猪 279
蜂蜜和雄蜂 279
蚂蚁和跳蚤 280
两只金钢鹦鹉和一只小鹦鹉 281
大象和其他动物 282
吹笛子的驴 282
狗和拾破烂的人 283
藤和麝香草 283
蚕和蜘蛛 284
两只兔子 284
裴斯泰洛齐寓言菩提树与国王 286
平等的鞋码 286
弗洛里安寓言鼹鼠和兔子 287
约翰·彼德·黑贝尔寓言合算的午餐 288
不孝 289
鹌鹑 289
费舍尔寓言动物王国里的革命或胃与四肢 292
蚂蚁 292
格林兄弟寓言商人赶路 294
狐狸和猫 294
老祖父和孙子 295
猫和老鼠交朋友 296
叔本华寓言老大与寓言 299
冬天的豪猪 299
威廉·海寓言麻雀和马 300
弗里德里希·吕克特寓言狐狸得救 302
格利尔帕策寓言嘲弄者莫默斯 304
安徒生寓言笔和墨水壶 305
一枚银毫 307
跳高比赛 311
阿特塞布斯切寓言玫瑰和刺莓 314
狮子和野兔 315
镜子和水 315
狗熊和大象 316
神的信徒 316
真理也可疑 317
妒忌的人 317
幸福的驴子 318
钻石和玻璃 318
神奇的珍宝 319
驴子和画家 320
德克尔寓言高空中的生活 321
尼采寓言毒蛇之啮 322
史蒂文生寓言蝌蚪和青蛙 323
吉卜林寓言骆驼怎样长出了驼峰 324
大鲸鱼小喉咙 326
犀牛是怎样得到那身皮的 328
袋鼠之歌 330
大象的孩子 333
犰狳的来历 338
罗曼·罗兰寓言狼羊同行 345
贝洛克寓言道德教训字母表(节选) 346
卡夫卡寓言普罗米修斯 350
老鼠世界 350
路特维希·贝希施泰因寓言狼之死 352
狼和野猫的故事 352
斯卡皮寓言从天花板往下看世界 356
贝托尔特·布莱希特寓言思想家和假求教者 357
考依纳先生和潮水 357
反强权措施 357
盖·鲍恩寓言他只跳了这一个冬天 359
鲍希尔特寓言九柱戏 360
花 360
君特·库纳尔特寓言鞋楦 362
巴尔巴拉·格尔茨寓言想当天鹅的白鹅 363
蝗虫和青蛙 364
金甲虫和萤火虫 366
维尔纳·赖纳特寓言谁是百兽之王 368
玛丽·封·埃布纳——埃申巴赫寓言树叶 373
特朗斯特吕姆寓言许多脚步 374
霍克斯寓言陆地、水和风 375
图德寓言书 377
奶牛 377
杰默寓言动物的天国 378
西班牙民间寓言放高利贷的都没有灵魂 380
机灵的捕鸟者 381
英国民间寓言鸭子和月亮 383
皇帝和大象 383
细线 384
乌龟和他的儿子 384
一件衬衫 385
狐狸和小面包 386
悔恨 387
芬兰民间寓言松鼠、针和手套 389
四、东欧寓言穆希塔尔寓言受伤的狮子 392
猫头鹰和鹰 392
柏拉图和小象 392
蜗牛和刺猬 393
黄金与小麦 393
神鸟和宝马 393
瓦尔丹寓言一滴蜜 395
狼和驴 395
狮子、狼和狐狸 396
狮子和狐狸 396
嫉妒成性的人 399
奥洛比安寓言轻信的狼 400
鹿和狗 400
热恋的狮子 400
伶鼬和老鼠 401
安德里亚斯·费寓言毛毛虫 402
裴多菲寓言论价 403
伊萨克扬寓言撒旦和他的女儿们 404
卡雷尔·恰彼克寓言狼和山羊 405
公鸡 405
狐狸 405
鹰 405
狼 405
羊群 406
荆棘 406
蛆虫 406
烟 406
博爱者 406
暴君和学者 406
殖民战争 406
克拉皮瓦寓言看家狗和跳蚤 407
拉德夫斯基寓言狐狸和刺猬 409
唐克寓言瓢虫和蜗牛 411
面包的故事 413
南斯拉夫民间寓言机灵的小山羊 415
狗和大肥猪 415
狼的洗礼 416
马和牛请狮子评理 416
獾和狐狸 417
狮子和狐狸 418
鹿和刺猬 419
想当罗马教徒的狼 420
熊、猪和狐狸当农夫 423
兔子怎么会只有一截尾巴梢 424
狮子、老虎和人 426
小猫和小老鼠 427
嗓门 427
措词不当 428
长着野牛角的狐狸 428
国王的耳朵 428
波兰民间寓言猫头鹰和它的孩子 433
罗马尼亚民间寓言牧羊人和磨坊主 434
聪明的盲人 435
狐狸和松鼠 435
兔子和狼 436
保加利亚民间寓言水的钱 438
朋友 439
刺猬、田鼠和狐狸 443
金蛋 445
布谷鸟叫 445
老鹿和小鹿 446
狼和喜鹊 447
公熊和牧人 448
瞎子与踱子 450
赠送的寿命 451
贪婪的人 452
财主的偏执 452
两个邻居与贫穷 453
受惩的村长 455
他揍自己的毛驴 456
“需要”会给人添智慧 456
木桶的故事 458
狼和它的猎物 459
麻雀和狐狸 460
阿尔巴尼亚民间寓言猫与老鼠 462
三头牛和狼 463
乌克兰民间寓言人间的真理 465
夜莺教人学聪明 466
狼的圣诞节祝歌 467
蚊子牛虻不是伴儿 468
鹰和母鸡 469
泥鳅和梭鱼 469
布里亚特民间寓言两只老鼠偷奶喝 473
狼、马驹和猪 474
老鼠和骆驼看太阳 475
亚美尼亚民间寓言顾客和工匠 476
立陶宛民间寓言两只小鸡的故事 478
五、俄罗斯寓言特列佳科夫斯基寓言炫耀彩衣的乌鸦 483
披狮子皮的驴 483
康捷米尔寓言火与蜡像 485
罗蒙诺索夫寓言装扮成牧人的狼 486
老子、儿子和驴子 487
苏马罗科夫寓言屎壳郎与蜜蜂 489
城市老鼠和乡下耗子 489
循环 490
蜡烛 491
跳蚤 492
车轴和牛 492
夜莺和杜鹃 493
本性难移 494
猎枪 495
真理 495
得到温暖的蛇 496
瓦罐和铁罐 497
赫拉斯科夫寓言孔雀 498
画师和鞋匠 499
尔若甫斯基寓言狗与干草 503
狼和狐狸 503
列昂齐耶夫寓言四个商人 505
杰尔察文寓言狮子和狼 506
熊、狐狸和狼 506
杰伊里斯寓言月亮做衣裳 508
赫姆尼采尔寓言马和驴 509
树 509
古代有个小小国家 511
算命老人 512
巨人和侏儒 513
狗与绳索 513
蜘蛛和苍蝇 514
蠢人与雕像 515
雕塑家和雕像 515
绿色的驴 516
楼梯 518
懒马和勤快马 519
冯维津寓言掌权的狐狸 520
列甫申寓言灰雀 522
巴赫金寓言备受恩宠的蛇 523
穆拉维约夫寓言树冠和树根 524
德米特里耶夫寓言娇小姐和蜜蜂 526
过路人 527
智慧书 528
三只狮子 528
父与子 529
麻雀与寒号鸟 530
表针 530
天鹅与潜鸟 531
苍蝇 532
异国奇葩 532
牛蒡与紫罗兰 535
面包与蜡烛 535
山石和水洞 535
沙利科夫寓言纸和笔 537
克雷洛夫寓言乌鸦和狐狸 538
音乐家 539
小匣子 540
青蛙和黄牛 541
狼和小羊 542
山雀 543
猴子和眼镜 544
鹰与鸡 545
狗的友谊 546
一只木桶 548
狼落犬舍 549
狐狸和田鼠 551
行人与狗 552
蜻蜓和蚂蚁 553
公鸡与珍珠 554
大象当总督 554
驴子和夜莺 555
大象和哈巴狗 556
鹅 557
四重奏 558
树叶和树根 560
风筝 561
天鹅、梭鱼和青虾 561
特里什卡的长衫 562
花 565
好奇的人 566
农民与河流 567
杰米扬的鱼汤 568
管蜂房的熊 569
虻蚊与牧人 570
狗、人、猫、鹰 571
大象受宠 572
狐狸建筑师 573
财迷与母鸡 574
驴子和农夫 575
两只木桶 576
狼与白鹤 577
狐狸和葡萄 577
浪荡公子和燕子 578
橡树下的猪 579
老鼠会议 580
农民和绵羊 581
两只狗 583
猫与夜莺 584
鱼跳舞 585
杂毛羊 587
战刀 588
高人 589
刮脸刀 590
狗和马 591
两个男孩 592
杜鹃和公鸡 593
瓦·普希金寓言黄雀 594
迈科夫寓言大象和鼹鼠 596
普宁寓言南风和西风 598
伊万诺夫寓言常春藤与野玫瑰 599
伊兹迈洛夫寓言驴和马 600
猫头鹰与黄雀 601
两只虾 601
牡蛎和两个行人 602
金弦 603
灯 604
玛卡列芙娜的鱼汤 604
纳希莫夫寓言犍牛和马 606
蜜蜂与黄蜂 606
铁与铁匠 607
海洋与河流 607
奥斯托洛波夫寓言少年和长者 609
顽童和剃刀 610
谨慎的盲人 611
茹科夫斯基寓言和睦家庭乱了套 612
秃子和梳子 615
达维多夫寓言河流与明镜 616
格林卡寓言孩子和小鸟儿 618
菲利莫诺夫寓言黑人与小姐 620
樵夫和夜莺 620
卢扎诺夫寓言提灯老人 622
一块火炭 622
马斯洛维奇寓言黄金 624
堤坝与河流 624
维亚泽姆斯基寓言两只黄雀 625
牧人和绵羊 625
舌与齿 626
科兹洛夫寓言芦苇和青蛙 627
流言和荣誉 627
夜莺和黄雀 628
索莫夫寓言猫头鹰和公鸡 629
伊利切夫斯基寓言镜子与湖水 630
剑与犁 630
茶叶和洋苏叶 631
麻经与绳子 631
济洛夫寓言驴和马 633
绵羊和猪 633
费奥多罗夫寓言行人 635
虻蚊 635
普希金寓言鞋匠 637
阿利帕诺夫寓言狗的生活 638
伞 638
闪亮的玻璃 639
苏哈诺夫寓言诗人和鹅毛笔 640
乌龟 640
熊 641
临终的人与憎侣 642
笼中鸟 643
紫罗兰 643
马萨里斯基寓言两支麦穗 645
马兹多尔夫寓言伊索和驴 646
国王和小丑 647
万宁科寓言绵羊和乌鸦 648
杜罗普寓言蜡烛和镊子 649
奥赫列宾宁寓言吹牛大王 650
两头驴 651
拉德任斯基寓言蜜蜂与蝴蝶 652
普鲁特科夫寓言口味各异 655
体态和声音 656
乌申斯基寓言互不相让 658
多嘴的喜鹊 658
兔子和刺猬 659
轻信的山羊 659
乌鸦和虾 660
蜜蜂和苍蝇 660
森林和溪流 661
萨尔蒂科夫—谢德林寓言聪明绝顶的鮈鱼 662
壮士 667
列夫·托尔斯泰寓言两个伙伴 670
蝙蝠 670
多少人参加婚礼 671
鹅与孔雀 671
狗和贼 672
孔雀和白鹤 672
松鼠和狼 673
孔雀 673
契诃夫寓言白嘴鸦 675
高尔基寓言鹰之歌 677
旧年 680
海燕之歌 684
杰米扬·别德内寓言车轮子和马 686
孩子和行人 686
好心肠的熊 687
智慧 688
橡树和楔子 689
赫耳墨斯 689
马尔夏克寓言钉子的故事 691
皮箱 692
瓦夏的故事 693
鼓与号 693
米哈尔科夫寓言冤枉的歌手 697
画画儿的大象 699
兔子醉酒 700
蜘蛛和扫帚 702
爱吹牛的公鸡 703
兔子和乌龟 704
狼与兔 706
砖与冰 707
官僚和死神 707
大象、兔子和驴子 708
猫与鼠 709
别人的祸患 710
书籍爱好者 711
丰富的印象 711
半真半假 713
三幅画像 713
赶车人和马与树墩 718
狮子与标签 718
大胆的建议 720
难得的顽强 721
毛驴问题 722
殷切的心愿 723
生命泉 724
倒霉的贾布利科夫 725
一块大骨头 726
狗和驴 727
笑话 728
私人用桶 729
高高的常青藤 729
毛毛虫和蝴蝶 730
蚂蚁 731
牧羊人和熊 731
苹果树和白菜 732
偶像 733
夜莺和麻雀 734
森林与林学家 734
金翅雀和猫 735
斯米尔诺夫寓言狮子狗 737
云雀 737
舍甫涅尔寓言森林大火 738
箭 739
种树的故事 740
萨莫伊洛夫寓言猎人 745
俄罗斯民间寓言狐狸和仙鹤 746
要靠智慧 749
猫、公鸡和狐狸 749
狐狸的尾巴 750
回声 751