导论：维特根斯坦、语言与文学哲学 沃尔夫冈·休默（WOLFGANG HUEMER） 1
第一编 作为一种文学的哲学／作为一种哲学的文学 21
《〈哲学研究〉的日常美学》注解 斯坦利·卡维尔（STANLEY CAVELL） 21
1．《哲学研究》的日常美学 斯坦利·卡维尔（STANLEY CAVELL） 26
2．“相同者至少不是相同的吗？”：维特根斯坦与诗的可翻译性问题 马约丽·配洛夫（MARJORIE PERLOFF） 41
3．维特根斯坦的“不完美的花园”：作为诗的哲学之迷宫和梯子 大卫·沙尔克维克（DAVID SCHALKWYK） 72
4．躁动与达致安宁：维特根斯坦的《哲学研究》的写作及方法 梯牟塞·勾德（TIMOTHY GOULD） 101
5．众多想象的世界与单一真实者：柏拉图、维特根斯坦与模仿 伯纳德·哈里森（BERNARD HARRISON） 124
6．为人生而阅读 约翰·吉布森（JOHN GIBSON） 145
第二编 追随维特根斯坦而阅读 171
“关于道德哲学言不尽意的故事”之引语 科拉·戴尔蒙（CORA DIAMOND） 171
7．关于道德哲学言不尽意的故事 科拉·戴尔蒙（CORA DIAMOND） 179
8．“符号的生命”：维特根斯坦论读诗 约阿齐姆·舒尔特（JOACHIM SCHULTE） 196
9．维特根斯坦反对诠释：“文本的意义并不止于其事实的种类” 索尼亚·谢迪维（SONIA SEDIVY） 221
10．关于“文本的每一种解读就是诠释”格言的某些评论 马丁·斯通（MARTIN STONE） 248
第三编 文学与自我和意义的边界 281
11．扭转我们考察的方向：维特根斯坦的考察和荷尔德林的诗歌学 理查德·埃尔德里奇（RICHARD ELDRIDGE） 281
12．自传体的意识：维特根斯坦、私人经验、“内在图像” 格兰·哈格博格（GARRY L.HAGBERG） 303
13．独白和对话：维特根斯坦、《黑暗的心》和语言怀疑论 詹姆斯·盖特（JAMES GUETTI） 333
14．维特根斯坦和福克纳的班吉：反思和紊乱 鲁伯特·里德（RUPERT READ） 354
第四编 虚构和《逻辑哲学论》 385
15．事实和虚构：反思《逻辑哲学论》 阿列克斯·布里（ALEX BURRI） 385
16．维特根斯坦的《逻辑哲学论》和虚构的逻辑 戴尔·杰凯特（DALE JACQURTTE） 404
第五编 拓展视野 423
17．在美学与艺术哲学中应用维特根斯坦“方法”的黯淡前景 约瑟夫·玛格奥莱斯（JOSEPH MARGOLIS） 423
中英文对照表 457
译后记 487