第一部分 王室豪华享乐的传统 1
第一章 君主优裕的流亡生活：曼恩城堡——希农城堡——洛什城堡 1
曼恩城堡——令人愉悦的要塞 1
希农城堡——三位一体的宫殿 2
洛什城堡——新型的寝宫 4
王室的礼仪 6
君王和贵族们的服务人员 8
阿涅丝·索雷尔的“统治” 9
第二章 都兰国王——路易十一 12
王太子接受的严格教育 12
国王定居在都兰 14
王后在昂布瓦兹城堡里的奢侈生活 15
查理王太子的青年时代 18
乡村别墅——普莱西城堡 20
国王餐桌上的服务 22
国王对狩猎的痴迷 23
迷信的崇拜 25
第三章 国王青年时代在昂布瓦兹度过的幸福时光 28
家族的庆典活动 28
图尔的全国会议 30
查理八世在朗热城堡的婚礼 30
昂布瓦兹新城堡 32
王族的服务人员 35
家具、挂毯和收藏品 37
意大利的战利品 39
王太子查理·奥尔朗 40
王室一天的娱乐消遣 41
对文学和艺术的爱好 44
致命的事故 46
第四章 布卢瓦城堡以及成年的君王 47
国王的离婚 47
封建的国都——布卢瓦 48
奥尔良的路易所受到的教育 49
路易十二和布列塔尼的安娜 50
辉煌的建筑 51
王室家族的私生活 53
王后的贵妇们 53
布列塔尼的安娜的仆役 55
豪华与虔诚 58
狩猎的乐趣 58
母爱 59
城堡公园的新艺术 60
执政官员 61
王族间的访问：奥地利的菲利浦和卡斯蒂利亚的让娜 61
遗产的冲突 65
王室葬礼的仪式 65
对王位继承人的培养教育 67
洛什——关押吕多维科·勒莫尔的监狱 69
第二部分 文艺复兴的夏天 71
第一章 王宫的繁荣昌盛 71
年轻夫妇的登基 71
昂布瓦兹的盛大活动 73
列奥纳多·达·芬奇在克洛·鲁西小城堡 75
国事与娱乐 75
暴行、强暴和淫荡 76
王太子的洗礼 77
乌尔比诺公爵的婚礼 80
犬猎队之父 81
国王的卫队 83
国王的后勤队伍 84
布卢瓦城堡里王宫的侧楼 84
家庭的不幸 86
传奇式的爱情 87
第二章 皮埃尔的理想 90
领主们的府邸 90
比里城堡 91
舍农索城堡的诞生 92
阿泽依勒里多城堡工地上的女人 94
尚博尔——文艺复兴的宣言和杰作 96
卢瓦尔河谷的宫廷：狩猎和接待的场所 101
阴谋与纠纷 103
宗教改革运动与人文主义 104
王室的物品：挂毯织物的清点 105
臃肿的宫廷机构 110
国王的表率 110
第三章 迪亚娜的花园 111
普瓦捷的迪亚娜进驻舍农索城堡 111
领地的管理和监督 112
土地开发的典范 114
新的扩建——谢尔河上的花园和娱乐园 117
复杂的诉讼案 120
水上城堡 121
昂布瓦兹城堡的王子们 123
卡特琳王后的探视 124
王子们的饮食起居 126
第四章 上流社会 129
卡斯蒂利奥内的《侍臣论》——新的贵族礼仪 129
礼仪论著的流行——乔瓦尼·德拉·卡萨的《加拉泰奥》 131
一个别开生面的群体：外国侍从、弄臣、驯服的动物和窃贼 133
贵妇，伦理道德，笃信宗教 136
《七日谈》和宫廷的幕后 137
西班牙式的爱情 139
通俗读物和骑士小说 139
拉伯雷诙谐幽默的报告文学 141
骑士精神的范本：《高卢的阿玛狄斯》 143
异国探险的诱惑 143
诗歌——人世间的镜子 145
侍臣和诗人——龙沙和杜贝莱 146
第五章 宫廷里的日常生活 150
豪华服饰 150
夜间习俗 152
卫生状况 152
饮食习惯 153
就餐规矩 155
营养套餐 156
就餐结束 158
宫廷舞会 159
集体游戏 159
网球运动 160
户外活动：槌球，九柱戏，各种球类游戏 162
贵族的游戏：套圈，人像靶，骑士比武，马上比武 163
占星家的角色 164
第三部分 暮色之光 165
第一章 昂布瓦兹城堡的喧闹，舍农索城堡的胜利 165
卡特琳王后的报复 165
豪华的丧事 167
玛尔戈公主的仆役 169
不满者的谋反 170
宫廷迁至昂布瓦兹城堡 172
四旬斋狂欢日的化装庆祝会 173
保卫昂布瓦兹城堡，歼灭反叛者 173
血腥的镇压 175
宫廷迁至舍农索城堡 176
弗朗索瓦二世和玛丽进驻城堡的豪华场面 177
庆典活动的继续 181
昂布瓦兹城堡守斋日的乐趣 182
卡特琳王太后的领地：收入和贡赋 188
王太后的佃农 189
卡特琳的花园 191
峭壁上的喷泉 192
葡萄棚和养蚕厂 192
公爵的藏衣橱 193
奇异的珍宝 196
国民战争时期的卢瓦尔河的城堡 197
卡特琳王太后在布卢瓦城堡的联姻活动 197
无度的消遣娱乐 198
查理九世一天的日常伙食 199
第二章 伟大与荒谬 202
王太后的女侍从 202
国王回到布卢瓦城堡 203
新的礼仪制度 204
宫廷学会 204
国王严格的作息制度 205
布卢瓦召开的第一次全国会议 208
意大利戏剧演员的到来 209
敌对行为的结束 210
普莱西和舍农索城堡里淫荡的盛宴 210
德洛尔姆的宏伟规划 212
卢瓦尔地区——政治协商的中心 213
按照古代风格建造舍农索城堡 215
王太后服务人员的圆顶楼房 215
新建的护城河 217
王太后舒适的退隐生活 217
第三章 巴罗克时代 218
宠臣们的争斗 218
国王和他的宠臣们 219
第二代宠臣 221
没有国王的宫廷与王太后的阴谋 222
国王的保护措施和娱乐活动 223
意大利大臣和仆役 223
戏剧潮流 224
华丽的服装 227
面罩和手套 227
玛尔戈王后的梳妆 229
宫廷中的哑剧 230
亨利三世的户外活动 231
国王突发的嗜好 231
国王“四十五人侍卫队”的服务 232
朝臣们的消费 233
债务的深渊 235
第四章 国王与国民的辩论 235
神圣联盟的策划 235
召开布卢瓦第二次全国会议 236
大臣们的免职 237
会议召开的仪式和初步商议 238
会议的庄严召开 239
国王的演说 241
“王家联盟”组织的宣誓仪式 243
王太后府邸的协商会 246
国王的召见 247
巴黎市长的政治晚宴 248
代表们出席国王的起床仪式 249
国王办公室里的谈判 249
第五章 布卢瓦城堡的悲剧 252
逮捕第三等级的代表 253
令人不安的谣传 254
吉斯党派的一致团结 254
国王的黑色忧虑 256
王太后府邸的结婚庆典 257
谋杀吉斯的会议 258
不择手段的计划 259
令人不安的一夜 260
黎明的谋杀 262
谋杀的步骤 263
暴力的继续 265
全国三级会议代表的恐慌 266
卡特琳·德·梅迪契之死 267
王太后的葬礼 268
王太后去世后的慷慨与破产 269
图莱纳——布卢瓦王朝最后的避难所 270
参考文献 273