胡绳院长致词 1
黄秉泰大使致词 3
基调演讲 5
汝信理事长的基调发言 5
金正源会长的基调演讲：光复50周年暨韩中建交三周年 9
Ⅰ．政治分科 12
中韩两国经济现代化与政治体制改革&谷源洋 12
韩国的北方政策和对中国外交&俞炳勇 18
REGIME（机制）概念与中韩在建立东北亚安全保障机制上可能的合作&王逸舟 27
发达的交通和通信：扫除人类在认知上的差异&烘广烨 33
中韩两国在国际领域的外交合作&高锷 38
韩国政治变动特征及其展望：以议会主义化过程为中心&金世中 45
Ⅱ．经济分科 51
扩大环黄海区域经济合作的方案——改善直接投资环境方案为中心&朴男悦 51
中国经济发展的新热点——环渤海经济圈：发展与展望&李京文 57
环黄海经济圈和韩、中、日的三角经济合作&李根 63
中韩两国建立东北亚经济圈的携手合作&葛霖生 75
韩中相互协作的法律体系&金圣洙 80
中韩两国地方在环黄海地区的具体合作方式——辽宁省同韩国的经济技术合作&阎福君 85
Ⅲ．文化分科 90
中韩文化的共同特征及其相异性&黄心川 90
关于奠定统一东方文化精神的建设&李炳汉 98
中韩两国文化的互动关系及其影响——以儒学（儒教）为例&赵宗正 104
新文明、新教育、开放的教育社会&李明贤 110
中韩两国文化在各自经济发展中的作用&孙乃民 117
韩中建交三年来友好关系回顾与展望&李秉国 123