自画像&〔法〕蒙田 1
我的幼年教育&〔美〕富兰克林 5
自绘像&〔法〕卢梭 10
圣皮埃尔岛的欢乐&〔法〕卢梭 13
一生的回顾&〔法〕夏多布里昂 23
古瓷&〔英〕查尔斯·兰姆 27
退休者&〔英〕查尔斯·兰姆 34
我与诗人们的初交&〔英〕威廉·赫兹列特 44
瘾君子自白&〔英〕德·昆西 70
我的少年时代（外四篇）&〔法〕米什莱 76
风景·画&〔荷兰〕凡高 93
死亡的庄严&〔法〕乔治·桑 98
对我的智力的评估&〔英〕达尔文 104
埃利斯·贝尔与阿克顿·贝尔生平纪略&〔英〕勃朗特 112
我生活的地方；我为何生活&〔美〕梭罗 115
声&〔美〕梭罗 132
最后的坦白——文学考验&〔美〕惠特曼 148
赫胥黎自述&〔英〕托·亨·赫胥黎 150
忏悔录（节选）&〔俄〕列·托尔斯泰 158
童年&〔美〕马克·吐温 171
我最近辞职的经过&〔美〕马克·吐温 174
谈自己的文章&〔德〕尼采 183
平原风光&〔英〕威廉·赫德逊 185
阿肯的一生&〔俄〕江布尔·贾巴耶夫 195
历历在目&〔俄〕康·安·特列尼约夫 203
狱中二十年（节选）&〔俄〕薇拉·妃格念尔 227
恒河岸畔（外一篇）&〔印度〕泰戈尔 244
艺术家的职责&〔印度〕泰戈尔 251
上学的第一天&〔德〕格哈特·霍普特曼 273
失去的稿件&〔日〕森鸥外 276
我的成长&〔俄〕绥拉菲莫维奇 284
我是怀疑派&〔日〕二叶亭四迷 288
我的首次飞行&〔英〕威尔斯 294
鼠笼——童年的回忆&〔法〕罗曼·罗兰 298
我&〔苏〕高尔基 307
幽默家自述&〔加拿大〕里柯克 324
我们是怎样过母亲节的&〔加拿大〕里柯克 328
梦（外一篇）&〔法〕普鲁斯特 333
我为何而生&〔英〕罗素 338
三位来客&〔日〕岛崎藤村 340
囊中物&〔英〕吉·切斯特顿 345
谈自己&〔苏〕涅维罗夫 349
从罗丹得到的启示&〔奥地利〕茨威格 357
行前寄语&〔俄〕阿·托尔斯泰 360
我的生日&〔黎巴嫩〕纪伯伦 364
河豚&〔日〕若山·牧水 369
大川河的水&〔日〕芥川龙之介 372
生活记录片断&〔朝鲜〕赵明熙 378
我自己&〔苏〕马雅可夫斯基 384
自传&〔苏〕叶赛宁 401
假如我再是大学一年级生&〔美〕托马斯·克拉克 404