绪论 1
一、校对与当代校对工作的对象 1
二、本书的结构与特点 5
三、关于本书的使用 7
第一章 校对的历史、功能与文本类型 9
第一节 图书校对的历史 9
第二节 图书校对的基本功能和在当代的变化 13
附录：关于加强校对工作，实施《图书质量保障体系》的建议 17
第三节 校对文本之一：图书及其校对特点 22
附录：图书编校质量差错认定细则 27
第四节 校对文本之二：报刊及其校对特点 47
附录：报纸编校质量评比差错认定细则 53
第五节 校对文本之三：影视字幕及其校对特点 62
附录一：关于加强电视节目字幕播出管理的通知 71
附录二：关于广播、电影、电视正确使用语言文字的若干规定 72
附录三：关于进一步重申电视剧使用规范语言的通知 73
附录四：影视播音中容易误读的500个字 74
附录五：容易误读的54个中国地名 79
附录六：容易误读的40个姓氏 81
附录七：普通话异读词审音表 82
第六节 行政、法律文件及合同的校对 103
附录一：中共中央关于纠正电报、报告、指示、决定中的文字缺点的指示 108
附录二：关于秘书工作部门对公文文稿进行把口的几点意见（草稿） 111
附录三：中国共产党机关公文处理条例 114
附录四：国家行政机关公文处理办法 120
附录五：数字用法与国家行政机关公文 126
第七节 各类文本中的“故误字（符）”现象及校对原则 127
附录一：中华人民共和国国家通用语言文字法 141
附录二：关于企业、商店的牌匾、商品包装、广告等正确使用汉字和汉语拼音的若干规定 144
附录三：关于商标用字规范化若干问题的通知 146
附录四：关于在清理带有不良文化倾向的商品名、商标名、店铺名过程中加强社会用字管理工作的紧急通知 147
附录五：关于规范企业名称和商标、广告用字的通知 148
附录六：城市社会用字管理工作评估指导标准（试行） 149
附录七：一类城市语言文字工作评估标准（试行） 153
附录八：《一类城市语言文字工作评估标准（试行）》实施细则 158
第二章 文字、语句、标点、数字及其他方面的校对 170
第一节 文字规范与校对 170
附录一：出版物汉字使用管理规定 183
附录二：简化字总表 185
附录三：简化字与传承字、繁体字（一对多）对应情况简表 208
附录四：繁简字、异体字电脑转换时各种疑难问题示例 214
附录五：第一批异体字整理表 219
附录六：第一批异形词整理表 227
附录七：汉语拼音正词法基本规则 236
附录八：汉语拼音方案 244
附录九：被废止的第二次汉字简化方案 248
附录十：新旧字形对照表 253
附录十一：当代汉语出版物中最常见的100个别字 254
第二节 词法、句法与语句的校对 256
附录一：最常见的10个误用词 271
附录二：媒体常误语句81例 273
第三节 标点符号用法规范与校标点 285
附录一：中华人民共和国国家标准标点符号用法 302
附录二：冒号、引号、括号、顿号、书名号校对示例 310
附录三：引文里边和引文末尾标点符号的使用之示例 315
附录四：“某某说”后边标点符号的使用示例 318
附录五：括号里的文字怎样用标点示例 320
附录六：中外文书刊中标点符号的不同用法 322
第四节 数字的用法规范与校对 323
附录一：中华人民共和国国家标准出版物上数字用法的规定 330
附录二：数字具体用法示例 335
第五节 量和单位的用法规范与校对 347
附录一：中华人民共和国法定计量单位使用方法 355
附录二：全面推行我国法定计量单位的意见 360
附录三：中华人民共和国国家标准有关量、单位和符号的一般原则 362
附录四：关于部分计量单位名称统一用字的通知 384
附录五：理工科量和单位查检索引 386
第六节 专有名词和名词术语的校对 428
附录一：中国地名汉语拼音字母拼写规则（汉语地名部分） 439
附录二：中国人名汉语拼音字母拼写法 442
附录三：关于印发全国科学技术名词审定委员会审定发布的首批科技新词的通知 443
附录四：英语常用人名译写表 450
第七节 版面格式规范 452
附录一：中文书刊名称汉语拼音拼写法 455
附录二：书籍字体字号使用要求 458
附录三：外文大小写的一般规则 460
附录四：外文正体、斜体、黑体在科技书中的应用规则 462
附录五：图书书名页 463
附录六：图书和其他出版物的书脊规则 466
附录七：文后参考文献著录格式示例 468
第三章 校对的思维方式、方法与程序 472
第一节 校对的思维方式 472
第二节 图书校对基本方法 476
第三节 校对软件的应用与人机结合校对法 482
附录：英语电子文本自动校对和操作程序 486
第四节 校对中的阅读方法 493
第五节 校对步骤和程序 495
附录一：图书校对工作基本规程 503
附录二：图书编校质量差错率计算方法 512
第六节 图书校对方法在其他校对领域中的运用 515
第四章 校对术语、校对符号和校对的辅助工具 519
第一节 校对常用术语 519
第二节 《校对符号及其用法》与校对符号的标示 531
附录一：校对符号应用实例 537
附录二：中华人民共和国国家标准图像复制用校对符号 538
第三节 校对常用工具书100种 541
附录一：常用工具书的几种检字法 546
附录二：中国历代纪元表 550
附录三：夏商周断代工程年表 566
第四节 中英文校对软件 568
第五节 中文校对网站（工作室）及语言文字网站 572