第一部分 社交书信 1
一、日文书信的写法 1
（一）注意事项 1
（二）书信格式和常用词语 2
（三）信封的写法、信纸的折叠和封缄 23
二、贺年片和贺年信 28
（一）贺年片和贺年信的写法 28
（二）贺年片和贺年信信例 29
A一般格式的贺年片 29
B贺年兼各种通知 42
C对贺年片的回信 43
D新年向居丧中的亲友发的慰问信 45
E告知自己在服丧中，不发贺年片 49
F自己不知对方服丧而寄贺信，事后表示歉意 53
三、问候信 55
（一）问候信的写法 55
（二）问候信信例 56
A盛夏问候信 56
B秋后问候信 63
C严冬问候信 67
D以严冬问候代替对贺年的回信 72
E春寒问候信 73
F对问候信的回信 77
四、慰问信 84
（一）慰问信的写法 84
（二）慰问信信例 84
A生病慰问信 84
B受灾慰问信 95
C丧事慰问信 103
五、贺信 110
（一）贺信的写法 110
（二）贺信信例 110
A升学、毕业贺信 110
B结婚贺信 119
C寿诞、生日贺信 127
D喜得子女的贺信 134
E其他贺信 140
六、通知信 150
（一）通知信的写法 150
（二）通知信信例 150
A结婚通知信 150
B升学、毕业、分配工作通知信 161
C告知日本朋友自己将访日或长期出差 171
D调动工作、退休通知信 181
E迁居通知信 193
F病危通知信 202
G死亡通知信 210
H其他通知信 221
七、感谢信 237
（一）感谢信的写法 237
（二）感谢信信例 237
A感谢欢送，并告知平安到达 237
B感谢访日期间热情招待 245
C感谢日本朋友赠送礼品 260
D感谢日本友人的介绍 272
E感谢慰问 285
F感谢各种关怀 295
八、介绍信、推荐信 307
（一）介绍信、推荐信的写法 307
（二）介绍信、推荐信信例 308
A利用名片背面，介绍或推荐人 308
B介绍或推荐信 311
C自我介绍信 322
D介绍中国情况 338
九、询问信、请托信 354
（一）询问信、请托信的写法 354
（二）询问信、请托信信例 355
A为自己留学问题，向对方大学直接询问、申请，并请代找宿舍 355
B其他询问信或请托信 363
十、邀请信 389
（一）邀请信的写法 389
（二）邀请信信例 390
十一、道歉信、谢绝信 409
（一）道歉信、谢绝信的写法 409
（二）道歉信、谢绝信信例 410
A一般道歉信 410
B因自己疏忽或失约表示歉意 432
C拒绝信 459
十二、便条、条据、凭证文书 473
（一）便条、条据、凭证文书的写法 473
（二）便条、条据、凭证文书举例 473
A便条 473
B条据 479
C凭证文书 481
十三、日文社交电报 487
（一）日文罗马字电文的写法 487
（二）日文社交电报举例 493
A贺电 493
B吊唁电 501
第二部分 外贸书信 503
一、外贸书信的写法 503
（一）外贸等公用书信的一般格式 503
（二）各项内容的写法和常用词语 506
二、要求提供样本或样品 519
三、向对方提供样本或样品 525
四、通知对方已收到（或未收到）样本或样品 530
五、要求报价 536
六、发价或接受报价 543
七、关于存货情况 551
八、关于合同 556
九、关于信用证 565
十、关于运输问题 574
十一、关于保险 584
十二、关于索赔 590
附录 601
附录1各种关系的称呼法 601
附录2日期、时间的各种称呼法 611
附录3月份的别名 612
附录4时期、岁数的别称 613
附录5常用量词 614
附录6常用量词的读法 619
附录7贸易用缩写词 625