作者感言 3
我如何写《雷雨》 曹禺 3
导演阐述 17
生活为我释疑——导演《雷雨》手记 夏淳 17
读不尽的《雷雨》 顾威 36
经典场面 43
《雷雨》的经典场面 刘涛 43
第一幕·“说鬼” 47
第一幕·“喝药” 85
第二幕·“谈判” 107
第二幕·“相认” 125
第三幕·“起誓” 155
第四幕·“决裂” 181
创作感悟 202
我认识周朴园的过程 郑榕 202
创作札记——我所扮演的鲁侍萍 朱琳 214
我和蘩漪 吕恩 224
一团浇不息的火 狄辛 232
周萍的“如实我说” 苏民 236
生活·想象·人物 胡宗温 248
一场春梦——《雷雨》中的周冲 董行佶 256
浅探而已——扮演鲁大海的点滴心得 李翔 262
我相识的鲁贵 李大千 268
我从小品中所获得的 吕中 274
我演周朴园 顾威 280
洒在纸上的希望 龚丽君 284
一个未完成的角色 濮存昕 288
写在《雷雨》日本演出之前 杨立新 296
学习·受益·进步——《雷雨》有感 王斑 302
《雷雨》的舞台环境 陈永祥 310
《雷雨》灯光气氛的设想 宋垠 318
《雷雨》的效果构思 冯钦 324
完整的艺术形象离不开他们的创造性劳动 李乃忱 330
名家点评 338
《雷雨》精神与人艺风格 赵寻 338
谈《雷雨》的演出 田本相 344
《雷雨》正在走向新时代 徐晓钟 348
历史回眸 356
《雷雨》在这里诞生 郑秀 356
曹禺·《雷雨》与北京人艺 刘章春 362
附一:《雷雨》七十年大事记 369
附二:1954年-2004年北京人艺《雷雨》演员 372
幕后花絮 376
郑榕创作日记 郑榕 376
于是之创作日记 于是之 382
沈默创作日记 沈默 388
吕恩创作日记 吕恩 392
演出台词本 397
第一幕 397
第二幕 427
第三幕 459
第四幕 484