学术研究的发轫阶段 1
负笈德意志 13
进入哥廷根大学 15
入学5年内我所选修的课程 18
梵文和巴利文的学习 23
吐火罗文的学习 32
其他语言的学习 37
博士论文 39
最早的几篇德文论文 42
十年回顾 52
回到祖国 59
1946年—1949年 60
1950年—1956年 71
1957年—1965年 84
1966年—1977年 91
1978年—1993年 93
总结 241
本书的写法 243
我的学术研究的特点 244
我的研究范围 244
学术研究发展的轨迹——由考证到兼顾义理 245
我的义理 246
一些具体的想法 247
重视文化交流 254
佛教梵语研究 255
吐火罗文 257
《糖史》 258
抓住一个问题终生不放 260
搜集资料必须有竭泽而渔的气魄 262
我的考证 262
学术良心或学术道德 264
勤奋、天才(才能)与机遇 266
满招损,谦受益 267
没有新意,不要写文章 268
对待不同意见的态度 271
必须中西兼通,中外结合,地上文献与地下考古资料相结合 272
研究、创作与翻译并举 272
附录一:季羡林先生1994年—2007年发表及出版的学术及文学作品 276
附录二:季羡林教授所获奖项 286
编后记 289