第一部分 方法攻略 2
第一章 什么是日记 2
第二章 英语日记的要点 4
第一节 英语日记的格式 4
第二节 英语日记的人称 7
第三节 英语日记的内容 8
第四节 英语日记的时态 10
第三章 英语日记的写作步骤 13
第四章 英语日记的类型 15
第五章 英语日记的特点 19
第六章 初中英语日记写作训练 22
第一节 日记的写作阶段 22
第二节 创新日记 24
第七章 初中英语日记写作方法指导 28
第一节 开头段和结尾段的写作方法 28
第二节 初中英语日记写作六项基本原则 29
第三节 初中英语日记写作常用动词词组 35
第八章 写英语日记的好处 41
第一节 提高英语写作水平 41
第二节 增加兴趣增长见识 42
第三节 培养深入思考能力 43
第四节 熟能生巧磨练意志 44
第二部分 分类日记 46
1．生活点滴（12篇） 46
The Experience on the Bus／公共汽车上的遭遇 46
Sad Tears／伤心泪 47
On My Way to School／上学途中 49
An Unforgettable Early Morning／难忘的清晨 50
Meeting a Foreigner／路遇外宾 51
After the Accident／事故发生以后 52
Meeting by Accident／巧遇 54
A Greedy Man／贪吃的人 55
Borrowing Money／借钱 56
Moving to a New House／搬新家 57
In the Library／在图书馆 58
The Library Card／借书证 60
2．真情快递（15篇） 61
My Happy Family／快乐的家 61
My Parents／我的双亲 62
My Mother／我的母亲 63
My Father／我的爸爸 65
My Great-Grandfather／我的曾祖父 66
My Uncle／我的叔叔 67
Recollection／回忆 68
The Happiest Thing／最快乐的事 69
How to Make Friends?／如何交朋友？ 71
Friendship／友谊 72
I Love You—China!／我爱你——中国！ 74
The National Flag／国旗 75
I Love You—My Motherland!／我爱你——我的祖国！ 76
Be Patriotic／要爱国 78
How to Be a Good Citizen?／如何做一个好公民？ 79
3．校园见闻（20篇） 80
Good News／好消息 80
Planting Trees／植树 81
Meeting Foreign Teachers／遇见外国老师 82
Teacher's Day／教师节 84
An English Class／一堂英语课 85
A Lively English Speaking Competition／一场生动的英语演讲比赛 86
A Busy Day／忙碌的一天 87
One Day／一天 88
Going for an Outing／外出郊游 90
The First Lesson of the New Term／新学期的第一堂课 91
An English Lecture／一次英语讲座 93
Failure and Success／失败与成功 94
The Plan of the Summer Holiday／暑假计划 95
Working on a Difficult Problem／解难题 96
"Counter Terrorist"-The Green Hand Access／“反恐精英”——新手入门 98
Basketball／篮球 99
Our School Football Team／我们学校的足球队 100
I Love Table Tennis／我爱乒乓球 102
Basketball and I／我和篮球 103
Cheering for the World Cup／为世界杯喝彩 104
4．社会见闻（17篇） 106
A Trip to the Village／乡村游记 106
Visiting Shaoshan／参观韶山 107
My Visit to Wuhan／参观武汉 108
A Good Journey／一次愉快的旅行 110
An Unforgettable Experience／一次难忘的经历 111
My Uncle's New House／我叔叔的新居 112
A Photo／一张照片 114
The Voice in the Room／房间里的声音 115
A Magic Schoolbag／一个神奇的书包 116
Making Sandwiches／做三明治 118
A Traffic Accident／一场交通事故 119
Cleaning the Streets／清扫马路 120
What a Happy Day!／多么快乐的一天！ 121
Flying a Kite／放风筝 123
Fishing／钓鱼 124
An Interesting Story／一个有趣的故事 126
An Interesting Dream／一个有趣的梦 127
5．节假日记（9篇） 129
A Happy Children's Day／快乐的儿童节 129
On Mother's Day／母亲节 130
The Dragon Boat Festival／端午节 131
The Mid-Autumn Day／中秋节 132
Social Research／社会调查 133
A Trip to a Farm／农场之行 135
How I Spent My Summer Vacation／我是如何度过暑假的 136
A Happy Weekend／快乐的周末 137
An Awful Excursion／一次糟糕的旅行 139
6．动植物观察（6篇） 141
A Little Goldfish／小金鱼 141
A Lazy Cat／一只懒惰的猫 142
Our Dog／我家的小狗 143
Rabbit／兔子 144
My Parrots／我的鹦鹉 146
Elephants／大象 148
7．静物景象观察（13篇） 149
On Computer／浅谈电脑 149
My Bed／我的床 151
The Colorful Advertisements／丰富多彩的广告 152
My Study／我的书房 153
The Dustbin／垃圾桶 154
Names／名字 155
I Like Spring／我喜欢春天 157
Summer／夏天 158
Spring／春天 159
Autumn／秋天 160
The First Snow／初雪 162
The School Computer Rooms／我们学校的电脑房 163
Our Teaching Building／我们的教学楼 164
8．人物描写（10篇） 165
My Teacher／我的老师 165
Miss Li／李老师 167
Wei Fang—My Good Friend／魏芳——我的好朋友 168
My Friend Mary／我的朋友玛丽 169
A Pen Friend／笔友 171
An American Friend／一位美国朋友 172
Good Friends／好朋友 173
Our Monitor／我们的班长 174
My"Sugar"／我的“甜心” 175
My Classmate—Liu Yang／我的同学——刘阳 177
9．我感我言（52篇） 178
I Want to Be a Pianist／我想成为一名钢琴家 178
The Future／未来 179
My Dream／我的梦 181
To Be a Volunteer／当一名志愿者 183
Casual Thinking—My Dream／随想——我的梦 184
An Outlook on My Future／展望我的未来 185
My Wish／我的愿望 186
My Aim／我的志向 188
Let the World Become More Beautiful／让世界变得更美丽 189
Time Is Life／时间就是生命 190
Having More Lei Feng in the Society／让社会更多一些雷锋 192
Protecting Our Environment／保护我们的环境 193
Sandstorm／沙尘暴 195
Dancing Makes Me Happy／跳舞使我快乐 197
Good Teachers and Helpful Friends／良师益友 198
How to Study English?／如何学英语？ 199
The English Corner／英语角 200
My Favorite Optional Courses／我最喜欢的选修课 202
My Favorite Subject／我最喜爱的科目 203
How Do I Study English?／我是怎样学习英语的？ 204
Speaking Fluent English／说一口流利的英语 206
How to Spend Sundays?／如何度过星期日？ 207
I Like Popular Music／我喜欢流行音乐 208
My Favorite Band／我钟爱的乐队 210
Going Shopping／购物 211
The Spare Time／学习之余 213
Reading Newspapers／看报纸 214
Inexhaustible Power／无穷的力量 215
My Reaction to the Article—"The Fox and the Lion"／读《狐狸和狮子》有感 217
The Newspaper／报纸 218
Talking About the Computer／谈电脑 219
Enjoying the Life／享受生活 220
Love／爱 222
A Bad Habit／一个坏习惯 223
The Most Important Thing in One's Life／人生中最重要的东西 225
Modesty Helps One Go Forward While Pride Makes One Lag Behind／虚心使人进步，骄傲使人落后 226
Time／时间 228
About Stars／关于明星 229
Making the Life More Beautiful／让人生更加美丽 231
The Angel天使 232
Protect the Environment／保护环境 233
A Model Student／模范学生 234
The Value of Time／时间的价值 236
War／战争 237
Money／金钱 238
Thrift／节俭 239
Knowledge Is Power／知识就是力量 240
Where There Is a Will,There Is a Way／有志者事竟成 241
Factors of Success／成功要素 242
To Rise Early／论早起 244
To Be Patient／要忍耐 245
Development of Tourism／旅游业的发展 246
第三部分 原文日记 249
Passage 1 Happiness 249
Passage 2 My Weekend 249
Passage 3 My Definition of Success 250
Passage 4 The Real Meaning of Peace 252
Passage 5 American Black Bears 253
Passage 6 Sticking to Your Goal 254
Passage 7 Some People Go Through Life Standing at the Excuse Counter 255
Passage 8 Be a Lifelong Learner 257
Passage 9 Rainy Season 257
Passage 10 My First Days in Middle School 258
Passage 11 About the New School 259
Passage 12 Cherry Blossom 260
Passage 13 My Day 261
Passage 14 A Trip 262
Passage 15 Tiring Travel 263
Passage 16 What a Day! 264
Passage 17 About Summer 266
Passage 18 Knowledge Gained 267
Passage 19 Feeling Scared as a New High School Student 268
Passage 20 The Golden Box 269
Passage 21 A Place of Interest—Qingdao 270
Passage 22 African Cup Kick-off 272
Passage 23 Leader or Not 273
Passage 24 One Hour and Twenty Dollars 274
Passage 25 Lessons from an Ant Farm 275
Passage 26 My Grandfather 277
Passage 27 Run Through the Rain 278
Passage 28 Grapes and My Lift 280
Passage 29 A Quarrel Among Colors 282
Passage 30 Pray for Mother 284
第四部分 英语趣拾 287
1．十二生肖在英语中的喻义 287
2．颜色会说话 291
3．英语中12个月名称的由来 292
4．闲言碎语 294
5．奥运会举办城市名称中英文对照 297
6．外国电影海报广告词欣赏 299
7．英文谚语 300
8．名牌产品英语广告语 301
9．英美国家重要节假日 302
10．英语中最有趣的句子 304