第一课 我以前养过鸟儿 1
Grammaire:助词“过”La particule“过(guo)”indique des expériences passées 15
助词“了”La particule“了(le)”indique le changement de situation 16
第二课 她去医院了 19
Grammaire:助词“了”La particule“了(le)”indique l'accomplissement de l'action 32
“在/正在+V.”“在(zà i)”et“正在(zhèngzài)”indiquent une action en cours 33
第三课 他们是什么时候来的? 35
Grammaire:“是……的(shì...de)” 49
动词性短语、主谓短语做定语 Phrase verbale et locu-tion verbale comme déterminatifs 50
话题化 L'accentuation du thème de la phrase 50
第四课 今天你穿得真漂亮 53
Grammaire:情态补语 V./Adj.+得(de)+complément prédicatif 67
离合词 Composés verbe-complément 68
第五课 我家乡的天气比这儿好 71
Grammaire:比较的方式 Comparaison 84
第六课 我老家在东北 89
Grammaire:介词 Résumé sur les prépositions 102
副词 Résumé sur les adverbes 103
第七课 我学过半年汉语 105
Grammaire:时段表达法 Expressions de la durée 119
行为动作的数量、频度的表示法 Expressions pour la fréquence de l'action 121
第八课 火车票卖完了 123
Grammaire:结果补语 V./Adj.+complément de résultat 137
助词“着(zhe)”La particale"zhe" 139
第九课 现在就可以搬进去 141
Grammaire:趋向补语 V.+complément de direction 155
第十课 我恐怕听不懂 157
Grammaire:可能补语 V.+得/不+complément de potentialité 171
补语小结 Résumé sur les compléments 172
第十一课 我把钱包忘在车上了 175
Grammaire:“把”字句 La phrase avec“把(bǎ)” 190
第十二课 差点儿让汽车撞了一下 193
Grammaire:“被”字句 La phrase avec“被(bèi)” 207
Texte supplémentaire 209
在婚礼上 209
Deux chansons populaires 223
茉莉花 223
Fleur de Jasmin 226
草原情歌 226
Chanson d'amour de la prairie 229
Index du vocabulaire 229
Index des termes grammaticaux 247
Index des termes de fonction 248
Remerciements 254