第一章 专业英语及其特点 1
1.1 专业英语的特点和学习的必要性 1
1.2 专业英语的文体特点 3
第二章 专业英语的翻译特点 17
2.1 专业英语翻译的原则方法及技巧 17
2.2 专业英语词汇的翻译特点 19
2.3 专业英语中语法的翻译特点 25
2.4 长句的翻译 30
第三章 科技英语的写作技巧 34
3.1 科技论文的结构 34
3.2 如何写好科技论文 34
第四章 专业英语范文 45
4.1 Physiology of Cereal Crops 45
4.2 Biodiversity 52
4.3 Sources of Water Pollution 64
4.4 Irrigation Agriculture 68
4.5 Crop Production Systems 75
4.6 Analyses of Plant Production 85
4.7 Competition and Plant Density 94
4.8 Organic Farming-Agriculture with a Future 105
4.9 Principles of Experimental Design 110
4.10 The Importance of Maize and Wheat in the Developing World 122
4.11 Seed Germination 128
4.12 Hybrid Wheat Seed Production Using Genesis Hybridizing Agent 140
4.13 Nutrition and Yield Response 145
4.14 Nutrition and Plant Quality 152
4.15 Ion Uptake and Ionic Status of Plants 163
4.16 Most Effective Use of Stored Water 177
4.17 Maintenance of the Soil Ecosyostem 190
4.18 Soil Minerals 195
4.19 Liquids and Gases 207
4.20 Agriculture,Fertilizers and the Environment 220
4.21 Soil Potassium 227
4.22 Potassium in Physiology 235
4.23 Application Methods and Future of Fertilizers 243
4.24 Nitrogen Translocation and Deficiency Symptoms 249
4.25 Protected Agriculture in the State of Kuwait 252
4.26 Linking GIS and Mobile GIS in Precision Agriculture 259
4.27 Bioindicators for Assessing Soil Quality 264
4.28 Environmental Pollution 270
4.29 Future Agriculture 279
4.30 How to Write a Scientific Paper 285
参考文献 291