西汉发音对照表 1
1．过来！ 3
2．赶紧的。 4
3．就这么办吧！ 5
4．可能是吧。 6
5．将就一下吧。 7
6．试试吧。 8
7．胡说八道！ 9
8．多此一举。 10
9．有什么了不起的！ 11
10．那又怎么样？ 12
11．那是。 13
12．可不是嘛。 14
13．时间不早了。 15
14．出事儿了！ 16
15．是这么回事。 17
16．你说得太对了！ 18
17．请相信我。 19
18．想想办法吧！ 20
19．瞎胡闹！ 21
20．真荒唐！ 22
21．真黑！ 23
22．真无聊！ 24
23．真没意思！ 25
24．行（好吧）。 26
25．我也是。 27
26．别拿我开心。 28
27．怎么搞的。 29
28．太夸张了吧！ 30
29．没办法。 31
30．没辙。 32
31．让我想想。 33
32．我请客。 34
33．就指望你了。 35
34．臭死了！ 36
35．别神气了！ 37
36．我也是这么想的。 38
37．我想是吧。 39
38．哪儿的话！ 40
39．加把劲儿。 41
40．一切都会好的。 42
41．别犹豫了。 43
42．该你了。 44
43．该走了。 45
44．胡扯！ 46
45．话不能这么说。 47
46．让我来。 48
47．饶了我吧。 49
48．开始吧。 50
49．干杯！ 51
50．您先请。 52
51．让您久等了。 53
52．真抱歉。 54
53．说得是啊。 55
54．谁说不是呀。 56
55．天哪！ 57
56．哇塞！ 58
57．使劲儿！ 59
58．振作点儿！ 60
59．你敢！ 61
60．你会后悔的。 62
61．帮个忙吧。 63
62．拜托啦！ 64
63．对不起，失陪了。 65
64．真过意不去。 66
65．瞎掰！ 67
66．休想！ 68
67．真讨厌！ 69
68．我受够了。 70
69．好说，好说。 71
70．好主意！ 72
71．这叫什么事呀？ 73
72．真是没事儿找事儿。 74
73．怪不得呢。 75
74．简直难以想象！ 76
75．求求你！ 77
76．等等我。 78
77．有道理。 79
78．我也这么觉得。 80
79．真要命！ 81
80．真扫兴。 82
81．你表现得不错。 83
82．打起精神来！ 84
83．我不是故意的。 85
84．您别介意。 86
85．真跌份！ 87
86．真掉价儿。 88
87．慢慢儿来。 89
88．好事多磨嘛。 90
89．别见外。 91
90．应该的。 92
91．不会吧。 93
92．怎么能这样！ 94
93．真的吗？ 95
94．怎么可能呢？ 96
95．让您受罪了。 97
96．给您添麻烦了！ 98
97．哎呀！ 99
98．好家伙。 100
99．不出我之所料。 101
100．打扰了。 102
101．请你原谅。 103
102．看我的！ 104
103．厉害吧！ 105
104．太好了！ 106
105．倒也是。 107
106．一切都会过去的！ 108
107．面对现实吧！ 109
108．怎么会呢！ 110
109．不可能吧！ 111
110．小声点儿！ 112
111．忍着点。 113
112．你有病呀！ 114
113．那不公平。 115
114．都是我不好。 116
115．对不起。 117
116．真够戗！ 118
117．真丢人！ 119
118．别吹牛了。 120
119．没那么简单吧。 121
120．真没想到。 122
121．怪不得呢。 123
122．就是嘛！ 124
123．还真是。 125
124．让您费心了。 126
125．您辛苦了。 127
126．真不识抬举。 128
127．真是不可救药。 129
128．加油。 130
129．别灰心。 131
130．跟我来吧。 132
131．买了吧。 133
132．有我呢。 134
133．你要乐观点！ 135
134．走好啊。 136
135．没事儿。 137
136．别发愁。 138
137．我得走了。 139
138．有空来玩儿。 140
139．不用谢。 141
140．咱俩谁跟谁呀？ 142
141．没的说。 143
142．吓了我一跳！ 144
143．糟了！ 145
144．太客气了。 146
145．说到哪儿去了。 147
146．留步吧。 148
147．您慢走。 149
148．彼此彼此。 150
149．没错儿。 151
150．没说的。 152
151．各付各的吧。 153
152．结账。 154
153．回去吧。 155
154．别送了。 156
155．太过分了！ 157
156．不像话！ 158
157．巴不得呢。 159
158．希望如此。 160
159．别客气！ 161
160．可别这么说。 162
161．了不得了。 163
162．我的妈呀！ 164
163．放心吧！ 165
164．别难过了！ 166
165．借光（劳驾）。 167
166．不好意思。 168
167．没什么好说的。 169
168．好久不见了！ 170
169．过得好吗？ 171
170．就这么着吧。 172
171．可以这么说。 173
172．最近怎么样？ 174
173．一切还好吧？ 175
174．闭嘴！ 176
175．听话！ 177
176．让我自己来。 178
177．让我去看看。 179
178．别提了。 180
179．真倒霉！ 181
180．开什么玩笑。 182
181．没必要。 183
182．别担心。 184
183．别怕！ 185
184．快点儿！ 186
185．走开！ 187
186．没意思。 188
187．马马虎虎。 189
188．就那么回事儿。 190
189．还行吧。 191
190．还是老样子。 192
191．不太理想。 193
192．全泡汤了。 194
193．这下可惨了。 195
194．干得好。 196
195．绝了。 197
196．酷毙了！ 198
197．好样的！ 199
198．妙极了！ 200
199．佩服！ 201
200．美极了！ 202
201．没治了！ 203
202．帅呆了！ 204
203．太神了！ 205
204．太棒了！ 206
205．真不得了！ 207
206．真不简单！ 208
207．真了不起！ 209
208．真地道！ 210
209．真不赖！ 211
210．真有两下子。 212
211．真水灵。 213
212．太土了！ 214
213．一般般吧。 215
214．真没劲。 216
215．真次！ 217
216．不怎么样。 218
217．不太好！ 219
218．好多了。 220
219．真带劲！ 221
220．真痛快！ 222
221．真过瘾！ 223
222．真刺激！ 224
223．中啦！ 225
224．太过瘾了！ 226
225．不必了。 227
226．不用了。 228
227．改天吧。 229
228．滚蛋。 230
229．不了。 231
230．再说吧。 232
231．不关你的事。 233
232．用不着。 234
233．一边儿待着去。 235
234．管不着。 236
235．下次吧。 237
236．回头再说吧。 238
237．瞎搀和什么呀。 239
238．离我远点儿！ 240
239．少罗嗦！ 241
240．没门儿！ 242
241．少来这一套。 243
242．免了吧。 244
243．少废话！ 245
244．少烦我！ 246
245．哪儿凉快哪儿歇着去吧。 247
246．去你的！ 248
247．你别管。 249
248．你的心意我领了。 250
249．少管我！ 251
250．不敢当！ 252
251．哪里，哪里。 253
252．还差得远呢！ 254
253．过奖了！ 255
254．笨死了！ 256
255．真有你的。 257
256．真是吃饱了撑的！ 258
257．都怪你。 259
258．你为什么不早说？ 260
259．你还有完没完？ 261
260．管他呢。 262
261．倒霉透了！ 263
262．气死我了！ 264
263．岂有此理！ 265
264．我受够了！ 266
265．我肺都快气炸了！ 267
266．我不干了！ 268
267．活该！ 269
268．别理我，烦着呢。 270
269．错不了。 271
270．真烦人！ 272
271．没问题。 273
272．这还用问吗？ 274
273．那还用说！ 275
274．谁不知道呀！ 276
275．那当然！ 277
276．等着瞧吧！ 278
277．最好别这样。 279
278．别打岔！ 280
279．悠着点儿。 281
280．别捣乱！ 282
281．想开点儿。 283
282．别多心！ 284
283．瞎操心！ 285
284．别多嘴！ 286
285．往好处想想吧。 287
286．别发牢骚了。 288
287．万万不可！ 289
288．别过来！ 290
289．算了吧！ 291
290．别胡说！ 292
291．何必呢？ 293
292．别磨蹭了！ 294
293．别装傻了。 295
294．别绕圈子了。 296
295．别傻了！ 297
296．别找借口了。 298
297．真差劲儿！ 299
298．看你做的好事！ 300
299．你这人怎么这样？ 301
300．你疯了。 302
301．你怎么可以这么说？ 303
302．你还好意思说！ 304
303．别逗了。 305
304．做梦！ 306
305．别自以为是了。 307
306．这还多呀！ 308
307．不管用。 309
308．想得美！ 310
309．不可能。 311
310．瞎扯！ 312
311．不是我！ 313
312．天知道！ 314
313．不至于吧。 315
314．谁知道呢！ 316
315．出什么事了？ 317
316．还要别的吗？ 318
317．准备好了吗？ 319
318．打折吗？ 320
319．怎么回事？ 321
320．结果怎么样？ 322
321．有事吗？ 323
322．忙什么呢？ 324
323．有把握吗？ 325
324．你敢打赌吗？ 326
325．你听说了吗？ 327
326．完了吗？ 328
327．你一个人吗？ 329
328．你能肯定吗？ 330
329．你信吗？ 331
330．财迷！ 332
331．真该死！ 333
332．草包！ 334
333．这个冒失鬼。 335
334．馋鬼！ 336
335．这个马大哈！ 337
336．臭美！ 338
337．这个老滑头！ 339
338．胆小鬼！ 340
339．这个败家子！ 341
340．真恶心！ 342
341．找死啊！ 343
342．真可恶！ 344
343．小气鬼！ 345
344．抠门儿！ 346
345．窝囊废！ 347
346．你这个糊涂虫！ 348
347．神经病！ 349
348．缺德！ 350
349．对半分。 351
350．谢天谢地！ 352
351．分开算。 353
352．无可奉告！ 354
353．给你。 355
354．我真笨。 356
355．公事公办。 357
356．我认输了。 358
357．好可怕啊！ 359
358．我保证！ 360
359．还没谱儿呢。 361
360．太不值了。 362
361．还早着呢。 363
362．说来话长。 364
363．急死我了。 365
364．你真走运！ 366
365．看情况。 367
366．免费。 368
367．来不及了。 369
368．两码事儿。 370
369．都安排好了。 371
370．不见不散。 372
371．一言为定！ 373
372．待会儿见。 374
373．回头见。 375
374．一路平安！ 376
375．祝你一切顺利！ 377
376．祝你好运！ 378
377．慢点儿！ 379
378．多联系。 380
379．当心！ 381
380．没多大希望。 382
381．没指望了。 383
382．不要紧。 384
383．正合适。 385
384．真可惜！ 386
385．差不多了。 387
386．真不容易！ 388
387．差点儿忘了。 389
388．这是不可避免的。 390
389．差一点儿。 391
390．这不。 392
391．差远了。 393
392．有门儿。 394
393．撑死我了！ 395
394．打赌！ 396