序（Foreword）&沈根林（Shen Genlin） 2
序（Foreword）&陈子敬（Patrick Chan） 4
馆长序言（Foreword）&龚明光（Samuel Kung） 6
主题（Concept） 8
非东，非西，非南，非北，我正在此（Non-North,Non-East,Non-South,Non-West,I Am Here Now）&高士明Gao Shiming 10
埋伏在生活里的艺术（Art In Camouflage）&张颂仁（Chang Tsong Zung） 12
香港是国际大都市吗？&李欧梵 19
再思香港精神&林奕华 20
本土与当代—后后九七的香港社会与艺术（"Local Action"and the Contemporaneity of Art in Post-Post 97 Hong Kong）&刘建华（Jaspar LAU Kin Wah） 22
张韵雯Amy CHEUNG Wan Man 28
扮演逆道行者&Alice Ming Wai Jim 32
区凯琳AU Hoi Lam 36
陈余生Gaylord CHAN 42
陈淑云Suki CHAN 46
程展纬CHING Chin Wai 50
周俊辉CHOW Chun Fai 54
朱力行Henry CHU 58
何兆基HO Siu Kee 62
洪强HUNG Keung 66
关尚智KWAN Sheung Chi 70
林东鹏LAM Tung Pang 74
罗玉梅LAW Yuk Mui 78
李杰LEE Kit 82
梁志和LEUNG Chi Wo 86
梁巨廷LEUNG Kui Ting 90
梁美萍LEUNG Mee Ping 94
吕振光LUI Chun Kwong 98
魏凯畧Joe Joe NGAI 102
白双全PAK Sheung Chuen 106
徐世琪Angela SU 110
谢淑婷Sara TSE 116
陈玉琼Yuk King TAN 120
曾建华TSANG Kin Wah 124
董葭Silia Ka TUNG 128
黄琮瑜WONG Chung Yu 132
郑波ZHENG Bo 136
Map Office&古儒郎Laurent Gutierrez，林海华Valérie Portefaix 140
Collateral Commemoration or 1 Square Meter≈Decennial/Norman Ford 142
录影太奇Videotage 146
香港独立短片及录像比赛IFVA 152