前言 士兵们真的曾经有过日常生活吗？ 3
第一章 人物与背景 13
第二章 战壕里的人 35
一、战壕的布局 40
二、步兵们的苦与难 59
三、野战炮兵的苦难 95
四、劳动与生活 107
袭击与巡逻 111
杂役与工程 113
奖励与处罚 152
五、动身 159
六、感觉与情感 176
远离火线的军人 186
百姓 191
高级首领 193
盟军 197
残酷的战争——令人沮丧的宿命 202
死亡 214
回到人间 218
勇气与恐惧 220
信仰 229
为什么战斗？ 234
敌人 240
上级 249
军人的友谊 257
第三章 殊死决战 265
一、凡尔登士兵 268
二、凡尔登印象 288
第四章 休整 301
一、预备部队 302
二、宿营地 304
三、大休 310
四、后方与休假许可证 317
结论 日常生活是否在老兵身上留下了印记？ 327
参考文献 337
译后记 343