“中国左翼文学国际学术研讨会”开幕辞&王伟廉 6
一、总论 9
“五四”新体白话的起源、特征及其评价&严家炎 11
通过鲁迅的眼睛回顾20世纪的“革命文学”和“社会主义”&（日）丸山昇 22
构建无产阶级文学的两种想像与实践&钱理群 35
韩国的中国左翼文学研究的反思和中国近现代文学史的几点思考&（韩）林春城 54
被遮蔽的30年代文学思潮——编著国家级教材《中国现代文学史1917——2000》的一点思考&朱栋霖 徐德明 65
中国左翼文学的产生是一种国际现象&孔海珠 73
论中国左翼政治的“左”倾思想对中国左翼文艺思潮的影响&钱振纲 80
阶级斗争理论：左翼与延安的基石&贺立华 86
左翼文学：中国现代文学一次意味深长的转向&李晓宁 101
何谓“左翼”？“左翼”何为？——中国左翼文学的文脉疏释及现实可能&杨庆杰 108
我们为什么研究左翼文学——兼及左翼文学与延安文学、十七年文学的关系问题&叶振忠 116
左翼文学思潮的内在差异性及其张力&王晓初 126
从“第三种人”略谈左翼文学的复杂性——由一篇文章所想到的&孟庆澍 136
二、鲁迅与左翼 143
鲁迅文学与左翼文学异同论&王得后 145
“新现代”语境中文化创造主体之性格论——以鲁迅的女娲、羿、宴之敖者为中心&刘世钟 155
由左翼文学而引起的思考&周楠本 168
罪、责、介入与非政治的政治性——论鲁迅“向左转”的内在奥秘&张宁 180
存在主义视野下的“左翼鲁迅”——走向现代生命的自我救赎&彭小燕 200
不自由的“自由谈”——论鲁迅为《申报·自由谈》撰文&黄娟 215
鲁迅及20世纪中外文坛对精神分析学的文化选择&田若虹 邵苏南 228
略论鲁迅的儿童观&郭红 238
三、左翼文艺思潮与作家作品研究 245
从左翼文艺到工农兵文艺——对进入解放区左翼文艺家的历史考察&刘增杰 247
丁玲与左翼文学&刘思谦 256
中国现代文学批评发展中的左翼理论资源&陈方竞 273
左翼文学的当代读法&刘俐俐 326
背离·遗忘·失衡——中国社会历史的第三次大变动与左翼文学思潮研究的学术生长&解洪祥 343
《为奴隶的母亲》：一篇现代主义文学的文本&宋益乔 刘东方 348
左翼文学理论中的“时间”渊源&冯尚 359
恋爱与革命——以20世纪中国文学为例&易水寒 368
中国左翼文学批评中的“世界观”论述&刘卫国 375
胡风文艺思想的特质之二——论胡风的现实主义理论的品格与命运&赵顺宏 384
重新理解延安文学&袁盛勇 395
上海：作为国家意义的体现——茅盾文学中的上海想像&张鸿声 402
论左翼文艺运动的斗争性文艺批评模式&魏洪丘 412
革命文学叙述中被遮蔽的一页——1927年武汉政权下的“革命文化”、“无产阶级文化”言论&程凯 418
“俄苏体验”与中国左翼文学的发生&陈红旗 440
潜在的革命话语与女性书写——解读丁玲的未完成长篇《母亲》&张艳艳 450
“方巾气的批评，也只善摧残”——对左翼文艺工作者批判林语堂文艺观的再认识&陈煜斓 455
冯雪峰与“两个口号”论争&廖久明 465
从《柔石传》到《柔石二十章》——浅谈杨东标和他的柔石研究&范志强 477
最后的马克思——试论陈映真的民族认同之路&徐纪阳 482
四、左翼期刊、社团与史料研究 491
《文学月报》研究&张大明 493
论东京左联重建后旅日中国留学生的文学艺术活动&（日）小谷一郎 507
关于胡风与矢崎弹的交流——以对中日文学交流寄予强烈愿望的《星座》杂志为主&（日）近藤龙哉 517
左翼背景下的广州青年诗人之群&邓国伟 534
“我们社”一个独立而富有特色的文学社团&杜运通 540
我所知道的“我们社”&李魁庆 549
潮籍女诗人许心影&李魁庆 555
谈革命导师和革命文学对青少年的影响&李魁庆 558
《文化批判》与左翼文学的话语生产方式&王本朝 564
《文化批判》与左翼话语的建立&魏建 李瑞香 570
左联期刊与报告文学的“联姻”&左文 577
“中国左翼文学国际学术研讨会”闭幕词&王富仁 593
附录 597
《文学评论》“中国左翼文学国际学术研讨会”综述&易崇辉 599
《中国现代文学研究丛刊》“中国左翼文学国际学术研讨会”综述&易崇辉（略） 599
《鲁迅研究月刊》“中国左翼文学国际学术研讨会”综述&庄园 603
《西南民族大学学报》“中国左翼文学国际学术研讨会”在汕头大学召开&陈灿平 608
《鲁迅世界》“中国左翼文学国际学术研讨会”综述&汤灿 609